Sony PS-LX3BT Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Sony PS-LX3BT (2 sidor) i kategorin Skivspelare. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.1 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Sony PS-LX3BT eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

YY2097C/YY2098C SE (CEL) 5-069-872-91(2)

Stereoskivspelare

Bruksanvisning

I denna Bruksanvisning används PS-LX5BT som illustration om inget annat anges.

PS-LX5BT och PS-LX3BT har olika pickuphuvudformer, men användningsproceduren är densamma.

© 2025 Sony Corporation

Printed in China

PS-LX5BT/ PS-LX3BT Modell: YY2098C/ YY2097C

5-069-872-91(2)

Placera inte produkten där det är ont om utrymme,

till exempel i en bokhylla eller inbyggnadslåda.

För att minska risken för brand ska du inte täcka

enhetens ventilationsöppning med tidningar, dukar,

gardiner, etc. Utsätt inte enheten för öppna lågor (till

exempel tända ljus).

För att minska risken för brand eller elektrisk stöt ska

produkten inte utsättas för droppar eller stänk, och

placera inte föremål fyllda med vätskor, som vaser,

på produkten.

Nätadaptern är inte frånkopplad från nätströmskällan

(elnätet) så länge den är ansluten till vägguttaget,

även om själva enheten har stängts av.

Eftersom huvudkontakten på nätadaptern används

för att koppla bort nätadaptern från elnätet ska

den anslutas till ett lättillgängligt nätuttag. Om du

märker något onormalt med den ska den omedelbart

kopplas bort från eluttaget.

Namnplattan och viktig information om säkerhet

fästs på följande platser:

• enhetens undersida

För kunder som har köpt PS-LX5BT

Den här enheten har testats och befunnits uppfylla

de gränsvärden som anges i EMC-förordningen med

en anslutningskabel kortare än 3 m.

Den här produkten har tillverkats av, eller på uppdrag

av Sony Corporation.

EU-importör: Sony Europe B.V.

Frågor till EU-importören eller frågor som rör

produkternas överensstämmelse i Europa skall

sändas till tillverkarens auktoriserade representant,

Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da

Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgien.

sony.com/country

Om rekommenderade kablar

Korrekt skärmade och jordade kablar och kontakter

måste användas för anslutning till värddatorer och/

eller kringutrustning.

Härmed försäkrar Sony Corporation att denna

utrustning överensstämmer med direktiv 2014/53/

EU.

Den fullständiga texten till EU-försäkran om

överensstämmelse finns på följande webbadress:

https://compliance.sony.eu

Hantering av gamla elektriska och

elektroniska produkter (gäller inom EU

och andra länder med separata

insamlingssystem)

Symbolen på produkten eller

förpackningen anger att produkten inte får hanteras

som hushållsavfall. Den ska i stället lämnas in på en

återvinningsstation för elektriska och elektroniska

produkter. Genom att säkerställa att produkten

hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga

eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter som

kan uppstå om produkten bortskaffas felaktigt.

Återvinning av material bidrar till att bevara

naturresurser. Kontakta dina lokala myndigheter, din

lokala avfallshanteringstjänst eller affären där du

köpte produkten för mer information om återvinning.

Så här kontrollerar du din skivspelares

firmware-version

Du kan kontrollera din skivspelares firmware-

version på en dator. När en firmwareuppdatering

är tillgänglig, kommer den att tillhandahållas på

Sonys supportsida. Ladda ner den för att utföra

uppdateringen.

Namn på delarna

Ovansida/Sida









































Förvaringshål för 45-varvspucken



Skivtallriksaxel



Matta för skivtallriken



Skivtallrik

Placera skivtallriken på skivtallriksaxeln när du

monterar skivspelaren. En drivrem är lindad runt

skivtallriken på insidan.



BLUETOOTH-indikator

Blinkar snabbt i blått: Din skivspelare är i

parkopplingsläge.

Lyser konstant blått: Din skivspelare är ansluten

till en BLUETOOTH-enhet.

Lyser konstant orange: Din skivspelare väntar på

att ansluta till en parkopplad enhet.



BLUETOOTH-knapp/

PAIRING-knapp



Micro USB-port

Denna port finns inuti din skivspelare under

skivtallriken. När en firmwareuppdatering är

tillgänglig använder du en mikro-USB-kabel

(medföljer ej) för att ansluta en dator till denna

port och uppdaterar sedan systemprogramvaran.

För firmwareuppdateringen, se även ”Så här

kontrollerar du din skivspelares firmware-version”.



Dammkåpa



Gångjärn till dammkåpa



Tonarm



Tonarmslås

Lås tonarmen när du inte spelar vinylskivor för att

skydda den mot fysiska stötar.



Tonarmsstöd



SIZE-ratt*



SPEED-ratt



Pickuphuvud



Pickup



Pickupnål



UP/DOWN-knapp



STOP-knapp



START-knapp*

* En taktil punkt finns för alla siffror ”12” på SIZE-ratten och

START-knappen för att underlätta identifiering under

användning.

Baksida (PS-LX5BT)



Baksida (PS-LX3BT)





OUTPUT SELECT-omkopplare



Ljudutgångar (PS-LX5BT)

Ljudkabel (PS-LX3BT)



GAIN SELECT-omkopplare

Justerar uppspelningsvolymen för att kompensera

för skillnader i de inspelade volymnivåerna

på vinylskivor. För vinylskivor med svaga

signalnivåer, ska du flytta denna omkopplare till

HIGH-läget för att justera uppspelningsvolymen

till en lämplig nivå. För vinylskivor med starka

signalnivåer kan uppspelning med omkopplaren

i HIGH-läget orsaka förvrängning av ljudet.

Ändra omkopplarens inställning för att matcha

vinylskivan.

Denna volymjustering är effektiv när OUTPUT

SELECT-omkopplaren är i LINE-läget, vilket

gäller för ljudutmatningen och BLUETOOTH-

uppspelning. Den är inaktiverad när OUTPUT

SELECT-omkopplaren är i PHONO-läget.



DC IN 5 V-uttag



Ström

ON/ OFF-knapp

Anmärkningar om att bära din skivspelare

När du bär skivspelaren ska du hålla den stadigt

undertill och på sidorna enligt bilden nedan. Felaktig

hantering kan leda till att skivspelaren tappas, vilket

kan orsaka funktionsfel eller personskada.

Komma igång

Kontroll av enheter som ingår

• Stereoskivspelare (1)

• Skivtallrik (med drivrem) (1)

• Matta för skivtallriken (1)

• Dammkåpa (1)

• Gångjärn till dammkåpa (2)

• 45-varvspuck (1)

Placera 45-varvspucken på skivtallriksaxeln för att

spela en 7-tums (17 cm) vinylskiva (s.k. EP-skiva).

• Nätadapter (1)

• Ljudkabel (1)

Medföljer endast med PS-LX5BT

• Dokument (1 uppsättning)

Obs!

Behåll förpackningsmaterialet ifall du behöver

transportera skivspelaren i framtiden, t.ex. för

reparation.

Montera skivspelaren

Obs!

Placera din skivspelare på en stabil, plan yta.

1 Placera skivtallriken på skivtallriksaxeln.

Skivtallrik

Skivtallriksaxel

Motordrev

2 Rotera skivtallriken till ett läge där du kan

se motordrevet genom det rektangulära

hålet med det röda bandets ändar

fasttejpade på skivtallriken.

Motordrev

Rött band

3 Avlägsna tejpen, dra ut och håll i det röda

bandet och haka fast drivremmen över

motordrevet.

Obs!

• Var försiktig så att drivremmen inte vrids.

• Om drivremmen lossnar från skivtallrikens

inre ring under installationen, ska du ta bort

skivtallriken, vända den upp och ner, och haka

fast drivremmen runt den inre ringens yttre

omkrets igen. Börja sedan om proceduren från

början.

• Var noga med att avlägsna det röda bandet när

du har dragit drivremmen över motordrevet.

4 Lägg mattan för skivtallriken på

skivtallriken.

Om skivtallrikens matta har ett fördjupat område i

mitten, ska den placeras med den sidan uppåt.

5 Frigör tonarmen genom att öppna

tonarmslåset.

Tonarmslås

6 Tryck på UP/DOWN-knappen för att lyfta

up tonarmen, och låt skivtallriken rotera 10

gånger för att initiera drivmekanismen.

Obs!

Var försiktig så att du inte stöter handen mot

tonarmen när skivtallriken roterar.

När skivtallriken har roterat, trycker du på UP/

DOWN-knappen för att sänka ned tonarmen.

7 Sätt i gångjärnen till dammkåpan i

gångjärnsfickorna på dammkåpan.

Gångjärnsfickor

Gångjärn till

dammkåpa

8 Montera dammkåpan på din skivspelare.

Obs!

Innan du flyttar din skivspelare efter montering, ska

du säkerställa följande:

• Fäst pickupnålens nålskydd.

• Ta bort skivtallriken.

• Säkra tonarmen med tonarmslåset.

Ansluta din skivspelare till en

stereoanläggning

Obs!

Stäng av stereoanläggningen (förstärkaren) innan du

utför några anslutningar.

PS-LX5BT



: Vid anslutning till PHONO-ingångarna



: Vid anslutning till LINE/AUX-ingångarna eller

liknande ingångar







Ljudkabel (medföljer)

Stereoanläggning

(förstärkare) eller

andra enheter

PS-LX3BT



: Vid anslutning till PHONO-ingångarna



: Vid anslutning till LINE/AUX-ingångarna eller

liknande ingångar







Ljudkabel

Stereoanläggning

(förstärkare) eller

andra enheter

1 Använd ljudkabeln för att ansluta din

skivspelare till PHONO-ingångarna eller

LINE/AUX-ingångarna på

stereoanläggningen (förstärkaren).

• PS-LX5BT levereras med en ljudkabel. Använd

den för att ansluta till ljudutgångarna på

baksidan.

För PS-LX3BT är ljudkabeln fast och finns på

baksidan.

• Anslut den vita kontakten på ljudkabeln till det

vita (L) uttaget och den röda kontakten till det

röda (R) uttaget.

2 Ändra inställningen av OUTPUT SELECT-

omkopplaren på baksidan av skivspelaren

så att inställningen passar med de

ingångar du har anslutit till på

stereoanläggningen (förstärkaren).

•



: När du ansluter ljudkabeln till PHONO-

ingångarna

Ställ omkopplaren i PHONO-läget. Ljudsignalen

från MM-pickupen matas ut via ljudkabeln och

förbipasserar den inbyggda phono-equalizern.

Istället används stereoanläggningens

(förstärkarens) phono-equalizer.

•



: När du ansluter ljudkabeln till LINE/AUX-

ingångarna eller liknande ingångar

Ställ omkopplaren i LINE-läget. Ljudsignalen

behandlas av den inbyggda phono-equalizern

och matas ut via ljudkabeln.

Obs!

• Om du enbart använder din skivspelare med

en BLUETOOTH-anslutning ska du se till att

metallbenen på ljudkabelns kontakter inte

kommer i kontakt med varandra eller med

metalldelar på ditt ljudrack eller andra enheter.

Flytta OUTPUT SELECT-omkopplaren till LINE-

läget innan användning.

• När du ansluter till PHONO-ingångarna på

stereoanläggningen (förstärkaren) måste

du ändra OUTPUT SELECT-omkopplarens

inställning till PHONO-läget. Om omkopplarens

inställning ändras till LINE-läget finns det risk

att förstärkaren eller högtalarna skadas.

Spela en vinylskiva

Obs!

Sänk volymen på stereoanläggningen (förstärkaren)

innan du spelar en vinylskiva. När tonarmen sänks

ned och pickupen får kontakt med skivan kan ett

högt ljud (typ en duns) uppstå, vilket kan skada

stereoanläggningen (förstärkaren) eller högtalarna.

Justera volymen först efter att pickupen har sänkts

ned på skivan.

1 Lägg en vinylskiva på skivtallriken.

Vinylskiva

Spela 7-tums (17 cm) vinylskivor (s.k.

EP-skivor)

Placera 45-varvspucken på skivtallriksaxeln för att

spela 7-tums (17 cm) vinylskivor (s.k. EP-skivor). När

du inte behöver använda 45-varvspucken längre bör

du förvara den i dess förvaringshål.

2 Använd SPEED-ratten för att välja korrekt

varvtal för uppspelning av vinylskivan.

3 Använd SIZE-ratten för att välja

vinylskivans storlek.

Ställ ratten på ”12” för LP-skivor eller på ”7” för

EP-skivor.

4 Ta av pickupnålens nålskydd.

Pickupnålens nålskydd

Obs!

Ta av pickupnålens nålskydd försiktigt för att

undvika skada pickupnålen.

5 Frigör tonarmen genom att öppna

tonarmslåset.

6 Anslut nätadaptern till ett eluttag och tryck

på ström

ON/ OFF-knappen på

baksidan av skivspelaren för att slå på

skivspelaren.

7 Tryck på START-knappen.

Obs!

• Stäng dammkåpan långsamt för att förhindra

vibrationer, som kan orsaka att pickupen

hoppar på skivan.

• Håll händerna borta från tonarmen och den

roterande vinylskivan under uppspelning.

• Ändra inte på inställningarna av omkopplarna

på baksidan av skivspelaren under pågående

uppspelning.

8 Justera uppspelningsvolymen på

stereoanläggningen (förstärkaren).

Avbryta uppspelningen

Tryck på STOP-knappen. Tonarmen går tillbaka till

tonarmsstödet. Skivtallriken slutar snurra.

Göra paus under uppspelning

Tryck på UP/DOWN-knappen. Tonarmen lyfts upp

från vinylskivan. Skivtallriken fortsätter att rotera.

När uppspelningen är klar

Tonarmen går automatiskt tillbaka till tonarmsstödet

och skivtallriken slutar snurra.

För att spela ett annat spår på vinylskivan

1 Efter att p1-ha utfört steg 6, trycker du på UP/

DOWN-knappen för att höja tonarm.

Flytta tonarmen manuellt till önskat startläge.

2 Tryck på UP/DOWN-knappen för att sänka

tonarmen.

Produktspecifikationer