Sony Vaio VGF-AP1 Bruksanvisning
Sony
MP3-spelare
Vaio VGF-AP1
Läs nedan 📖 manual på svenska för Sony Vaio VGF-AP1 (137 sidor) i kategorin MP3-spelare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/137

Portable Music Player
VGF-AP1 Series
Quick Start Guide/Guide de démarrage rapide/
Kurzanleitung/Snelle startgids/Guida rapida all’uso/
Guía de inicio rápido/Guia de início rápido/
Pika-aloitusopas/Snabbstartguide/
Οδηγς γρήγορης έναρξης/Stručná příručka

2
English
Viewing the Operating Instructions
1Insert the supplied CD-ROM in the computer's
CD-ROM drive.
2Click “Operating Instructions” on the screen
that appears, then double-click the language.
Français
Visualisation du mode d'emploi
1Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de
CD-ROM de l’ordinateur.
2Cliquez sur « Mode d’emploi » sur l’écran qui
apparaît, puis double-cliquez sur la langue.
Deutsch
Anzeigen der Bedienungsanleitung
1Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das
CD-ROM-Laufwerk am Computer ein.
2Klicken Sie auf dem Bildschirm, der daraufhin
angezeigt wird, auf „Bedienungsanleitung“ und
doppelklicken Sie dann auf die Sprache.
Nederlands
De gebruiksaanwijzing weergeven
1Plaats de bijgeleverde CD-ROM in het
CD-ROM-station van de computer.
2Klik op "Gebruiksaanwijzing" op het
weergegeven scherm en dubbelklik vervolgens
op de taal.
Italiano
Visualizzazione delle istruzioni per l’uso
1Inserire il CD-ROM in dotazione nell'apposita
unità del computer.
2Nella schermata che viene visualizzata, fare
clic su “Istruzioni per l’uso”, quindi fare
doppio clic sulla lingua.
Español
Visualización del manual de
instrucciones
1Inserte el CD-ROM suministrado en la unidad
de CD-ROM del ordenador.
2Haga clic en “Manual de instrucciones” en la
pantalla que aparece y, a continuación, haga
doble clic en el idioma.
Português
Ver as instruções de funcionamento
1Introduza o CD-ROM fornecido na unidade de
CD-ROM do computador.
2No ecrã que aparecer, clique em “Insrações de
funcioam ento” e faça duplo clique no idioma.
Suomi
Käyttöohjeiden lukeminen
1Aseta tuotteen mukana toimitettu CD-ROM-
levy tietokoneen CD-ROM-asemaan.
2Valitse näyttöön tulevassa ikkunassa
”Operating Instructions” (hävitettävä
käyttöohjeet) ja kaksoisnapsauta sitten
haluamasi kielen nimeä.
Svenska
Visa bruksanvisningen
1Sätt in den medföljande CD-skivan i datorns
CD-ROM-läsare.
2Klicka på ”Operating Instructions”
(Bruksanvisning) på den skärm som visas och
dubbelklicka sedan på önskat språk.
Ελληνικά
Για να δείτε τις οδηγίες λειτουργίας
1Τοποθετήστε το CD-ROM που
περιέχεται στη συσκευασία, στη
µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας.
2Στην οθνη που εµφανίζεται, κάντε
κλικ στο "Operating Instructions"
(οδηγίες λειτουργίας) και στη συνέχεια
κάντε διπλ κλικ στη γλώσσα.
Česky
Zobrazení návodu k obsluze
1Vložte dodaný disk CD-ROM do jednotky
CD-ROM počítače.
2Klepněte na položku „Operating
Instructions“ (návodu k obsluze) na
obrazovce a poklepejte na jazyk.

3
English – Quick Start Guide ......................................................... 4
Français – Guide de démarrage rapide ..................................... 14
Deutsch – Kurzanleitung ............................................................ 23
Nederlands – Snelle startgids .................................................... 32
Italiano – Guida rapida all’uso ................................................... 41
Español – Guía de inicio rápido................................................. 50
Português – Guia de início rápido ............................................. 59
Suomi – Pika-aloitusopas........................................................... 68
Svenska – Snabbstartguide ....................................................... 77
Ελληνικά – Οδηγς γρήγορης έναρξης.................................... 86
Česky – Stručná příručka ........................................................... 95
Produktspecifikationer
Varumärke: | Sony |
Kategori: | MP3-spelare |
Modell: | Vaio VGF-AP1 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Sony Vaio VGF-AP1 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
MP3-spelare Sony Manualer

29 September 2024

29 September 2024

19 September 2024

19 September 2024

18 September 2024

18 September 2024

5 September 2024

1 September 2024

28 Augusti 2024

26 Augusti 2024
MP3-spelare Manualer
- MP3-spelare Samsung
- MP3-spelare AEG
- MP3-spelare Philips
- MP3-spelare Panasonic
- MP3-spelare Grundig
- MP3-spelare JVC
- MP3-spelare Kenwood
- MP3-spelare Medion
- MP3-spelare Olympus
- MP3-spelare Topcom
- MP3-spelare Toshiba
- MP3-spelare Yarvik
- MP3-spelare Acer
- MP3-spelare Aiwa
- MP3-spelare Akai
- MP3-spelare Apacer
- MP3-spelare Apple
- MP3-spelare Archos
- MP3-spelare OneConcept
- MP3-spelare BenQ
- MP3-spelare Lexibook
- MP3-spelare Silvercrest
- MP3-spelare Hitachi
- MP3-spelare Thomson
- MP3-spelare Lenco
- MP3-spelare Pyle
- MP3-spelare Manta
- MP3-spelare Tevion
- MP3-spelare OK
- MP3-spelare Hyundai
- MP3-spelare Trekstor
- MP3-spelare Renkforce
- MP3-spelare ECG
- MP3-spelare Bush
- MP3-spelare RCA
- MP3-spelare Sencor
- MP3-spelare GPX
- MP3-spelare Sitecom
- MP3-spelare Logik
- MP3-spelare Energy Sistem
- MP3-spelare Polaroid
- MP3-spelare Denver
- MP3-spelare Sanyo
- MP3-spelare Nilox
- MP3-spelare Soundmaster
- MP3-spelare Cresta
- MP3-spelare Brigmton
- MP3-spelare Sunstech
- MP3-spelare Sylvania
- MP3-spelare Schaub Lorenz
- MP3-spelare SanDisk
- MP3-spelare Technisat
- MP3-spelare GoGEN
- MP3-spelare Marquant
- MP3-spelare Haier
- MP3-spelare Proline
- MP3-spelare Coby
- MP3-spelare Envivo
- MP3-spelare TakeMS
- MP3-spelare Vieta
- MP3-spelare Pure
- MP3-spelare Audiovox
- MP3-spelare Insignia
- MP3-spelare Listo
- MP3-spelare Tesco
- MP3-spelare Transcend
- MP3-spelare Boss
- MP3-spelare Terris
- MP3-spelare NGS
- MP3-spelare Tascam
- MP3-spelare Bigben
- MP3-spelare Auna
- MP3-spelare Alba
- MP3-spelare Naxa
- MP3-spelare Ricatech
- MP3-spelare Konig
- MP3-spelare Teac
- MP3-spelare Mpman
- MP3-spelare Sweex
- MP3-spelare Ices
- MP3-spelare Trevi
- MP3-spelare Technaxx
- MP3-spelare D-Link
- MP3-spelare Natec
- MP3-spelare Fiio
- MP3-spelare Nikkei
- MP3-spelare Iriver
- MP3-spelare Freecom
- MP3-spelare Ingo
- MP3-spelare Creative
- MP3-spelare Roadstar
- MP3-spelare Scott
- MP3-spelare Basetech
- MP3-spelare Apart
- MP3-spelare Difrnce
- MP3-spelare Hipstreet
- MP3-spelare Irradio
- MP3-spelare Rio
- MP3-spelare Emtec
- MP3-spelare Victory
- MP3-spelare Memup
- MP3-spelare Geemarc
- MP3-spelare Qware
- MP3-spelare Jobo
- MP3-spelare Intenso
- MP3-spelare Odys
- MP3-spelare Tom-tec
- MP3-spelare Zipy
- MP3-spelare SPC
- MP3-spelare Cowon
- MP3-spelare Zolid
- MP3-spelare Native Union
- MP3-spelare Power Dynamics
- MP3-spelare Woxter
- MP3-spelare Citronic
- MP3-spelare Becker
- MP3-spelare Packard Bell
- MP3-spelare Napa
- MP3-spelare MPIO
- MP3-spelare Orava
- MP3-spelare IBasso
- MP3-spelare Maxfield
- MP3-spelare Oregon Scientific
- MP3-spelare JGC
- MP3-spelare Lavod
- MP3-spelare Loomax
- MP3-spelare Dane Elec
- MP3-spelare Sensation
- MP3-spelare Visual Land
- MP3-spelare Finis
- MP3-spelare Ultra
- MP3-spelare Jaton
- MP3-spelare ZipyLife
- MP3-spelare Astell&Kern
- MP3-spelare HiFiMAN
- MP3-spelare Oracom
- MP3-spelare Media-tech
- MP3-spelare Q-BE
- MP3-spelare On-Hold Plus
- MP3-spelare Truly
- MP3-spelare OXX Digital
- MP3-spelare PENTAGRAM
- MP3-spelare D-Jix
- MP3-spelare Konig Electronic
- MP3-spelare JWIN
- MP3-spelare MiTone
- MP3-spelare Yakumo
- MP3-spelare Majestic
- MP3-spelare Aqprox
- MP3-spelare Onearz
- MP3-spelare Hip Street
Nyaste MP3-spelare Manualer

7 April 2025

7 April 2025

7 April 2025

7 April 2025

7 April 2025

7 April 2025

7 April 2025

2 April 2025

2 April 2025

1 April 2025