SPC Keops Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för SPC Keops (2 sidor) i kategorin Telefon. Guiden har ansetts hjälpsam av 22 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 11.5 recensioner. Har du en fråga om SPC Keops eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/2
                    
                    
                    
ES: Para consultar el manual completo y resolver cualquier
duda, visita: support.spc.es
EN: To read the full manual and resolve any queries, visit:
support.spc.es
PT: Para consultar o manual completo e resolver qualquer
dúvida, visite: support.spc.es
FR: Pour consulter le manuel complet et résoudre tout doute,
visitez: support.spc.es
DE: Um das vollständige Handbuch einzusehen und alle
Fragen zu beantworten, besuchen Sie: support.spc.es
IT: Per consultare il manuale completo e risolvere qualsiasi
dubbio, visita: support.spc.es
GOSSIP 2
Product Reference 7620
SHORT GUIDE
9.   / 
key
.  Address  book  list  /  Go  through  menu  /  Decrease
volume of handset and handsfree.
10.   
key
. Delete digits / Backspace / Mute. Mute microphone.
11.   
key
. Hang up / Press and hold to switch off.
12.   
key
. List of calls made.
13.   
key
. Mute ringtone (press and hold). Pause.
14. Microphone.
15.   
key
. Search for the cordless phone.
16.  Connection for the telephone cable.
17.  Connection for voltage adapter.
INSTALLATION
BASE UNIT INSTALLATION SITE
It is important that the base station and cordless phone can receive 
and transmit a good radio signal, so place the base station near:
- The socket for the telephone line. The socket (mains connection).
- The best location is in the center of the desired area. If you have 
poor reception, try relocating the base station.
- Do  not  place  it  where  it will  be  exposed  to  direct  light  and/or
moisture.
- The indoor range is 50 meters. Do not place the device near TVs, 
computers or electrical devices as this may affect the range and 
sound quality.
POSITION OF THE CONTROLS
  TELEPHONE  BASE
1. Handset.
2. Screen.
3.  /    key.  List  of  incoming  calls  /  Move  trough  the  menu  /
Increase the volume of the handset and speakerphone.
4.   /   
key
. Conrm options. Enter menu options.
5.   
key
. Answer / Handsfree (press twice).
6.   
key
. Access to the services of your telephone company.
7.   
key
. Internal call and conference call with 3.
8.   
key
. Keypad lock (press and hold).
PLACEMENT AND INSTALLATION OF THE CORDLESS 
TELEPHONE / BASE STATION
1. Plug  one  end  of the AC/DC adapter into  the  connector on  the
back of the station   and the other end into the socket.(17)
2.  Plug one end of the flat telephone cable into the port on the back 
of  the  base  station    and  the  other  end  into  the  telephone(16)
jack.
3.  Insert the batteries into the battery compartment on the back of 
the cordless phone.
Open the battery compartment by gently pressing on the battery 
compartment, pulling it down, and then lifting the cover. Insert
the batteries, making sure that the polarity is correct. (Note the 
engraved characters on the inside of the compartment). Replace 
the cover. In the case of the 7621 reference, proceed in the same 
way with the additional cordless telephone.
4. Then  place  the  cordless  phone  in  the  base  station  to  charge
the batteries. The battery icon on the screen flashes, indicating 
that the cordless phone is charging. Charge the batteries for 14 
hours, which completes the installation. In the case of the 7621 
reference, proceed in the same way with the additional cordless 
phone in the base station to charge it.
5. The cordless phone is  pre-programmed to connect to its base
and  show  SPC  and  the  cordless  telephone  number  on  the
display. If it does not, disconnect the power cord from the base, 
remove  the  batteries  from  the  cordless  phone,  reconnect  the
power cord to the base, and reinstall the batteries.
CALLER ID FEATURES
You  can  nd  out  who  is  calling  you  or  who  called  you  in  your 
absence. If caller ID is enabled on the line (you need to request the 
service  from  your  phone  company,  e.g.  Movistar),  the  number  of 
the caller  will  appear  on the screen.  The  device has  10 incoming 
records.
CHECK INCOMING CALLS
If  you  have  received  a  call  and  it  has  not  been  answered,  the   
symbol will be displayed on the screen until you check all incoming 
calls.
To access the incoming calls list, follow the steps below:
-  When the cordless phone is in idle mode, press the 
 /   key. 
The screen will display the number of the call or the name if it is 
stored in the address book.
-  Press the   key. The number is displayed on the screen.
-  Press the   key. The screen displays the day/month and hour/
minute.
-  Press the   key to return to the list of received calls.
-  Press the   /   key repeatedly to scroll from the most recent to 
the oldest calls.
-  Press the   key to return to the initial state.
NOTE: When the call list is full and a new call is received, the oldest call is deleted 
from the list and the new call is stored in its place.
THREE-WAY CONFERENCE: 2 INTERNAL AND 1 EXTERNAL
If you  have more  than  one  cordless phone registered to the  base 
station,  you  can  use  this  function  to  make  a  call  between  the 
external call and two cordless phones.
To do this during an external call:
- Press the    key. If you have only one other phone, it will ring
automatically. Otherwise, dial the number of the phone you want 
to call.
-  The other cordless phone starts ringing. Once the other cordless 
phone answers, you can talk as if it were an internal call and the 
external call will be put on hold.
- To  start  a  three-way  conference,  press  the    button  on  the
cordless phone that initiated the call.   is displayed CONFERENCE
on the screen. All three parties can now have a conversation.
PRECAUTIONS
-  Please read the operating instructions before using the device. 
Place the device on a stable surface.
-  All parts of this device are intended for indoor use only. Do not 
bring the phone into contact with water. Do not place the device 
near a sink or shower, or in any other location where it may get 
wet.  This  may  cause  damage.  Never  use  the  phone  outdoors
during  a  thunderstorm.  Disconnect  the  base  station  from  the
telephone  line  and  the  power  outlet.  Damage  may  occur  due
to power surges. If the base station falls into the water, do not 
remove  it  when the  adapter is  connected  to  the power  supply
and when the telephone cable is connected to the telephone line, 
CHARGE INDICATOR
Permanent: The battery is fully charged.
Flashes  when  discharged  60%-30%  and  when  charging 
begins.
Battery is empty.
WARNING OUT OF RANGE
If  during  a  call  you  notice  that  the  call  quality  is  deteriorating  or 
poor, it is because you are leaving the reception range. As soon as 
the  range  is  no  longer  given,  the    symbol  flashes  and  SEARCH 
appears on the display.
BASIC FUNCTIONS
TURNING THE CORDLESS PHONE ON AND OFF
To turn the cordless phone on or off, press and hold the   key for 
3 seconds.
DIALING WITH THE HANDSET ON-HOOK
Dial  the number you want to call while the phone is in idle mode. 
Use the   key to delete digits if you make a mistake.
-  Press the   key to dial it. Press the   key to end the call.
SELECT A NUMBER FROM THE LIST
When you are browsing the list and the name or number you want to 
call appears on the screen, press the   key.
DELETE ALL ENTRIES IN THE INCOMING CALLS LIST
-  When the phone is in idle mode, press the 
 / 
 key to display 
the last received number.
- Press the   key. Press the   /    key  until    is DELETE  ALL
selected, and then press   .
-   appears on the screen. Press CONFIRM? .
ADDRESS BOOK
This  device  has 50  memory  locations for  storing  phone numbers 
with up to 24 digits and names with up to 12 letters.
NOTE: If at any time you wish to exit the setting process, press the   key 
until you return to the initial screen. To delete letters or numbers, press the  
 key. To set a space, press 1.
rst turn off the power in the house and lift the window  of your 
PTR.
- Do  not  open  the  phone  or  base  station  as  this  may  cause
damage  and  void  the  warranty  period.  Contact  an  authorized
service center.
- Do  not  place  conductive  materials  such  as  keys,  paper  clips,
bracelets, etc. near the charging ports.
-  Be sure to insert the batteries in the correct position. 
The  telephone  line  and  power  plug  must  be  close  to  the 
device,  easily  accessible  and  always  connected  for  the 
telephone to work.
NOTE:  This  device  is  not  designed  to  make  calls  in  the  event  of  a 
power  failure.  You  will  need  an  additional  device  that  will  operate 
without a power connection.
Mandatory information according to the regulations for devices using 
batteries. Caution, there is a risk of explosion if the battery is replaced 
with an incorrect type.
SCOPE OF DELIVERY
- 
Cordless telephone. Base station. Power cord. Power supply for 
the base station. Batteries 1’2V x 2 AAA 400 mAh (NiMh). Instructions 
for use. Precautions and warnings. Customer information.
- Duo  version  (7621).  Additional  content:  power  supply  +
additional base station + cordless phone + 2 batteries.
DIALING WITH THE HANDSET OFF-HOOK
-  Press the   key to pick up the line. Wait for the dial tone and dial 
the number  you want  to call. Press the    key to end the call. 
Press   twice for the handsfree function.
RECEIVE A CALL
When  a  call  comes  in,  the  cordless  phone  rings.  (The  cordless 
phone does not ring when it is in idle mode).
-  Press the   key to accept the call. Press the   key to end the 
call.
ADJUST THE VOLUME
- If you  are  in  a  call  and  want  to  change  the  volume,  press the
upper part  of  the 
  / 
  button to  increase  the volume  or  the
lower part of the   /   button to decrease the volume as many 
times as  you like  until the desired volume  is set. There  are ve 
levels available.
MUTE FUNCTION
-  If you do not want to be heard by the other party, press the 
key. MUTE is displayed on the screen.
-  To return to normal mode, press the   key again.
SEARCH FOR THE CORDLESS PHONE
To search or locate the cordless telephone, press the   button (15) 
on the bottom of the base. The cordless phone starts ringing and 
LOCATE appears on the screen. When you have located the cordless 
phone, press any key to stop the ringing.
ENTER NAME AND NUMBER
-  While the phone is in standby mode, press the key to access the 
ADDRESS BOOK and press  .
-  NEW  ENTRY  appears  on  the  screen.  Press  .  ENTER  NAME
appears  on  the  screen.  Enter  the  name  using  the  keypad  and
press  .
-ENTER NUMBER appears on the screen. Enter the number and
press  .
- You can continue entering data into the address book or press 
the   key to return to the initial state.
SEARCH AND SELECT FROM THE ADDRESS BOOK
- When  the  phone  is  in  standby  mode,  press  the    /    key  to
access the address book.  The screen displays the  rst contact 
in alphabetical order.
-  Press the   /   key to scroll through the address book or press 
directly the key with the rst letter of the name.
-  Press the   key to make the call or press the   key to return to 
the initial state.
TECHNICAL INFORMATION
Frequency: 1880 - 1900 MHz
Maximum transmit power: 250 mW
Power Supply:  Input 100-240V ~ 50/60Hz 0,15A
Output 6.0V   0.5A 3.0W
Brand: Switching Power Supply
Additional chargers Duo and Trio models: S003GV0600015
Battery:  1.2V 400mAh AAA Ni-MH size
Brand: Grepow: Model: AAA400 or
Sanik: Model: SN-AAA40H
You must only use original parts. For power supplies or batteries, 
contact  our  SPC  service  centers  at  service.spc-universe.com  or 
support.spc-universe.com.
Compatible  with  Spanish  analog  telephone  networks  (PSTN  of 
Telefónica de España, ITE-CA-001).
Copyright © 2015 SPC
www.spc-universe.com
Under  no  circumstances  may  the  information  contained  in  this 
guide be transmitted, reproduced or distributed in any form without 
the written permission of SPC.
TRADEMARK
SPC is a registered trademark of Smart Products Connection S.A.
NOTE: SPC reserves the right to change the information in this guide at any 
time. This guide has  been prepared with the  greatest possible  care, but  all 
information  and  recommendations  contained  therein  do  not  constitute  a 
guarantee.
KEY LOCK
This function  prevents accidental  calls, but allows you to accept 
incoming calls by pressing   .
To activate and deactivate the function, press and hold the   .
MUTE THE RINGTONE OF THE CORDLESS PHONE
You  can  easily  turn  off  the  ringtone  of  the  cordless  phone  by 
pressing  and  holding  the    key  until    appears  on  the  screen. 
Press  and  hold  the  same  key  to  activate  the  ringtone.  The  icon 
disappears.
SETTING THE RINGTONE OF THE CORDLESS PHONE
You can choose between 6 different ringtones, including  . To do OFF
this, proceed as follows:
- Press the   key. Press the   /   key until PERS. SETTINGS 
is selected. Press  .
-  Press the   /   key until   is selected. RINGTONE TELEPHONE
Press  .
-RING VOLUME appears on the screen. Press  . Press   /   to 
select the ringtone volume and press  .
-  Press the   key to return to the initial state.
NOTE: To  change  the melody,  follow  the  same  steps  as  above  and  select 
RINGTONE with the   /   key instead of RING VOLUME.
ADDITIONAL FUNCTIONS FOR REFERENCE 7621
INTERNAL CALLS
You can make free calls to each other with the cordless phones.
- When  the phone is in  standby  mode, press the    key. If  youINT
have only one other cordless phone, it will ring automatically.
-  If more than two cordless phones are registered, the number of 
the cordless phones is displayed on the screen.
-  Press the number of the cordless phone you want to talk to.
- The other cordless phone starts ringing.  As  soon  as  the other
party picks up the handset, you can start the call.
-  To end the call, press the   key.
FORWARD A CALL
You  can  transfer  an  external  call  from  one  cordless  phone  to 
another. To do this, you must perform the following steps during the 
external call itself:
- Press the   button. If you have only one other cordless phone, 
it  will  ring  automatically.  Otherwise,  dial  the  number  of  the
cordless phone you want to call.
-  The other cordless phone starts ringing. When the other cordless 
phone picks up, you can speak as if it were an internal call.
-  To transfer the external call to you, simply press the   key on 
the rst cordless phone.
2 3
5
9
13
6
10
14
7
11
15
8
12
4
SPC. 22/05/4h
Produktspecifikationer
| Varumärke: | SPC | 
| Kategori: | Telefon | 
| Modell: | Keops | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med SPC Keops ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Telefon SPC Manualer
                        
                         30 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Augusti 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Augusti 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Augusti 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Augusti 2024
                        
                    
                                                            Telefon Manualer
- BeeWi
- Avaya
- Allview
- Vogtec
- GE
- Dopod
- Profoon
- Blaupunkt
- Tecdesk
- Silvercrest
- Marmitek
- ZyXEL
- Tecno
- Logik
- Essentiel B
Nyaste Telefon Manualer
                        
                         19 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 September 2025