Sunbeam SLP3300-UM Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Sunbeam SLP3300-UM (2 sidor) i kategorin Värmare. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Sunbeam SLP3300-UM eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

InstructionManual Low Profile Heater

ManualdeInstrucciones Calefactor debajo perfil

www.sunbeam.com P.N. 127017

Garantía Limitada de 1 Año

SunbeamProducts, Inc. operandobajoelnombre de Jarden Consumer Solutions, oenCanadá,

SunbeamCorporation (Canada)Limited operando bajo elnombredeJardenConsumer Solutions, (en

formaconjunta, “JCS”), garantizaque por un período de unaño apartirde lafecha decompra,este

producto estará librededefectosdemateriales ymano de obra.JCS,asuelección, reparará o

reemplazará este producto o cualquier componente del mismoque presentedefectos durante el

período de garantía. Elreemplazo se realizará porun producto o componentenuevoo reparado.

Si el producto ya no estuviera disponible, se loreemplazará porunproducto similar devalorigual o

superior.Ésta es su garantíaexclusiva.No intente reparar oajustar ningunafuncióneléctricao

mecánica de esteproducto. Al hacerlo elimínaráésta garantía.

La garantíaes válida parael comprador minorista original a partir dela fecha decompra inicial yla

misma no es transferible.Conserveelrecibo decompraoriginal.Para solicitarservicio engarantía se

requiere presentarun recibodecompra. Los agentes y centros deservicio deJCS o lastiendas

minoristasque venden productos de JCSno tienenderecho aalterar, modificar nicambiardeningún

otro modolos términos ylas condiciones de esta garantía.

Esta garantía nocubre eldesgaste normal delas piezasnilos daños queseproduzcan como resultado

de uso negligente omal usodel producto, uso de voltajeincorrectoocorriente inapropiada,uso

contrario alasinstruccionesoperativas, ydesarme, reparacióno alteración porparte de untercero

ajeno aJCSo aunCentrode Servicio autorizado por JCS. Asimismo,lagarantía no cubre actos

fortuitos tales como incendios, inundaciones, huracanesytornados.

¿Cuál esellímite deresponsabilidad deJCS?

JCSno seráresponsable dedañosincidentales oemergentes causadospor el incumplimientode

alguna garantíao condiciónexpresa, implícita olegal.

Excepto enla medidaenque lo prohíba laley aplicable, cualquiergarantía o condición implícita

decomerciabilidad oaptitud paraun fin determinadose limita,encuanto a su duración,alplazo

de lagarantía antesmencionada.

JCS quedaexenta detoda otra garantías,condiciones o manifestaciones, expresa,implícita, legal o

de cualquierotra naturaleza.

JCS no será responsabledeningún tipo dedaño que resultedelacompra, uso o mal uso del

producto, o por la imposibilidad de usar el producto,incluidos los dañosincidentales, especiales,

emergenteso similares,olapérdida deganancias, ni deningún incumplimientocontractual, seade

una obligación esencialode otra naturaleza, ni deningúnreclamoiniciado contra el comprador

por un tercero.

Algunas provincias,estados o jurisdiccionesno permitenla exclusióno limitacióndelos daños

incidentales oemergentes nilaslimitaciones aladuracióndelasgarantíasimplícitas, demodo que

es posibleque laexclusióno laslimitaciones antesmencionadas no seapliquen ensu caso.

Estagarantía le otorga derechos legalesespecíficos yes posibleque usted tenga otros derechosque

varían deun estado, provinciao jurisdicción a otro.

Cómo solicitarelservicio engarantía

En losEstadosUnidos –

Si tienealguna pregunta sobreesta garantía o desea recibir servicio de garantía, llame al 1-888-264-9669

ypodrá obtenerla dirección del centro de servicioque leresulte más conveniente.

En Canadá –

Sitiene alguna pregunta sobre esta garantíao desea recibir servicio de garantía, llameal 1-888-264-9669

ypodráobtenerladirección del centro de servicioque leresulte más conveniente.

En losEstados Unidos, esta garantía es ofrecida porSunbeam Products,Inc. operandobajoelnombre

deJardenConsumer Solutions, Boca Ratón,Florida 33431.EnCanadá, esta garantíaes ofrecidapor

Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombrede JardenConsumerSolutions, 20 B

Hereford Street,Brampton,Ontario L6Y0M1. Siustedtieneotro problema o reclamoen conexión

con este producto, por favorescribaal Departamento deServicioalConsumidor.

POR FAVOR NODEVUELVA ESTE PRODUCTOA NINGUNA

DE ESTAS DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA.

1 Year Limited Warranty

Sunbeam Products, Inc. doingbusinessas JardenConsumer Solutionsor ifinCanada, Sunbeam

Corporation (Canada)Limited doingbusinessas JardenConsumer Solutions (collectively“JCS”)

warrants thatfor aperiodof oneyear fromthe dateofpurchase, thisproduct willbe freefrom

defectsin materialand workmanship. JCS,at itsoption, willrepair or replace this productor any

component of the product found to bedefective during the warrantyperiod. Replacement willbe

made witha neworremanufactured productor component.If theproductis nolonger available,

replacementmaybe made with a similar productof equalor greater value.This is your exclusive

warranty.Do NOTattempt to repairor adjustany electricalor mechanicalfunctionson this

product. Doingso willvoidthis warranty.

This warrantyis validforthe originalretail purchaserfrom thedateof initialretail purchase

andis nottransferable. Keep theoriginal salesreceipt. Proofof purchase isrequired toobtain

warrantyperformance.JCSdealers, service centers,or retail stores sellingJCS products donot

have the rightto alter, modifyor any way changethe terms andconditions ofthis warranty.

This warrantydoes notcovernormal wearof partsor damageresultingfrom anyof the

following:negligent useor misuse ofthe product,use onimproper voltage orcurrent, use

contrary to the operating instructions, disassembly, repair or alterationbyanyone otherthan

JCSor an authorized JCS servicecenter. Further,thewarranty does not cover:Acts ofGod,

suchas fire,flood,hurricanes andtornadoes.

What arethelimits onJCS’sLiability?

JCSshall notbe liable forany incidentalor consequentialdamages caused bythe breachof any

express, impliedor statutorywarrantyor condition.

Except to theextentprohibited by applicablelaw, any implied warranty or condition of

merchantabilityorfitness foraparticular purposeis limitedindurationtothe durationof the

above warranty.

JCSdisclaims allother warranties, conditionsor representations,express, implied,statutory

or otherwise.

JCSshall notbe liable forany damagesof anykind resulting fromthe purchase,use ormisuse of,

or inabilityto usetheproduct includingincidental, special,consequential orsimilardamages or

lossof profits,or for any breach ofcontract, fundamental or otherwise, orfor anyclaim brought

against purchaser by any other party.

Someprovinces, statesor jurisdictions donot allowtheexclusionor limitation ofincidental or

consequential damages orlimitationsonhowlong an implied warranty lasts, so the above

limitations orexclusion maynotapply toyou.

This warrantygives youspecificlegal rights,and youmayalsohaveother rightsthat varyfrom

province to province,stateto state or jurisdictionto jurisdiction.

How to Obtain WarrantyService

In theU.S.A. –

Ifyou have anyquestion regardingthis warranty or wouldliketo obtain warrantyservice,

please call 1-888-264-9669 and aconvenientservicecenteraddress willbeprovided toyou.

In Canada–

Ifyou have anyquestion regardingthis warranty or wouldliketo obtain warrantyservice,

please call 1-888-264-9669 and aconvenientservicecenteraddress willbeprovided toyou.

In theU.S.A., thiswarrantyis offeredby SunbeamProducts, Inc.doingbusinessasJarden

ConsumerSolutions locatedin Boca Raton,Florida 33431.In Canada,this warranty isoffered by

SunbeamCorporation (Canada) Limited doing businessasJardenConsumer Solutions,located at

20BHereford Street,Brampton,Ontario L6Y0M1.If youhave anyotherproblemorclaim in

connection withthis product, pleasewrite ourConsumer ServiceDepartment.

PLEASEDO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE

ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE.

HEATER SAFETY

PLEASEREAD AND SAVE THESE

IMPORTANT SAFEGUARDS

IMPORTANT INSTRUCTIONS: When using electricalappliances, basic

safety precautions shouldalways be followedto reduce therisk offire,

electric shock, andinjuryto persons, includingthefollowing:

1.Read allinstructions beforeusingtheappliance.

2.Toavoid fireor shockhazard,plug theappliancedirectlyinto a120VACelectricaloutlet.

3.The heateris hot when inuse. Toavoid burns,DO NOTlet bareskintouch hot surfaces. Use

handle when movingthis heater. Keepcombustible materials,such asfurniture, pillows,

bedding,papers, clothes,and curtains at least 3ft (0.9 m) from thefront oftheheaterand

keepthem away from the sidesand rear.

4.DONOT runcord undercarpeting. DONOT cover cordwith throwrugs,runners,or the

like. Arrangecord awayfromtraffic areaand whereitwillnotbetrippedover.

5.Thisheater isnot intendedfor usein bathrooms,laundryareas andsimilar indoor locations.

NEVER locateheater whereitmayfallinto abathtub orotherwater container.

6.Extremecautionis necessarywhen anyheater isusedby,or nearchildren orinvalids, and

whenever theheater isleftoperating and unattended.

7.Alwaysunplugthe heater when notin use.

8.When unplugging, be sure to pull by the plug and notthecord.

9.DONOT insertor allowforeign objectsto enter any ventilation orexhaust openingas this

may causean electricshockor fire,or damagetheheater.

10. DONOT operate heater withadamaged cordor plug,or after the heater malfunctions,or

hasbeen damagedin any manner.Return appliance tomanufacturerfor examination,

electrical or mechanical adjustment, orrepair.

11. Aheater has hot and arcing or sparkingparts inside. DO NOT useit inareas where gasoline,

paint,or flammable liquids are usedor stored.

12. Useapplianceonly for intended householduse asdescribed in this manual. Any other usenot

recommendedby the manufacturer may causefire, electricshock,orinjury topersons.The

use ofattachments notrecommendedor sold bythemanufacturer maycausehazards.

13. DONOT useoutdoors.

14. Topreventapossiblefire,DO NOTblockair intakesor exhaustinanymanner.DO NOT

use on soft surfaceslikea bed, where openingsmay become blocked.

15. To disconnect heater, turn controlsto OFF,thenremove plug fromoutlet.

16.Avoidthe use ofan extensioncordbecausethe extension cordmay overheatandcausea risk

of fire. However, if youhave touse anextension cord, thecordshould be No. 14AWG

minimum sizeand ratednotlessthan1875 watts.

17. If theheater willnotoperate, seespecific instructionsunder Auto SafetyShut-off onresetting

the heater.

18. DONOT attemptto repair oradjust any electrical ormechanical functions onthis unit.

Doingsowillvoidyour warranty. Theinside ofthe unit containsno userserviceable parts.

All servicingshould beperformed by qualifiedpersonnel only.

19. DISCONTINUE USEIF PLUGOROUTLET ISHOT. RECOMMENDOUTLET BE

REPLACED IFPLUG OROUTLETIS HOTTO TOUCH.

For productquestions:

Sunbeam ConsumerService

USA: 1-888-264-9669

Canada: 1-888-264-9669

www.sunbeam.com

©2008 SunbeamProducts, Inc.doingbusiness asJarden ConsumerSolutions.

All rightsreserved. Distributed bySunbeam Products, Inc.

doing businessasJardenConsumerSolutions, BocaRaton, Florida33431.

SPR-050208

Para preguntas sobre los productos llame:

Sunbeam ConsumerService

EE.UU.: 1-888-264-9669

Canadá: 1-888-264-9669

www.sunbeam.com

©2008 SunbeamProducts, Inc.operando bajo elnombre deJarden ConsumerSolutions.

Todoslos derechosreservados. Distribuido por SunbeamProducts, Inc.

operando bajoel nombredeJardenConsumerSolutions, BocaRaton, Florida33431.

Printed inChinaImpreso enChina

MODELS/ SLP3310-UM,

MODELOS SLP3300-UM

PLEASE SAVETHESE

INSTRUCTIONS

CONSUMER SAFETY INFORMATION

THIS APPLIANCEHAS A POLARIZEDPLUG (one bladeis widerthan

the other).To reducethe risk ofelectric shock,this plug is

intended tofit in apolarized outlet only one way.Ifthe plug

doesnotfit fully inthe outlet, reversethe plug.If it still

doesnotfit, contact aqualifiedelectrician toinstall the

proper outlet.DO NOT ATTEMPT TOMODIFY THIS PLUGOR

DEFEATTHIS SAFETY FEATUREINANYWAY.

PLEASE READ AND SAVE

THESE IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

NOTE:

•There maybe anodorcomingfromthe heaterthe firsttime youuseit orafterlongperiods of

storing. Thisis normalduringthe break-inperiod. Makesure theheateris ina wellventilated

areaandcontinue running ituntil thesmell goesaway.

•You mayhear a popping orcrackling sound asthe heaterheats up.This is normaland safe

operation. Oncetheheaterheatsup, thecrackling sound will go away.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Wattage:1500W/ (+5%-10%)

WorkingVoltage:120V AC/60Hz

Amperage: 12.5A

How ConvectionHeat Works

As theheater warmstheair, hotair risesinto the

room.This forces the cooler air down towardsthe

heater,where itis warmed.Thiscycle continues

untilthe desiredtemperature hasbeenreached.

There is nofanso operationis virtuallysilent.

Produktspecifikationer