Team KM 22 Bruksanvisning

Team kaffebryggare KM 22

Läs gratis den bruksanvisning för Team KM 22 (20 sidor) i kategorin kaffebryggare. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Team KM 22 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/20



Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter

2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.



Front cover page (first page)

Assembly page 1/ 20

Fax +32 2 359 95 50

Kaffeeautomat

Coffee Maker

Cafetière

Koffiezetapparaat

Cafetera

Cafeteira

Caffetiera / Orziera

Filtru de cafea

I/B Version

0 90480

TEAM KM 22

230V~ 50Hz 750W



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

2 TEAM KM - 0 804 22 80

Assembly page 2/ 20

Fax +32 2 359 95 50

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen.

Wichtig: Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das

Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine

verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass

sie nicht mit dem Gerät spielen.

 Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung

übereinstimmt, bevor Sie das Gerät benutzen.

 Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.

 Überprüfen Sie regelmäßig die Anschlussleitung und das Gerät auf Beschädigungen. Bei

Beschädigungen an Anschlussleitung oder Gerät, darf das Gerät aus Sicherheitsgründen

nicht mehr benutzt werden. Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).

 Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung

angegeben.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,

noch zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.

 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.

 Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, und lassen Sie das Gerät erkalten, bevor Sie

das es reinigen oder wegräumen.

 Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.

 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör

stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt

werden.

 Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Stellen Sie das

Gerät auf einen Tisch oder auf eine ebene Fläche damit es nicht umfällt. Achten Sie

darauf, dass nicht die Anschlussleitung irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall des

Gerätes führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder knicken

Sie diese nicht.

 Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Kanne Risse aufweist oder beschädigt ist.

Benutzen Sie nur die mitgelieferte Kanne. Achtung! Während des Gebrauchs wird Ihre

Kanne heiß. Fassen Sie die Kanne nur am Griff an.

 Berühren Sie nicht die heißen Teile des Gerätes (Achtung: Die Warmhalteplatte ist

ebenfalls heiß!). Fassen Sie nur die Plastikteile an oder heben Sie die Kanne mit Hilfe des

Griffes hoch.

 Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht mit leicht entflammbaren Stoffen wie z.B.

Gardinen in Kontakt kommt, es könnte in Brand geraten.

 Benutzen Sie zum Entkalken ausschließlich hierfür vorgesehene Produkte. Benutzen Sie

niemals Ammoniak oder andere Produkte, die Ihrer Gesundheit schaden könnten.

 Geben Sie ausschließlich gemahlenen Kaffee in den Filter.

 Schalten Sie Ihre Kaffeemaschine nicht an ohne Wasser eingefüllt zu haben. Handelt es

sich bei Ihrer Kaffeemaschine um ein programmierbares Gerät, achten Sie darauf, dass Sie

erst Wasser einfüllen, bevor Sie Ihr Gerät programmieren.

Wichtig: geben Sie Ihre Kanne nie in die Mikrowelle um den Kaffee aufzuwärmen. Sollten

Sie es trotzdem machen, dann werden wir keine Haftung dafür tragen.

(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige

Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen

Kundendienst.



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

4 TEAM KM - 0 804 22 80

Assembly page 4/ 20

Fax +32 2 359 95 50

IMPORTANT SAFEGUARDS

Please read these instructions carefully before using the appliance.

Important: People (including children) who are not able to use the appliance in a safe way,

due to their physical, sensorial or mental capacity or their lack of experience or knowledge,

must never use the appliance except if they are supervised by a person responsible for their

safety or if they previously received instructions concerning the safe use of the appliance.

Close supervision is necessary to prevent children from using the appliance as a toy.

 Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.

 Never leave the appliance unsupervised when in use.

 From time to time check the cord for damages. Never use the appliance if cord or

appliance shows any signs of damage. All repairs should be made by a competent

qualified electrician(*).

 Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these

instructions.

 Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever.

Never place it into the dishwasher.

 Never use the appliance near hot surfaces.

 Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power

supply and let it cool down.

 Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.

 Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute

a danger to the user and risk to damage the appliance.

 Never move the appliance by pulling the cord. Stand the appliance on a table or flat

surface. Make sure the cord cannot get caught in any way. Do not wind the cord around

the appliance and do not bend it.

 Do not use your appliance if the carafe is cracked or broken. Use only the carafe

delivered with your appliance. Attention, your carafe becomes hot during the use. Take it

only by the handle.

 Never touch the hot parts of the appliance (be careful, also the warming plate is a hot

part!), only touch the plastic parts and take the jug by the handle.

 Make sure the appliance never comes into contact with inflammable materials such as

curtains, textiles, ... when it is in use as they might catch fire.

 When removing lime scale, only use special products for the removal of lime scale. Never

use ammonia or any other substance that might damage your health.

 Only put ground coffee in the filter.

 Never use your coffee maker without water in it. If you have a programmable coffee

maker, make sure to fill it with water before programming it.

Important: never put the jug in a microwave oven to warm up the coffee. We will not take

any responsibility if you do so.

(*) Competent qualified electrician: after sales department of the producer or importer or any

person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to

avoid all danger. In any case you should return the appliance to this electrician.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Team
Kategori:	kaffebryggare
Modell:	KM 22
Färg på produkten:	Zilver
Vikt:	1200 g
Bredd:	190 mm
Djup:	190 mm
Höjd:	56.2 mm
Blåtand:	Ja
Processorfrekvens:	1.5 GHz
Processorfamilj:	Intel® Celeron®
Processormodel:	1007U
Antal processorkärnor:	2
Wi-Fi-standarder:	802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth-version:	4.0
Inkluderar operativsystem:	Gratis DOS
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	SD, MMC
Processor litografi:	22 nm
Antal USB 2.0-portar:	4
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Ja
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Hörlursutgångar:	1
Nätförsörjning:	65 W
Anslutning för nätadapter:	Ja
Internminne:	2 GB
Förvarings media:	HDD
Internminnestyp:	DDR3-SDRAM
WiFi-standard:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Nee
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	2
Processoruttag:	BGA 1023
Stepping:	P0
Systembuss:	5 GT/s
Processor antal trådar:	2
PCI Express-kortplatsversion:	2.0
Processorns driftlägen:	64-bit
Processorns cache:	2 MB
Tjunction:	105 °C
Busstyp:	DMI
PCI Express-konfigurationer:	1x16, 2x8, 1x8+2x4
Thermal Design Power (TDP):	17 W
Kodnamnsprocessor:	Ivy Bridge
Maximalt antal PCI Express-linjer:	16
Typ av processorcache:	Smart Cache
ECC stöds av processor:	Nee
Processorfabrikant:	Intel
Maximalt internminne:	16 GB
Total lagringskapacitet:	500 GB
Inbyggd grafikadapter:	Ja
Separat grafikadapter:	Nee
Inbyggd grafikadaptermodell:	Intel® HD Graphics
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter:	350 MHz
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max):	1000 MHz
Instruktionsuppsättningar som stöds:	SSE4.1, SSE4.2
Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT):	Nee
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology):	Nee
Intel® Turbo Boost-teknik:	Nee
Intel® Quick Sync-videoteknik:	Nee
Intel® InTru™ 3D-teknik:	Nee
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD):	Nee
Intel® Insider™:	Nee
Intel® Flex Memory Access:	Ja
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI):	Nee
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik:	Ja
Kör Disable Bit:	Ja
Idle stater:	Ja
Termisk övervakningsteknik:	Ja
CPU-konfiguration (max):	1
Intel® Enhanced Halt State:	Ja
Intel® Clear Video Technology för mobila internetenheter (Intel® CVT för MID):	Nee
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT):	Ja
Inbyggda alternativ tillgängliga:	Nee
Grafik & IMC litografi:	22 nm
Intel® 64:	Ja
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d):	Nee
Intel® Clear Video-teknik:	Nee
Intel® Virtualization Technology (VT-x):	Ja
Processorpaketstorlek:	31 x 24 mm
Konfliktfri processor:	Ja
ARK ID-processor:	72061
Intel® Trusted Execution Technology:	Nee
Intel® Anti-Theft Technology (Intel® AT):	Nee
Processorkod:	SR109
Diskret grafikadaptermodell:	Niet beschikbaar
Bostadstyp:	mini PC
Maximalt internminne som stöds av processorn:	32 GB
Minnestyper som stöds av processorn:	DDR3-SDRAM, DDR3L-SDRAM
Klockminneshastigheter som stöds av processorn:	1333,1600 MHz
Minneslayout:	- GB
Antal skärmar som stöds (av inbyggd grafikadapter):	3
Antal installerade processorer:	1
Minnesbandbredd som stöds av processorn (max):	25.6 GB/s
Linjeingång:	Ja
Chipset moderkort:	Intel® HM70 Express
Inkluderar monitor:	Nee
CPU-multiplikator (bus/kärnförhållande):	15
Bussprocessor på framsidan:	- MHz
Intel® efterfrågebaserad växling:	Nee
Processorserie:	Intel Celeron 1000 series for Mobile
S/PDIF-utgång:	Ja
Intel® Dual Display Capable Technology:	Ja
Intel® FDI-teknik:	Ja
Intel® Fast Memory Access:	Ja
Intel® Smart Cache:	Ja
Minneskanal:	Dubbelkanaals
Volym:	2 l
Wifi:	Ja
Typ produkt:	Mini PC
Integrerad 4G WiMAX:	Nee