Tefal DU4120 - Intense Dry Control Bruksanvisning

Tefal Luftfuktare-Avfuktare DU4120 - Intense Dry Control

Läs gratis den bruksanvisning för Tefal DU4120 - Intense Dry Control (57 sidor) i kategorin Luftfuktare-Avfuktare. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Tefal DU4120 - Intense Dry Control eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/57

FR Guide de l'utilisateur

EN User guide

ES Guía del usuario

NL Gebruiksaanwijzing

PT Guía del usuario

用戶指南

1800134588/01

DH4110 / DH4120 / DH4130

DU4110 / DU4116 / DU4120 / DU4130

www.rowenta.com www.tefal.com

1800134588-01_DH41_USER_8L.qxp_1800134588/01 21/04/15 10:52 Page1

Tableau de commande

A - Bouton ON/OFF de mise en marche / arrêt

B - Bouton de sélection des taux d’humidité relative objectifs

C - Bouton de sélection des vitesses d’air

D - Bouton Fonction DRY (Mod. DU4116/DH4120/DU4120 & DH4130/DU4130)

E - Bouton Fonction SWING (Mod. DU4116/DH4120/DU4120 & DH4130/DU4130)

F - Bouton Fonction PROG/TIMER

G - Témoin Prog/Timer

H - Témoin Réservoir plein

I - Témoin Dégivrage automatique

Ecran de visualisation

J - Affichage heures définies (Prog et Timer)

K - Sélection séchage du linge (Mod. DU4116/DH4120/DU4120 & DH4130/DU4130)

L - Affichage température et taux d’humidité relative de la pièce

M - Sélection 2 vitesses

N - Taux d’Humidité Relative objectif 70% ; 60% ; 50% (contrôle de l’humidité)

O - Déshumidification en continu

P - Oscillation du volet de sortie d’air (Mod. DU4116/DH4120/DU4120 & DH4130/DU4130)

DH4110/DU4110 : Modèle 16L

DU4116 : Modèle 16L, DH4120/DU4120 : Modèle 20L et DH4130/DU4130 : Modèle 25L

DESCRIPTIF TABLEAU DE BORD

G F J L M H I

A N O B C

G F J L M H I

A D E PNK O B C

1800134588-01_DH41_USER_8L.qxp_1800134588/01 21/04/15 10:52 Page2

Un air trop humide rend une maison inconfortable et peut créer de nombreuses nuisances.

Votre déshumidificateur permet d’évacuer l’air humide en recueillant l’excès de vapeur d’eau

en suspension dans l’air ambiant. Il protège votre habitat des effets néfastes d’une humidité

trop importante.

De plus, grâce à sa fonction DRY (Mod. DU4116/DH4120/DU4120 & DH4130/DU4130), votre dés-

humidificateur LINENDRY permet également de sécher plus rapidement votre linge.

L’HUMIDITÉ S’EXPRIME SOUS FORME D’HUMIDITÉ RELATIVE (RH).

L’humidité relative est le pourcentage indiquant la quantité de vapeur d’eau présente dans l’air

par rapport à la quantité maximale de vapeur d’eau que peut contenir l’air ambiant, à cette

température.

L’humidité relative se mesure avec un hygromètre :

• RH <50% : l’air de la pièce est trop sec.

• RH entre 50 et 60% : l’air est sain.

• RH > 60% : l’air est trop humide.

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

- L’air est aspiré par un système de ventilation puis passe dans un évaporateur qui recueille

l’excès d’humidité en le rafraîchissant. L’air sortant de l’évaporateur est sec et froid.

- Il traverse ensuite le condenseur qui le réchauffe et le diffuse dans la pièce.

- L’eau résultant de la condensation est recueillie dans le réservoir ou évacuée dans un tuyau

de drainage continu.

LIEU D’INSTALLATION

Placer le déshumidificateur d’abord dans la pièce nécessitant un traitement prioritaire.

Pour maintenir un bon degré d’hygrométrie, installer ensuite l’appareil dans un endroit central

du domicile.

Afin que l’air puisse circuler librement, veiller à ne pas placer l’appareil derrière des rideaux ou

proche de tout autre obstacle et laisser un minimum de 10 cm d’espace libre de chaque côté de

l’appareil.

1800134588-01_DH41_USER_8L.qxp_1800134588/01 21/04/15 10:52 Page3

Produktspecifikationer

Varumärke:	Tefal
Kategori:	Luftfuktare-Avfuktare
Modell:	DU4120 - Intense Dry Control
Färg på produkten:	Blauw
Vikt:	196 g
Bredd:	75.95 mm
Djup:	8.79 mm
Höjd:	163.06 mm
Internationell säkerhetskod (IP):	IP52
Batterikapacitet:	4800 mAh
Blåtand:	Ja
Sensor för omgivande ljus:	Ja
Skärm diagonal:	6.7 "
Upplösning:	1080 x 2400 Pixels
Pekskärm:	Ja
Original bildförhållande:	20:9
Gyroskop:	Ja
Accelerometer:	Ja
Närhetssensor:	Ja
Processorfrekvens:	- GHz
Processorfamilj:	Qualcomm Snapdragon
Processormodel:	8 Gen 1
Antal processorkärnor:	8
RAM-kapacitet:	12 GB
RAM-typ:	LPDDR5
Intern lagringskapacitet:	256 GB
Taltid (3G):	- uur
Standbytid (3G):	- uur
SIM-korts kapacitet:	Dual SIM
SIM-kortstyp:	NanoSIM
3G-standarder:	WCDMA
4G standard:	LTE
Wi-Fi-standarder:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax)
Bluetooth-version:	5.2
Generering av mobilt internet:	5G
GPS:	Ja
GLONASS:	Ja
Elektronisk kompass:	Ja
Plats position:	Ja
Vormfaktor:	Rechthoek
Bakre kameraupplösning (numerisk):	50 MP
Främre kameraupplösning (numerisk):	60 MP
Bakre kamerablixt:	Ja
Typ av främre kamera:	Enkele camera
Typ bakre kamera:	Drievoudige camera
Inkluderar operativsystem:	Android 12
Plattform:	Android
USB uttag:	Ja
USB-kontakttyp:	USB Type-C
Typ av anslutningskontakt:	USB Type-C
Närfältskommunikation (NFC):	Ja
Medföljande kablar:	USB Type-C
Kompatibla minneskort:	Niet ondersteund
Färgnamn:	Cosmos Blue
Skärmform:	Flat
Pekskärmstyp:	Capacitief
Andra bakre kameraupplösningen (numerisk):	50 MP
Upplösning för den tredje bakre kameran (numerisk):	2 MP
Bakre kameras pixelstorlek:	1 µm
Bakre kameras slutartid:	1.8
Främre kameran slutartid:	2.2
Maximal bildfrekvens:	960 fps
Upplösning vid inspelningshastighet:	1920x1080@240fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 1920x1080@960fps, 3840x2160@30fps, 3840x2160@60fps, 7680x4320@30fps
Flash typ:	LED
Inspelningsupplösning:	7680 x 4320 Pixels
Typ av abonnemang:	Geen abonnement
SMS:	Ja
MMS:	Ja
E-post:	Ja
fingeravtrycksläsare:	Ja
Ansiktsigenkänning:	Ja
Högtalare:	Ja
Trillarm:	Ja
Galileo:	Ja
Snabbstartsguide:	Ja
Inkluderar AC-adapter:	Ja
SIM-kortets utmatningsstift:	Ja
Rundade skärmhörn:	Ja
Slutartid för andra bakre kameran:	2.2
USB-version:	2.0/3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Maximal uppdateringshastighet:	144 Hz
Trådlös laddning:	Ja
Luidsprekers:	Stereo
Bländare på den tredje bakre kameran:	2.4
Andra pixelstorlek för bakre kamera:	0.64 µm
Tredje bakre kamerans pixelstorlek:	1.75 µm
AC-adapter, ström:	68 W
Berschermhoes:	Ja
Säkerhetsfunktioner:	Spatwaterdicht
Inkluderar headset:	Ja
Synfält (FOV) andra bakre kameran:	144 °
Wifi:	Ja
Type beeldscherm:	OLED
Magnetisk sensor:	Ja