Telefunken L32H125A3 Bruksanvisning
Telefunken
Tv
L32H125A3
Läs gratis den bruksanvisning för Telefunken L32H125A3 (95 sidor) i kategorin Tv. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om Telefunken L32H125A3 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/95
LCD TV
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D‘EMPLOI
L32H125A3
R
!"#$%&'!!!"!#$!"
()*+,-./0+1)2,%3"&
/$+)&+.0+)4.,'+&+.%"&,021,%3"&.*2$$-
.5+*30+.%"&,)$$%"#.30.36+0),%"#7
/0+6)0),%3"
%&'()! *+)! ,)-.()! /0! '! 1/&.,! )-)0! 1234'()5! 6/3!
-)0*.&'*./07! &)'-)! '! 43))! 18'( )! /4! '*! &)'1*! $9! (:!
'&&!'3/20,!*+)!1)*5!;/!83)-)0*!'0<!4'2&*!'0,!201'4)!
1.*2'*./017! ,/! 0/*! 8&'()! '0<! /=>)(*1! /0! */8! /4!
*+)! 1)*5! ?1)! *+.1! ,)-.()! .0! :/,)3'*)! (&.:'*)15
@8)3'*./0! *):8)3'*23)! '0,! /8)3'*./0! +2:.,.*<A!!
BCD!28!*/!EBCD7!FBG!3)&5!+2:.,.*<!:'H5!I0/*!=&/(J.0K!
-)0*.&'*./0!/8)0.0K1L5
8",+"4+4.9&+
;+.1! ,)-.()! .1! 21),! */! 3)().-)! '0,! ,.18&'<! ;M!
83/K3':::)15;+)! ,.44 )3)0*! (/00)(*./0! /8*./01!
:'J)!'0!',,.*./0'&!)H8'01./0!/4!*+)!3)()8*./0!'0,!
,.18&'<!1/23()1!8/11.=&)!I-'3./21!)H*)30'&!,)-.()1L5!
;+.1! ,)-.()! .1! /0&<! 12.*'=&)! 4/3! *+)! /8)3'*./0! .0!
,3<! .0*)3./315! ;+.1! '88&.'0()! .1! .0*)0,),! 1/&)&<!
4/3!83.-'*)!,/:)1*.(!21)!'0,!:'<!0/*!=)!21),!4/3!
.0,21*3.'&! '0,!(/::)3(.'&! 8238/1)15!N)! )H(&2,)!
&.'=.&.*<! .0! 83.0(.8&)7! .4! *+)! ,)-.()! .1! 0/*! 21),! '1!
LQWHQGHGRUXQDXWKRUL]HGPRGL¿FDWLRQVKDYHEHHQ
:',)5!;/!/8)3'*)!</23!OPQ!;M!.0!)H*3):)!':=.)0*!
(/0,.*./01!:'<!('21)!*+)!,':'K)!/4!*+)!,)-.()5
!:;<=8=>?.R)-)3!&)*!8)/8&)!I.0(&2,.0K!(+.&,3)0L!
S.*+!8+<1.('&7! 1)01/3<!/3!:)0*'&! '=.&.*.)1!/3!&'(J! /4!
)H8)3.)0()! '0,! T! /3! J0/S&),K)! 20128)3-.1),! 21)!
)&)(*3.('&!,)-.()U
D+.&,3)0! :'<! 0/*! 3)(/K0.V)! ,'0K)31! 3.K+*U!;+)!
1S'&&/S.0K!/4!='**)3.)1!('0!=)!4'*'&5!W))8!='**)3.)1!
'&S'<1!/2*!/4!3)'(+!/4!1:'&&!(+.&,3)05!X4!'!='**)3<!.1!
1S'&&/S),7!.::),.'*)&<!1))J!:),.('&!'**)0*./05!W))8!
WKHSDFNDJLQJ¿OPVRXWRIUHDFKRIFKLOGUHQ5LVNRI
1244/('*./05
/3@+0.&3201+
;+)!;M!1+/2&,!=)!/8)3'*),!/0&<!43/:!'!YY9"YE9!M!
ZD7!B9![V!/2*&)*5!
!:)0"%"#?.A3."3,.&)'-)!</23!;M!.0!1*'0,=<!/3!
/8)3'*.0K!:/,)!S+)0!</2!&)'-)!</23!+/21)5
/3&%,%3"%"#.,'+.BC
6/3!-)0*.&'*./07!8&)'1)!&)'-)!'!(&)'3!18'()!/4!'*!&)'1*!
$9(:!'&&!'3/20,!*+)!;M5!
A3."3,.=&/(J!*+)!-)0*.&'*./0!/8)0.0K15!
A3."3,.8&'()!*+)!;M!/0!1&/8.0K!/3!201*'=&)!1234'()17!
*+)!;M!:'<!*.8!/-)35
;/! 83 ) -)0 *! ,' : 'K) ! */ ! * +)! ;M7.43."3,! 8&'()! '0<!
/=>)(*1!/0!*/8!/4!*+)!;M5
@0&<!21)!*+)!;M!.0!:/,)3'*)!(&.:'*)15
D3",+",&
\'4)*<!%3)('2*./01!55555555555555555555555555555555555555555555555 #$
%3)8'3'*./0!5555555555555555555555555555555555555555555555555555555 #$
X0*)0,),!?1)!5555555555555555555555555555555555555555555555555555 #$
%/S)3!1/23()!5555555555555555555555555555555555555555555555555555 #$
%/1.*./0.0K!*+)!;M!555555555555555555555555555555555555555555555 #$
%/S)3!(/3,!'0,!8&2K!55555555555555555555555555555555555555555 #Y
]/.1*23)!'0,!N'*)3!555555555555555555555555555555555555555555 #Y
M)0*.&'*./0!555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 #Y
[)'*!1/23()1!'0,!6&':)1!555555555555555555555555555555555 #Y
[)',8+/0)!M/&2:)!555555555555555555555555555555555555555555 #Y
N'&&!]/20*.0K!I/8*./0'&L!55555555555555555555555555555555555 #Y
ODQ!\(3))0!555555555555555555555555555555555555555555555555555555 #Y
D&)'0.0K555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 #Y
Z(()11/3.)1!.0(&2,),!55555555555555555555555555555555555555555555 ##
P0-.3/0:)0*'&!X04/3:'*./0!55555555555555555555555555555555555 ##
;M!"!6)'*23)1!5555555555555555555555555555555555555555555555555555555 ##
M.)S.0K!*+)!;M!!5555555555555555555555555555555555555555555555555555 #E
;M!D/0*3/&!=2**/0!^!@8)3'*./0!55555555555555555555555555555 #E
M.)S.0K!3):/*)!(/0*3/&!!5555555555555555555555555555555555555555 #B
?1.0K!'!D/0,.*./0'&!Z(()11!]/,2&)!555555555555555555555 #_
6WDQGE\1RWL¿FDWLRQV!55555555555555555555555555555555555555555555 #_
,QVWDOOLQJWKH%DWWHULHVWRWKH5HPRWH5555555555555555555 #F
D/00)(*!%/S)3!^!Z0*)00'TD'=&)T\'*)&&.*)!55555555555 #F
\S.*(+.0K!@0T@44!555555555555555555555555555555555555555555555555555 #F
6.31*!;.:)!X01*'&&'*./055555555555555555555555555555555555555555555 #F
Z)3.'&!X01*'&&'*./0!5555555555555555555555555555555555555555555555 #`
D'=&)!X01*'&&'*./0!5555555555555555555555555555555555555555555555 #`
\'*)&&.*)!X01*'&&'*./0!5555555555555555555555555555555555555555555 E9
?1.0K!*+)!D+'00)&!O.1*!55555555555555555555555555555555555555555 E9
\/3*.0K!D+'00)&!O.1*!55555555555555555555555555555555555555555 E9
]),.'!%&'<='(J!-.'!?\a!X082*!55555555555555555555555555555 E9
]),.'!a3/S1)3!])02!5555555555555555555555555555555555555555 E$
?1.0K!]PR?!=2**/0!.0!]),.'!a3/S1)3!]/,)!555 E$
D+'0K.0K!X:'K)!\.V)A!%.(*23)!6/3:'*1!5555555555555555 E$
b2.(J!])02!5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 E$
])02!6)'*23)1!'0,!620(*./01!555555555555555EY"E#"EE"EB
P&)(*3/0.(!%3/K3'::)!c2.,)!IP%cL!55555555555555555555 Ed
D/00)(*.-.*<!620(*./01!55555555555555555555555555555555555555555 Ed
;)&)*)H*!55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 B9
?1.0K!\'*(/Qe!6)'*23)!5555555555555555555555555555555555555555 B9
\/4*S'3)!?8K3',)5555555555555555555555555555555555555555555555555 B9
;3/2=&)1+//*.0K!^!;.81!55555555555555555555555555555555555555555 B$
X0*)30)*!D/00)(*./0!R/*!Z-'.&'=&)!T!QORZ!]/,)!R/*!
@8)3'*.0K!55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 B$
%D!;<8.('&!Q.18&'<!]/,)1!!55555555555555555555555555555555555 BY
6SHFL¿FDWLRQV!5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555B#
/LFHQFH1RWL¿FDWLRQV555555555555555555555555555555555555555555555 B#
\288/3*),!6.&)!6/3:'*1!4/3!?\a!]),.'!a3/S1)3!5 BE
6XSSRUWHG'9,5HVROXWLRQV!5555555555555555555555555555555555 BB
Z88)0,.HA!R)3/!]),.'[/:)!X01*'&&'*./0!55555555555555 Bd
English!!!"!32!"
Power.cord.and.plug
The!power!cord!plug!should!be!easily!accessible.!
In! case! of! storms! and! lightning,! when! going! on!
holiday,!or!when!the!TV!is!not!used!for!a!long!period!
of!time!disconnect!the!power!cord!from!the!mains!
power!socket.
The!mains!plug!is!used!to!disconnect!TV!set!from!the!
mains!and!therefore!it!must!remain!readily!operable.
Do.not. place!the!TV,!furniture,!etc.!on!the! power!
cord!or!pinch!the!cord.!
Handle!the!power!cord!by!the!plug,.do.not!unplug!
the!TV!by!pulling!the!power!cord.
Never! touch! the! power! cord/plug! with! wet! hands!
as!this!could!cause!a!short!circuit!or!electric!shock.!
Never!make!a!knot!in!the!power!cord!or!tie!it!with!!
other!cords.!
Power!cords!should!be!placed!in!such!a!way!that!
they!are!not!likely!to!be!stepped!on!or!driven!over.!
$GDPDJHGSRZHUFRUGSOXJFDQFDXVH¿UHRUJLYH
you!an!electric! shock.!When! damaged!it!must!be!
UHSODFHG WKLV VKRXOG RQO\ EH GRQH E\ TXDOL¿HG
personnel.
Moisture.and.Water
Do.not.use!this!TV!in!a!humid!or!damp!place!(avoid!
bathrooms,! the! sink! in! the! kitchen,! and! near! the!
washing!machine).!
Do.not!expose!this!TV!to!rain!or!water,!as!this!may!
be!dangerous.!
Do. not SODFH REMHFWV ¿OOHG ZLWK OLTXLGV VXFK DV
ÀRZHUYDVHVRQWRSRIWKH79$YRLGIURPGULSSLQJ
or!splashing.
If! any! solid! object! or! liquid! falls! into! the! cabinet,!
XQSOXJ WKH 79 DQG KDYH LW FKHFNHG E\ TXDOL¿HG
personnel!before!operating!it!any!further.
Ventilation
The!slots!and!openings!on!the!TV!set!are!intended!
for!ventilation!and!to!ensure!reliable!operation.!
To!p re ve nt !ov er heating ,!the se !o pe ni ng s!m us t!n ot !be !
blocked!or!covered!in!anyway.
Heat.sources.and.Flames
Do.not!expose!the!TV!to!direct!sunlight!
or!other!heat!sources.
The!TV!should!not!be!placed!near!to!
RSHQ ÀDPHV DQG VRXUFHV RI LQWHQVH
heat!such!as!an!electric!heater.!
(QVXUHWKDWQRRSHQÀDPHVRXUFHVVXFKDVOLJKWHG
candles,!are!placed!on!top!of!the!TV.!
Headphone.Volume
Excessive!sound!pressure!from!earphones!
and!headphones!can!cause!hearing!loss,!
please!take!care.
Wall.Mounting.(optional)
To!prevent!injury,!this!TV!must!be!securely!attached!
to! the! wall! in! accordance! with! the! installation!
instructions!(if!the!option!is!available).
LCD.Screen
Occasionally,!a!few!non"active!pixels!may!appear!
RQWKHVFUHHQDVD¿[HGEOXHJUHHQRUUHGSRLQW
Please!note!that!this!does!not!affect!the!performance!
of!your!product.
7DNHFDUHQRWWRVFUDWFKWKHVFUHHQZLWK¿QJHUQDLOV
or!other!hard!objects.!
Cleaning
Before!cleaning,!unplug!the!TV!from!the!wall!socket.!
Do.not.use!liquid!or!aerosol!cleaners.!Only!use!a!
soft,!dry!cloth.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Telefunken |
| Kategori: | Tv |
| Modell: | L32H125A3 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Telefunken L32H125A3 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Tv Telefunken Manualer
9 Juli 2025
9 Juli 2025
9 Juli 2025
9 Juli 2025
9 Juli 2025
9 Juli 2025
9 Juli 2025
9 Juli 2025
8 Juli 2025
8 Juli 2025
Tv Manualer
- TELE System
- Polar
- Felson
- Premier
- Online
- Superior
- Electrolux
- Astar
- Iiyama
- Smart Brand
- TCL
- Walker
- EKO
- Manta
- Dyon
Nyaste Tv Manualer
1 Augusti 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025