Termozeta 3000 Bruksanvisning

Termozeta Clippers 3000

Läs nedan 📖 manual på svenska för Termozeta 3000 (22 sidor) i kategorin Clippers. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/22

TAGLIACAPELLI 3000

per tagliare e modellare i capelli

Libretto Istruzioni

Instruction Booklet

Mode d’Emploi

Gebrauchsanweisung

Libro de Instrucciones

Instruçoes

manuale TAGLIACAPELLI 3000 4-10-2006 18:10 Pagina 2

TAGLIACAPELLI 3000

per tagliare e modellare i capelli

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

DONNÉES TECHNIQUES

TECHNISCHE DATEN

DATOS TÉCNICOS

DADOS TÉCNICOS

TAGLIACAPELLI 3000

PER TAGLIARE

E MODELLARE I CAPELLI

Type 207001

230 V ~ 50 Hz - 10 W

Made in P.R.C.

manuale TAGLIACAPELLI 3000 4-10-2006 18:10 Pagina 4

A - DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO

1. Lama inferiore

2. Lama superiore

3. Leva regolazione lame

4. Interruttore on/off

5. Vite di regolazione

6. Occhiello per l’aggancio

B - ACCESSORI

7. Pettine nr. 1 - altezza taglio 3 mm

circa

8. Pettine nr. 2 - altezza taglio 7 mm

circa

9. Pettine nr. 3 - altezza taglio 9 mm

circa

10. Pettine nr. 4 - altezza taglio 12

mm circa

11. Pettine

12. Forbice

13. Olio

14. Spazzolino

A - APPLIANCE DESCRIPTION

1. Bottom blade

2. Top blade

3. Blade control lever

4. ON/OFF switch

5. Setting screws

6. Hanging hook

B - ACCESSORIES

7. Comb no. 1 - cutting height about

3 mm

8. Comb no. 2 - cutting height about

7 mm

9. Comb no. 3 - cutting height about

9 mm

10. Comb no. 4 - cutting height about

12 mm

11. Comb

12. Scissors

13. Oil

14. Brush

A B

••• GERMANY

INFORMATIONEN FÜR DIE BENUTZER

Gemäß den Europäischen Richtlinien 2002J95/EG, 2002J96/EG und 2003/1 08/EG

über die Reduzierung der Verwendung gefährlicher Stoffe in elektrischen und

elektronischen Geräten, sowie die Abfallentsorgung.

• Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät besagt, dass es am

Ende seiner Verwendungszeit getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss.

• Der Benutzer muss daher das Gerät nach Beendigung seiner Verwendungsdauer zu

geeigneten Sammelstellen für die getrennte Abfallentsorgung von elektrischen und elektronischen

Geräten bringen oder es dem Endverkäufer beim Kauf eines neuen Geräts von ähnlicher Art im

Verhältnis eins zu eins übergeben.

• Die angemessene Abfalltrennung und die darauf folgende Verbringung des aufgelassenen Geräts in

den Recyclingkreislauf zur umweltverträglichen Verwertung und Entsorgung tragen dazu bei,

mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und sie begün-

stigen das Recycling von Materialien, aus denen das Gerät besteht.

• Die rechtswidrige Entsorgung des Produktes veranlässt die Verwendung der geltenden

Verwaltungssanktionen.

••• SPAIN

INFORMACIÓN A LOS USUARIOS

Según las Directrices Europeas 2002/95/CE, 2002/96/CE y 2003/108/CE, relativas a la reducción

del uso de sustancias peligrosas en los aparatos eléctricos y electrónicos, además del desecho

de los residuos.

• El símbolo tachado del contenedor que se encuentra en el aparato indica que el producto, al final de

su vida útil, deberá depositarse en un lugar separado de los demás residuos.

• Por lo tanto, el usuario deberá entregar el aparato, cuando deje de utilizarse, a los adecuados cen-

tros de recogida diferenciada de residuos electrónicos y electrotécnicos, o deberá devolverlo al

vendedor en el momento de compra de un nuevo aparato de tipo equivalente, uno a cambio de otro.

• La adecuada recogida diferenciada del aparato inutilizado para el sucesivo reciclaje, tratamiento y

desecho ambientalmente compatibles, contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medioam-

biente y en la salud, y favorece el reciclaje de los materiales de los que se compone el aparato.

• El desecho abusivo del producto por parte del usuario implica la aplicación de las sanciones previs-

tas por la ley.

••• PORTUGAL

INFORMAÇÕES AOS UTENTES

Nos termos das Directivas Europeias 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relativas à redução

do uso de substâncias perigosas nos aparelhos eléctricos e electrónicos, além da eliminação

de resíduos sólidos.

• O símbolo no contentor traçado indicado no aparelho significa que o produto ao fim de sua vida útil,

deverá ser eliminado separadamente de outros resíduos sólidos.

• O utente deverá, portanto, entregar o aparelho após o término de sua vida útil, aos centros encar-

regados pela colecta diferenciada de resíduos electrónicos e electrotécnicos, ou mesmo, entregá-lo

de volta ao revendedor no momento da compra de um novo aparelho de tipo equivalente, na pro-

porção de um para um.

• A colecta diferenciada adequada para a eliminação sucessiva do aparelho fora de uso a ser recicla-

do, para o tratamento do lixo em modo compatível com o ambiente, contribui a evitar possíveis

efeitos negativos ao meio ambiente e à saúde e facilita a reciclagem dos materiais dos quais o

aparelho é constituído.

• A eliminação do produto sem respeitar as normas por parte do utente implica na aplicação das

sanções de acordo com as leis vigentes.

manuale TAGLIACAPELLI 3000 4-10-2006 18:10 Pagina 6

Produktspecifikationer

Varumärke:	Termozeta
Kategori:	Clippers
Modell:	3000
Typ av operation:	Knoppen
Färg på produkten:	Black, White
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	16100 g
Bredd:	390 mm
Djup:	416 mm
Höjd:	343 mm
Förpackningens vikt:	21000 g
Förpackningens bredd:	549 mm
Djuppackning:	494 mm
Förpackningshöjd:	438 mm
Färg:	Nee
Blåtand:	Nee
Beeldscherm:	LCD
Processorfrekvens:	1200 MHz
Processorfamilj:	ARM Cortex
Processormodel:	A9
Antal processorkärnor:	2
USB uttag:	Ja
Närfältskommunikation (NFC):	Nee
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	SD, SDHC
Marknadspositionering:	Bedrijf
Antal USB 2.0-portar:	2
Certifiering:	GS, TÜV, CE
Inkluderar nätsladd:	Ja
Internminne:	512 MB
Hållbarhetscertifikat:	Blue Angel, ENERGY STAR
Textregler:	5 regels
Typ processor:	Ja
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Kabelteknik:	10/100/1000Base-T(X)
Stöder Windows:	Ja
Strömförbrukning (PowerSave):	0.5 W
Stöder Mac-operativsystem:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.13 High Sierra, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.9 Mavericks
Stöder Linux:	Ja
Maximal-upplösning:	1200 x 1200 DPI
Antal bläckpatroner:	1
Skriv ut färger:	Zwart
Medietyper för papperslåda:	Normaal papier
USB-kontakt:	USB Type-A
Uppvärmningstid:	25 s
Utskriftsteknik:	Laser
Duplexutskriftsläge:	Auto
Utskriftsupplösning svart:	1200 x 1200 DPI
Utskriftshastighet (svart, standardkvalitet, A4/US Letter):	55 ppm
Duplexutskrift:	Ja
Sidbeskrivningsspråk:	OpenXPS, PCL 5c, PCL 6, PCL XL, PDF, PostScript 3, TIFF, XPS
Indikation på användning (max):	250000 pagina's per maand
Total ingångskapacitet:	500 vel
Maximal ingångskapacitet:	2600 vel
Total uteffekt:	500 vel
Maximal uteffekt:	500 vel
Maximal pappersstorlek i ISO A-serien:	A4
ISO A-seriens mått (A0...A9):	A4, A5, A6
Strömförbrukning (klar):	11 W
Mobil utskriftsteknik:	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Kyocera Mobile Print, Mopria Print Service
Skriv ut direkt:	Ja
Dags till första sidan (svart, normal):	4.5 s
Ersättningspatroner:	TK-3160 (12.500 pagina's)\nTK-3170 (15.500 pagina's)\nTK-3190 (25.000 pagina's)
Nätverk redo:	Ja
Valfri anslutning:	Ethernet, Parallel, Wireless LAN
Genomsnittlig strömförbrukning under utskrift:	675 W
Ljudtrycksnivå (tryck):	55.8 dB
Maximalt-internminne:	2560 MB
Typ av pappersinmatning:	Cassette, Paper tray
Totalt antal inmatningsfack:	1
Maximalt antal inmatningsfack:	5
Pappersfackets mediavikt:	60 - 120 g/m²
Maximala tryckmått:	216 x 356 mm
Energy Star Typisk elförbrukning (TEC):	2.74 kWh/week
ISO B-seriens mått (B0...B9):	B5
Patron(er) medföljer:	Ja
Icke-ISO tryckpappersmått:	Legal (media size), Letter (media size)
Rekommenderad användningsindikation:	15000 - 25000 pagina's per maand
Medföljande patronkapacitet (svart):	6000 pagina's
Färgskärm:	Nee
Multifunktionell lådkapacitet:	100 vel
Multifunktionell låda:	Ja
Multifunktionsfack, mediatyper:	Legal, Letter
Utskriftshastighet duplex (svart, normal kvalitet, A4/US Letter):	39 ppm
Anpassad mediabredd:	105 - 216 mm
Anpassad medialängd:	148 - 356 mm
USB-kabel medföljer:	Nee
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Harmoniserad systemkod (HS):	84433210
Mediavikt som stöds, dubbelsidig utskrift (rekommenderad gr/m²):	60 - 120 g/m²
Multifunktions pappersviktsfack:	60 - 220 g/m²
Ljudtrycksnivå (tyst läge):	51.1 dB
Inmatningskapacitet för pappersfack 1:	500 vel