Tesy CN 031 250 EI CLOUD W Bruksanvisning

Tesy element CN 031 250 EI CLOUD W

Läs gratis den bruksanvisning för Tesy CN 031 250 EI CLOUD W (160 sidor) i kategorin element. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Tesy CN 031 250 EI CLOUD W eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/160
www.tesy.com
is a registered trade mark of Tesy ltd.
230V~ 50Hz 500/1000/1500/2000/2500/3000W
206696-v0.1
QUICK START 2-11
EN
ELECTRIC PANEL HEATER 12-19
Operation and Storage Manual of Panel Heater
BG
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ КОНВЕКТОР 20-27
Инструкция за експлоатация и съхранение на панелен конвектор
RO
CONVECTOR ELECTRIC 28-35
Instrucţiuni de utilizare şi depozitare а convectorului de panou
RU
ЕКТРИЧЕСКИЙ КОНВЕКТОР
36-41
Инструкция по эксплуатации и сохранению панельного конвектора
UA
ЕЛЕКТРИЧНИЙ КОНВЕКТОР
42-47
Інструкція про порядок застосування і зберігання панельного конвектора
HR
ELEKTRIČNI KONVEKTOR 48-55
Upute za uporabu i pohranu panelnog konvektora
RS
ЕЛЕКТРИЧНИ КОНВЕКТОР 56-61
Упутства за употребу и складиштење панелног конвектора
SK
ELEKTRICKÝ KONVEKTOR 62-69
Návod na použitie a údržbu panelového konvektora
PL
KONWEKTOR ELEKTRYCZNY 70-77
Instrukcja użytkowania i przechowywania konwektora płytowego
HU
ELEKTROMOS KONVEKTOR 78-85
Használati utasítás a fali konvektor üzembentartására és védelmére
GR
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ/CONVECTOR 86-93
Οδηγίες χρήσης και αποθήκευσης Πάνελ - Θερμοπομπού
ES
CONVECTOR ELÉCTRICO 94-101
Instrucciones para el uso y mantenimiento de panel convector
DE
ELEKTRISCHER KONVEKTOR
102-109
Bedienungs und Aufbewahrungsanleitung des Panelkonvektors
DK
ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 110-117
Brugermanual til panel-konvektor
LT
ELEKTRINIS KONVEKTORIUS 118-125
Panelinio konvektoriaus su MICA šildytuvu eksploatavimo ir saugojimo instrukcija
LV
ELEKTRISKAIS KONVEKTORS 126-133
Paneļa tipa konvektora lietošanas un uzglabāšanas instrukcija
NL
ELEKTRISCHE CONVECTOR 134-141
Gebruikers en opslaghandleiding van paneelconvector
SE
ELEKTRILINE KONVEKTOR 142-149
Paneelkonvektori kasutus ja hoidmise juhend
NO
ELEKTRILINE KONVEKTOR 150-157
Paneelkonvektori kasutus ja hoidmise juhend
CN 051 EI [CLOUD] [AS] WCN 031 EI [CLOUD] [AS] W
2 Operation and Storage Manual of Panel Heater
COMFORT
21
o
C
DEVICE INFO
Comfort mode
Activation/Активиране/Activarea/Активация/Активація/Aktiviranje/Активирање/Aktivovať/Aktywacja/
Deactivation/Деактивиране/Dezactivarea/Деактивировать/Деактивувати/Deaktiviranje/Деактивирање/Deaktivovať/Dezaktywacja/
1,5 sec
or/или/sau/или/чи/ili/или/alebo/albo/vagy/
3 sec
3 sec
Full menu/Пълно меню/Meniu complet/Полное меню/
Повне меню/Prošireni izbornik/Комплетан мени/
Kompletná ponuka/Pełne menu/Teljes menü/Πλήρες μενού/
Menú completo/Hauptmenü/Fuld menu/Pilnas meniu/
Pilna izvēlne/Volledig menu/Fullständig meny/Full meny
1 sec
Quick menu/Conrmation / Бързо меню/Потвърждение /
Meniu rapid/Conrmare / Быстрое меню/Подтверждение /
Швидке меню/Підтвердження / Brzi izbornik/Potvrđivanje /
Брзи мени/Потврђивање / Rýchla ponuka/Potvrdenie/
Szybkie menu/Potwierdzenie / Gyorsmenü/Megerősítés
Γρήγορο μενού/Επιβεβαίωση / Menú rápido/Conrmación/
Schnellmenü/Bestätigung / Hurtig menu/Bekræftelse/
Greitas meniu/Patvirtinimas / Ātrā izvēlne/apstiprināt/
Snelmenu/Bevestiging / Snabbmeny/Bekräftelse/
Hurtigmeny/Bekreftelse
1.5 sec
ON/OFF/вкл./изкл./porni/a opri/вкл./выкл./uklj./вкл./вим./isklj./укљ./искљ./zapnuté/vypnuté/wł./wył./bekapcsolt /kikapcsolt/
eνεργοποίηση/aπενεργοποίηση/encender/apagar/ein/aus/tænd sluk/Įjungti /išjungti./Ieslēgts/izslēgts/aan/uit/på/av/på av
1 sec
Step back / Стъпка назад / Pas înapoi /Шаг назад/ Крок назад/Korak nazad / Корак назад / Krok späť/Krok wstecz/Vissza lépés/
Βήμα προς τα πίσω /Paso atrás/Schritt zurück/Træd tilbage/Žingsnis atgal/Atgriezties/Stap terug/Ta ett steg tillbaka/Gå tilbake
22
23 45
Predened functions / Предварително зададени програмни режими / Moduri de program presetate / Заранее заданные программные режимы/
Prednastavené programovacie režimy/Wcześniej zadany tryb programowy/Előre beállított programmódok/Προκαθορισμένες λειτουργίες προγράμματος /
PROGRAM
MODE
Predened functions
Basic modes
Quick menu
Quick start
move up/нагоре/sus/вверх/вгору/gore/горе /hore/w górę/felfele/
επάνω /arriba/nach oben/op/aukštyn/uz augšu/omhoog/upp/opp
1 sec
move down/надолу/jos/вниз/вниз/dolje/доле/dolu/wł/lefele/
κάτω/abajo/nach unten/ned/žemyn/uz leju/omlaag/ner/ned
1 sec
OFF
choose different mode
Unaprijed programirani načini rada/Заздалегідь задані програмні режими/ Унапред подешени програмски режими /
Modos de programa preestablecidos/Vorgegebene Betriebsarten/Forudindstillede programtilstande/Iš anksto nustatyti programos režimai/
Aktiválás/Ενεργοποίηση/Activar/Einschalten/Aktivering/Įjungti/Aktivizēt/Activeren/Aktivering/Aktivering
Deaktiválás/Απενεργοποίηση/Desactivar/Ausschalten/Deaktiver/Išjungti/Deaktivizēt/Deactiveren/Avaktivera/Deaktiver
ή/o/oder/eller/arba/vai/of/eller/eller
Iepriekš iestatīti programmas režīmi/Vooraf ingestelde programmamodi/Förinställda programlägen/Forhåndsinnstilte programmoduser


Produktspecifikationer

Varumärke: Tesy
Kategori: element
Modell: CN 031 250 EI CLOUD W

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Tesy CN 031 250 EI CLOUD W ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig