Thule 420 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Thule 420 (2 sidor) i kategorin Takräcke. Guiden har ansetts hjälpsam av 23 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Thule 420 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

x4

x4

x1

446•3DF2/501-4562-05

420420+421420+422

5,5 kg6,3 kg

6,5 kg

100 kg

85 kg

100 kg

En lasthållarbåges vikt

Weight of one load bar

Zwei Füße und eine Traverse

Poids dune barre porte-charge

Yhden tangon paino

Gewicht van één dwarsstangen

Peso de una barra porta-equipajes

Peso di una barra di carico

Egy darab teherviselő rúd súlya

Вес одной поперечины

Kandja ühe tala mass

Teža ene palice

Max load per set (2 or 3 bars)

Max load per set (2 or 3 bars)

Höchstzulässige Last für den kompletten Träger

(2 oder 3 Träger)

Charge autorisée pour 2 ou 3 barres

Max. laadvermogen (2 of 3 dwaarsstangen)

Sallittu kuorma 2:lle (ja 3:lle) tangolle

Carga permitida para 2 o 3 barras

Carico max per set (2 o 3 barre)

Készletenkénti max. terhelés (készletenként 2 vagy 3

tartórúd)

Максимальная нагрузка на установку (2 или 3

поперечины)

Maksimaalne koorem komplekti kohta (2 või 3 tala)

Dovoljena obremenitev dveh ali treh palic.

Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN

www.thule.com

9

Se não houver instruções no

seu idioma, entre em contato

com os funcionários do

estabelecimento para obter

informações

Αν οι οδηγες δεν εκτυπνονται

στη γλσσα σας, παρακαλοµε

ζητστε πληροφορες απ το

προσωπικ του καταστµατος.

Eðer talimatlar dilinizde

basýlý deðilse, lütfen atölye

personelinden bilgi isteyiniz.

544

596

588

NNNN

NNNNNN

NNNNNNNN

ONE

KEY

SYSTEM

Follow me...

TÜV Rheinland

geprüfte

Sicherheit

40

0

130

km/h

80

SMonteringsanvisning

GBFitting instructions

DMontageanleitung

FInstructions de montage

NLMontage-instructies

FINAsennusohje

EInstrucciones de montaje

I

Istruzioni per il montaggio

CZNávod na montáž

PLInstrukcja montażu

HU

Szerelési utasítások

RU

Инструкциипоустановке

EST

Paigalduseeskirjad

SLO

Navodila za pritrjevanje

MAX

LOAD

427

1057-12

420

1057-1

Produktspecifikationer