Thule Gateway 3 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Thule Gateway 3 (43 sidor) i kategorin Cykelhållare. Guiden har ansetts hjälpsam av 15 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.1 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Thule Gateway 3 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

501-5946_05 1 of 10

EN = North American English /ES = Latin American Spanish/FR = Canadian French/PT = Brazilian Portuguese

EN PARTS INCLUDED /ES PIEZAS INCLUIDAS /FR PIÈCES INCLUSES /PT PEÇAS INCLUSAS

GATEWAY

EN 9007XT 3 BIKE CARRIER

ES 9007XT SOPORTE

PARA 3 BICICLETAS

FR 9007XT PORTE-VÉLOS

POUR 3 VÉLOS

PT 9007XT SUPORTE

PARA 3 BICICLETAS

EN 9006XT 2 BIKE CARRIER

ES 9006XT SOPORTE

PARA 2 BICICLETAS

FR 9006XT PORTE-VÉLOS

POUR 2 VÉLOS

PT 9006XT SUPORTE

PARA 2 BICICLETAS

EN part

ES pieza

FR pièce

PT peça

EN description

ES descripción

FR description

PT descrição

EN 9006XT qty.

ES 9006XT cant.

FR 9006XT qté.

PT 9006XT qtd.

EN 9007XT qty.

ES 9007XT cant.

FR 9007XT qté.

PT 9007XT qtd.

A

EN Gateway 2 or 3 bike carrier / ES Portabicicletas Gateway para 2 o 3 bicicletas /

FR Porte-vélos à 2 ou 3 vélos Gateway / PT Suporte Gateway para 2 ou 3 bicicletas

11

B

EN top strap assembly / ES ensamble de correa superior /

FR sangle supérieure / PT conjunto da amarra superior

22

CEN holdfast cradle / ES soporte HoldFast / FR berceau HoldFast / PT base Hold Fast46

D

EN side hook assembly w/buckle / ES ensamble de gancho con hebilla /

FR sangle latérale avec boucle / PT conjunto de gancho lateral com fivela

22

E

EN bottom strap (narrow) w/hook / ES correa inferior (delgada) con gancho /

FR sangle inférieure (étroite) avec boucle / PT amarra inferior (estreita) com gancho

22

FEN anti-sway cage / ES jaula anti-balanceo / FR cage stabilisatrice / PT gaiola antibalanço23

GEN tie down strap / ES correa de atar / FR sangle d’attache / PT amarra com presilha11

H

EN bike arm end cap / ES tapón del brazo de la bicicleta /

FR capuchon d’extrémité du bras de vélo / PT tampa da extremidade do braço da bicicleta

22

I

EN end cap screw / ES tornillo de tapón /

FR vis du capuchon d’extrémité / PT parafuso da tampa da extremidade

22

JEN ripple strap / ES correa ondulada / FR sangle crantée / PT amarra ondulada69

K

EN strap management device / ES dispositivo de contención de correas /

FR dispositif de gestion de sangle / PT organizador de amarras

44

L

EN arm cinch lever and barrel nut / ES palanca de ajuste para el brazo y tuerca de acople /

FR Cinch Lever pour bras de vélo et écrou à portée cylindrique / PT cinta de alavanca de ajuste e tubo

22

A

I

G

J

J

K

HFC

D

E

B

Produktspecifikationer