Toshiba Portege M400 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Toshiba Portege M400 (12 sidor) i kategorin Tablett. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/12

BEAS
Modulo de control electrónico de adaptación de señal
1. Principio de funcionamiento:
Este modulo de control permite convertir una señal tipo contacto seco libre de potencial (por ejemplo: que proviene
de un detector de presencia tipo CPFL) o analógica (por ejemplo: que proviene de una sonda de CO2 tipo SCO2) en
una señal compatible con el aparato utilizado (convertidor de frec uencia, registro motorizado, motor de ventilador).
2. Ajustes en fábrica: corresponde a la mayoría de los casos encontrados:
- Entrada analógica c orriente 0-20mA (para conectar sonda de CO2) en l os bornes « J3 » (entre GND y IN)
(Interruptor S1.1 sobre « ON »; S1.2 y S1.3 sobre « OFF »). Funcionalidad utilizada para cambiar la señal de un
contacto 0/1 « unipolar » (entrada en J7) a un contacto conmutado “bipolar” (salida en J1). Se utiliza por ejemplo
para conmutar las velocidades de un motor asíncrono de 2 velocidades a partir de la activación de un detector de
presencia. (La entrada J7 no tiene acción para l a salida analógica J4).
- Entrada contacto libre de potencial (para conectar un detector de presencia) en « J7 »
(Interruptor S2.1 sobre « OFF » y S2.2 sobre « ON »).
- Salida tensión 0-10Vdc (para controlar un variador o un registro) en « J4 » (entre GND y OU T).
- Salida relé libre de potencial con contacto abierto y contacto cerrado (para controlar un motor de dos
velocidades) en« J1 ».
- Ajustes de Emin, Emax, Smin y Smax: ver apartado siguiente.
Alimentación
230V 50Hz
Alimentación
24Vac
Contacto exterior
(Detector de presencia)
Entrada control
relé: contacto simple
Salida relé

3. Adaptación del control a otros casos:
3.1 Caso de conexión de una entrada analógica tensión 0-10Vdc en los bornes « J3 »
(entre GND y IN) :
Colocar el interruptor S1.1 sobre « OFF »; S1.2 y S1.3 sobre « OFF ».
3.2 Ajuste de la función de transferencia entrada analógica/salida analógica :
Salida tensión (Vdc)
10
Smax
Smin
0
Emin Emax MAXI Entrada analógica
Corriente o
tensión
a) Rango de ajuste posible de la entrada analógica:
Si señal tensión: 0V £ Emin < 10Vdc
Emin < Emax £ 10Vdc
Si señal corriente: 0mA £ Emin < 20mA
Emin < Emax £ 20mA
Valores de fabrica: Emin = 7.2mA; Ema x = 14.4mA
Estos valores corresponden a la conexión de una sonda de CO2 tipo « SCO2 ».
Pasos a seguir para modificar los aj ustes de fábrica:
Ejemplo con « Emin »:
Conectar un voltímetro (medida tensión continua) entre « GND » y « Emin » de las bornes « J8 »:
Ajuste de fabrica = 1.8V
Con un destorni llador girar el potenciómetro marcado « Emin » (Por ejemplo: hasta que el voltímetro indique 2V)
El valor leído corresponde a Emin/4 si entrada analógica = corriente
(Por ejemplo = 2V leídos significan que Emin = 2x4 = 8mA; es decir que mientras la entrada « IN » se queda por
debajo a 8mA la salida vale Smin)
El valor leído corresponde a Emin/2 si entrada = tensión
(Por ejemplo= 2V leídos signi fican que Emin = 2x2 = 4V; es decir que mientras la entrada « IN » se queda por
debajo a 4V la salida vale Smin)
Para « Emax »: ídem, con « GND » y « Emax » y actuando en el potenciómetro « Emax »
(Por ejemplo = 4V leídos significan que Emax = 4x4 = 16mA; es decir que mientras la entrada « IN » esta por
encima de 16mA la salida vale Smax)
Nota: Girar el potenciómetro en sentido anti-horario aumenta la tensión.
b) Rango de ajuste posible de la salida analógica:
0V £ Smin < 10Vdc
Smin < Smax £ 10Vdc

Pasos a seguir para modificar los ajustes de fábrica:
Para Smin = con el potenciómetro « Smin » (medir entre « GND » y « Smin » de las bornes « J8 » et multiplicar el
valor obtenido por 2; Por ejemplo si la medida = 2V esto significa que Smin vale en realidad 4V).
Para Smax = con el potenciómetro « Smax » (medir entre « GND » y « Smax »…).
Nota:
Con el fin de facilitar los ajustes aerodinámicos de la instalación, los interruptores S1.2 y S1.3 permiten
forzar la salida analógica:
S1.2 S1.3 Salida analógica
(sobre conector J4, entre « GND » y « OUT »)
OFF OFF Funcionamiento auto (sin ajuste)
ON OFF Forzar en Smax
OFF ON Forzar en Smin
ON ON Funcionamiento auto (sin ajuste)
En caso de ajuste no lógico ( = si Emax < Emin o Smax < Smin), una led parpadea.
S2.1 S2.2 Salida relé
(sobre conector J1)
OFF OFF Salida relé inactiva
ON OFF Salida relé activa con entrada analógica (J3)
OFF ON Salida relé activa con entrada contacto simple (J7)
ON ON Salida relé activa con entrada analógica (J3)
3.1 Ajuste del umbral de disparo de la salida relé (bornes J1) :
Para que el contacto del relé bascule cuando la entrada analógica alcanza un cierto valor, los interruptores S2.1 y
S2.2 deben posicionarse en « ON ».
Ajuste de fabrica: para entrada analógica = 14.4mA.
Pasos a seguir para modificar el ajuste de fábrica:
Conectar un voltímetro (medida tensión continua) entre « GND » y « Relais » de las bornes « J8 »:
Con un destornillador actuar en el potenciómetro marcado « Relais » (Por ejemplo: hasta que el voltímetro indique
2V)
El valor leído corresponde a « Relais/4 » si entrada analógica = corriente
(Por ejemplo = 2V leídos significan que el relé va a bascular para el valor de entrada analógica = 2x4 = 8mA)
El valor leído corresponde a « Relais/2 » si entrada = tensión
(Por ejemplo = 2V leídos significan que el relé va a bascular para el valor de entrada analógica = 2x2 = 4V)
OTRAS NOTAS:
Posicionamiento en la instalación:
Montaje sea en un local tecnico, sea en falso techo / buhardillas.
Dimensiones (L x H x P) en mm: 175 x 130 x 80.
Alimentación (J5): 24V 50Hz.
Consumo: 1.5W.
Capacidad de conexión de los conectores suministrados:
Conductores: conductores « flexible multifilar con terminales » o « rígido » de sección: 1 a 2.5mm².
Características eléctricas del relé integrado (J1):
Poder de corte de la corriente del contacto = 10A bajo 250Vac (cos fi = 0.6) / 16A bajo 250Vac (cos fi = 1).
Salida 24V 50Hz (« J4 » entre GND y 24V): Corriente máx. disponible: 100mA
Salida +24V (« J3 » entre GND y +24V): Corriente máx. disponible: 120mA
Salida 0-10V (« J4 » entre GND y OUT): Corriente máx. disponible: 10mA
Caja en plástico con clase de aislamiento eléctrico: 2.
Índice de protección: IP55.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Toshiba |
Kategori: | Tablett |
Modell: | Portege M400 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Toshiba Portege M400 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Tablett Toshiba Manualer

13 Oktober 2024

28 Augusti 2024

26 Augusti 2024

23 Augusti 2024

19 Augusti 2024

17 Augusti 2024

17 Augusti 2024

15 Augusti 2024

13 Augusti 2024

12 Augusti 2024
Tablett Manualer
- Tablett Sony
- Tablett Samsung
- Tablett Xiaomi
- Tablett LG
- Tablett Huawei
- Tablett HP
- Tablett Philips
- Tablett Panasonic
- Tablett Grundig
- Tablett Honeywell
- Tablett Motorola
- Tablett Medion
- Tablett Nokia
- Tablett VTech
- Tablett Yarvik
- Tablett Acer
- Tablett Aiwa
- Tablett Alcatel
- Tablett AOC
- Tablett Akai
- Tablett Allview
- Tablett Aluratek
- Tablett Apple
- Tablett Amazon
- Tablett Archos
- Tablett Prestigio
- Tablett Google
- Tablett Lexibook
- Tablett Telefunken
- Tablett Silvercrest
- Tablett Thomson
- Tablett Lenco
- Tablett Pyle
- Tablett Manta
- Tablett Asus
- Tablett Pocketbook
- Tablett Hisense
- Tablett Proscan
- Tablett Trekstor
- Tablett ECG
- Tablett Micromax
- Tablett Bush
- Tablett RCA
- Tablett Sencor
- Tablett Overmax
- Tablett Blaupunkt
- Tablett Logitech
- Tablett Lenovo
- Tablett Energy Sistem
- Tablett Polaroid
- Tablett Doro
- Tablett Salora
- Tablett Lava
- Tablett Gemini
- Tablett Easypix
- Tablett Denver
- Tablett ZTE
- Tablett Konrow
- Tablett Cresta
- Tablett Brigmton
- Tablett Sunstech
- Tablett TCL
- Tablett Gigabyte
- Tablett Sylvania
- Tablett Microsoft
- Tablett GoGEN
- Tablett Haier
- Tablett Krüger And Matz
- Tablett Binatone
- Tablett Blackberry
- Tablett Audiosonic
- Tablett Exagerate
- Tablett Coby
- Tablett Fujitsu
- Tablett Bigben Interactive
- Tablett Adj
- Tablett Razer
- Tablett Wolder
- Tablett Audiovox
- Tablett Insignia
- Tablett Tesco
- Tablett Disgo
- Tablett Goclever
- Tablett Dell
- Tablett Olivetti
- Tablett Wacom
- Tablett Laser
- Tablett Honor
- Tablett Naxa
- Tablett RugGear
- Tablett Navitel
- Tablett Ricatech
- Tablett Hema
- Tablett Arnova
- Tablett Mpman
- Tablett Trevi
- Tablett Vizio
- Tablett Tesla
- Tablett MSI
- Tablett Cello
- Tablett Zebra
- Tablett Viewsonic
- Tablett Logicom
- Tablett Ematic
- Tablett Hannspree
- Tablett Nevir
- Tablett Zagg
- Tablett Ingo
- Tablett Plum
- Tablett Vivitar
- Tablett OnePlus
- Tablett Difrnce
- Tablett Iget
- Tablett Nextbook
- Tablett Memup
- Tablett Terratec
- Tablett ECS
- Tablett Kobo
- Tablett BQ
- Tablett Butler
- Tablett Intenso
- Tablett Vorago
- Tablett Rand McNally
- Tablett Odys
- Tablett Dragon Touch
- Tablett Primux
- Tablett DEXP
- Tablett Eken
- Tablett Tom-tec
- Tablett Mediacom
- Tablett SPC
- Tablett Xoro
- Tablett Billow
- Tablett Empire
- Tablett Woxter
- Tablett Maxell
- Tablett Packard Bell
- Tablett Storage Options
- Tablett Realme
- Tablett Advantech
- Tablett Kurio
- Tablett Linx
- Tablett Ferguson
- Tablett Leap Frog
- Tablett Oregon Scientific
- Tablett I-onik
- Tablett ModeCom
- Tablett Microtech
- Tablett Empire Electronix
- Tablett Kogan
- Tablett Getac
- Tablett Vulcan
- Tablett Motion
- Tablett I.safe Mobile
- Tablett Storex
- Tablett Skytex
- Tablett Newland
- Tablett Electrovaya
- Tablett EVOLVEO
- Tablett Durabook
- Tablett Cyrus
- Tablett Mymaga
- Tablett Vinci
- Tablett Media-tech
- Tablett Vizmo
- Tablett General Dynamics Itronix
- Tablett Xplore
- Tablett Lark
- Tablett Bookeen
- Tablett Elements
- Tablett I-Joy
- Tablett Hamlet
- Tablett Approx
- Tablett Leotec
- Tablett Bauhn
- Tablett Logic
- Tablett ADS-TEC
- Tablett Majestic
- Tablett Nabi
- Tablett Barnes And Noble
- Tablett Sungale
- Tablett Aqprox
- Tablett Digiland
- Tablett Best Buy
- Tablett Unitech
- Tablett Fossibot
- Tablett Control4
- Tablett Bluebird
- Tablett TechBite
- Tablett Hip Street
Nyaste Tablett Manualer

9 April 2025

3 April 2025

3 April 2025

2 April 2025

2 April 2025

1 April 2025

1 April 2025

1 April 2025

1 April 2025

31 Mars 2025