Trevi TF 9220 Bruksanvisning

Trevi högtalare TF 9220

Läs gratis den bruksanvisning för Trevi TF 9220 (4 sidor) i kategorin högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 11 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Trevi TF 9220 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/4

TF 9220

DIFFUSORE CON

TRASFORMATORE

Istruzioni sull'installazione

1) Gli altoparlanti non saranno facilmente riposizionabili

una volta installati. Per questo, prima di iniziare l'installa

zione è necessario considerare la corretta posizione per

utilizzare al meglio le capacità di un buon altoparlante.

Fare un foro nella parete o sul soffitto per inserire

l'altoparlante (con uno strumento adatto, l'istallazione

degli altoparlanti può essere facile e rapida).

2) Quando si collegano gli altoparlanti è molto importante

fare attenzione alla corretta polarità.

Collegare il positivo al morsetto rosso dell'altoparlante

se utilizzate un amplificatore con uscita a 70V,

oppure, collegare il positivo al morsetto bianco

dell'altoparlante se utilizzate un amplificatore con

uscita a 100V.

Collegate il negativo al morsetto nero dell'altoparlante.

Specifiche tecniche

Installazione su contropareti e controsoffitti

Risposta di frequenza ..............................................75-20000 Hz

Impedenza................................................................... 8 Ohm

Trasformatore interno

Ingressi ..........................................................................100V / 70V

Potenza massima: ......................................................10W / 6W

Woofer inpropilene ..................................................Ø 130 mm

Tweeter a cupola con magnete ferrofluido

Attacco a clip per installazione rapida

Peso: ...............................................................................1,7 Kg

Attenzione

Questo tipo di altoparlante può essere collegato solamente

ad amplificatori con uscita 70V / 100V (con trasformatore in

uscita) ad alta impedenza.

Qual’ora l’altoparlante, venisse collegato ad un normale

amplificatore si avrà una riproduzione del suono cupa e di

bassa potenza. Per ovviare a questo problema è necessario

collegare un trasformatore 70 / 100V tra l’uscita dell’amplifi-

catore e l’ingresso dell’altoparlante.

3) Per gli altoparlanti con supporto a "orecchie di cane"

per fissaggio fisso, estrarre e rimuovere la griglia

dalla cornice e svitare le viti che sono montate sulla

parte anteriore dell'altoparlante. Collegate i fili all'alto

parlante. Con la griglia rimossa, inserire l'altoparlante nel

foro di montaggio. Usare un cacciavite e girare le viti

lentamente in senso orario. Sistemare le prese

a ganascia del sistema di fissaggio alla parete.

Per altoparlanti con supporto a molla basterà sistemare

l'altoparlante nel foro e spingerlo all'interno.

4) Direzionare il tweeter al centro dell'area di ascolto e

rimontare la griglia premendola verso l'interno.

Italiano

Connessione per amplificatori a 70V e a 100V

Schema di montaggio

Dimensioni

TF 9220

english

TREVI S.p.A. - Via Ausa 173, 47853 Coriano (RN)

Italy Tel. 0541-756420 - Fax 0541-756430

www.trevi.it - E - mail: info@trevi.it

MADE IN P.R.C.

CEILING SPEAKER

BUIT-IN TRANSFORMER

Installation instructions

1) The speakers are not easy moved or repositioned once

installed. Take a little extra time to carefully consider a

good speaker location before you begin.

You will cut a hole in the wall or ceiling for the inwall or

ceiling speaker with the rights tools and a little extra

care and preparation, installing the speakers can be

both quick and easy.

2) When connecting the speakers, it’s very important to

retain the correct polarity.

Connect the positive to the red clamp of your speaker if

you use an amplifier with 70V output, otherwise

connect the positive to the white clamp of your speaker

if you use an amplifier with 100V output.

Connect the negative to the black clamp.

3) For the speakers with dog-ear bracket, please remove

the grill from the frame by pressing the quick-turn

mounting screws from the back of the speakers in to

the grill itself. Attach the speaker wires to the speaker.

With the grill removed, insert the speaker into the

mounting hole. Use a phillips head screwdriver to turn

the screw slowly clockwise. The quick-turn mounting

system and frame will sandwich or clamp around the

wall to hold the speaker i nplace. Do not overtighten. If

you are unsure, consult a professional contractor.

For the speakers with spring push-in bracket, just easy

to put speaker in the hole.

4) Aim the swivel tweeter to the center of listening area.

Press in the grill.

Connections for amplifier 70V and 100V

Dimensions

Technical specifications

Installable on wall, panel false ceiling

Frequency response ................................................75-20000 Hz

Impedance...................................................................8 Ohm

Built-in trasformer

Line-in ............................................................................100V / 70V

Power max: ..................................................................10W / 6W

Propylene woofer......................................................Ø 130 mm

Dome Tweeter with ironfluid magnet

Quick and easy installation hook up locking clip

Weight: ..........................................................................1,7Kg

Warning

This type of speaker can be only be connected to an

amplifier system with 70v / 100v output (with transformer

exit) high impedance.

In case of connection with a common amplifier you will

hear a dull sound with low power. So as to solve this

problem install a transformer 70 v / 100 w between the

amplifier output and the speaker input.

Installation diagram

Produktspecifikationer

Varumärke:	Trevi
Kategori:	högtalare
Modell:	TF 9220
Bredd:	190 mm
Djup:	80 mm
Höjd:	250 mm
Förpackningens bredd:	190 mm
Rekommenderad användning:	Andra
Impedans:	8 Ω
Ljudutgångskanaler:	1.0 kanaler
Högtalarplacering:	I vägg/i tak
Antal förare:	1
Bashögtalare:	Ja
Produktens färg:	Vit
Låddjup:	90 mm
Uteffekt (RMS):	10 W
diskanthögtalare:	Ja
Equalizer:	Nej
Frekvensområde:	75 - 20000 hz
Anslutningsteknologi:	Kabel
Woofer diameter:	130 mm
Högtalartyp:	2-vägs
Bindande stolpe:	Ja
Löstagbar skyddskåpa:	Ja