Tristar GR-2850 Bruksanvisning

Sidor 2 Nederländska Grillplatta

Läs bruksanvisningen för Tristar GR-2850 gratis online eller ladda ner PDF:en. Bruksanvisningen har visats 17 gånger. Fråga om modellen? Ställ en fråga

Ladda ner PDF (1.0 MB) Specifikationer

GR2850

EN | Instruction manual

NL | Gebruiksaanwijzing

FR | Mode d’emploi

DE | Bedieningsanleitung

ES | Manual de usuario

IT | Manuele utente

PT | Manual de utilizador

SV | Bruksanvisning

PL | Instrukcja obsługi

CS | Návod na použití

SK | Návod na použitie

PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG /

DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIZIONE DELLE PARTI / DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES /

BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČÁSTÍ / POPIS SÚČASTÍ

345

SERVICE.TRISTAR.EU

Tristar Europe B.V. | Jules Verneweg 87

5015 BH Tilburg | The Netherlands

ENInstructionmanual

SAFETY

•Byignoringthesafetyinstructionsthe

manufacturercannotbeholdresponsiblefor

thedamage.

•Ifthesupplycordisdamaged,itmustbe

replacedbythemanufacturer,itsserviceagent

orsimilarlyqualifiedpersonsinordertoavoida

hazard.

•Nevermovetheappliancebypullingthecord

andmakesurethecordcannotbecome

entangled.

•Theappliancemustbeplacedonastable,level

surface.

•Theusermustnotleavethedeviceunattended

whileitisconnectedtothesupply.

•Thisapplianceisonlytobeusedforhousehold

purposesandonlyforthepurposeitismade

for.

•Theappliancecanbeusedbychildrenaged

from8yearsandaboveandpersonswith

reducedphysical,sensoryormental

capabilitiesorlackofexperienceand

knowledgeiftheyhavebeengivensupervision

orinstructionconcerninguseoftheappliancein

asafewayandunderstandthehazards

involved.Childrenshallnotplaywiththe

appliance.Cleaningandusermaintenance

shallnotbemadebychildrenunlesstheyare

olderthan8andsupervised.

•Toprotectyourselfagainstanelectricshock,do

notimmersethecord,plugorapplianceinthe

wateroranyotherliquid.

•Keeptheapplianceanditscordoutofreachof

childrenlessthan8years.

•Thetemperatureofaccessiblesurfacesmaybe

highwhentheapplianceisoperating.

•Theapplianceisnotintendedtobeoperatedby

meansofanexternaltimeroraseparate

remotecontrolsystem.

•

Surfacemaygethotduringuse.

PARTSDESCRIPTION

1.Heatingindicator

2.Timecontroldial

3.Mainswitch

4.Temperaturecontroldial

5.Removabledriptray

6.Slidinglock

7.Buttontoopen180º

BEFORETHEFIRSTUSE

•Taketheapplianceandaccessoriesoutthebox.Removethe

stickers,protectivefoilorplasticfromthedevice.

•Placethedeviceonaflatstablesurfaceandensureaminimumof10

cm.freespacearoundthedevice.Thisdeviceisnotsuitablefor

installationinacabinetorforoutsideuse.

•Whenthedeviceisturnedonforthefirsttime,aslightodorwilloccur.

Thisisnormal,ensureadequateventilation.Thisfragranceisonly

temporaryandwilldisappearsoon.

USE

Closed,grillandpaninifunction

•Placethefatcollectingtraybelowthegreaseoutlet.Duringthegrilling

theexcessfatfromthegrillplatesrunstothegreaseoutlet.Setthe

thermostattothedesiredtemperature.

•Pluginthesocket,theredandgreenindicationlightwilllightup.Leave

thedeviceclosedwithoutanycontenttopreheat.Whenthegreen

indicationlightwillgooffyouwillbeabletostartgrilling.

•Nowplacethepreparedingredientsonthebottomgrillplateandclose

thegrillbypressingthehandledownwards.Theupperplatetiltsinorder

toprovideevenpressure.Normalpreparationtimeis58minutes;the

exacttimedependsonthedish,thesettemperatureandyourpersonal

taste.Becausethedeviceisclosedthebakingprocessisfaster.

Opento180°,anopengrill

•Thedevicecanalsobeusedasanopenflatgrillforgrillingmeat,fish

andvegetabledishes.

•Justpresstheswitchtothesideofthehandleandflipthelidback.

CLEANINGANDMAINTENANCE

•Removetheplugfromthewalloutletandallowthedevicetocoolboth

halvesopen.

•Cleanthebakingplateswithadampclothorsoftbrush.

•Cleantheappliancewithadampcloth.Neveruseharshandabrasive

cleaners,scouringpadorsteelwool,whichdamagesthedevice.

•Neverimmersetheelectricaldeviceinwateroranyotherliquid.The

deviceisnotdishwasherproof.

GUARANTEE

•Thisproductisguaranteedfor24monthsgranted.Yourwarrantyisvalid

iftheproductisusedinaccordancetotheinstructionsandforthe

purposeforwhichitwascreated.Inaddition,theoriginalpurchase

(invoice,salessliporreceipt)istobesubmittedwiththedateof

purchase,thenameoftheretailerandtheitemnumberoftheproduct.

•Forthedetailedwarrantyconditions,pleaserefertoourservicewebsite:

www.service.tristar.eu

ENVIRONMENT

Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbageattheend

ofitsdurability,butmustbeofferedatacentralpointfortherecyclingof

electricandelectronicdomesticappliances.Thissymbolontheappliance,

instructionmanualandpackagingputsyourattentiontothisimportant

issue.Thematerialsusedinthisappliancecanberecycled.Byrecycling

ofuseddomesticappliancesyoucontributeanimportantpushtothe

protectionofourenvironment.Askyourlocalauthoritiesforinformation

regardingthepointofrecollection.

Support

Youcanfindallavailableinformationandsparepartsatservice.tristar.eu!

NLGebruiksaanwijzing

VEILIGHEID

•Bijhetnietopvolgenvande

veiligheidsinstructieskandefabrikantniet

verantwoordelijkwordengesteldvoorde

schade.

•Alshetnetsnoerbeschadigdis,moethet

wordenvervangendoordefabrikant,de

onderhoudsmonteurvandefabrikantofdoor

personenmeteensoortgelijkekwalificatieom

gevaartevoorkomen.

•Verplaatshetapparaatnooitdooraanhet

snoertetrekken.Zorgervoordathetsnoer

nergensinverstriktkanraken.

•Hetapparaatmoetopeenstabiele,vlakke

ondergrondwordengeplaatst.

•Degebruikermaghetapparaatnietonbeheerd

achterlatenwanneerdestekkerzichinhet

stopcontactbevindt.

•Ditapparaatisuitsluitendvoorhuishoudelijk

gebruikenvoorhetdoelwaarhetvoorbestemd

is.

•Hetapparaatkanwordengebruiktdoor

kinderenvanaf8jaarendoorpersonenmet

verminderdelichamelijke,zintuiglijkeof

geestelijkevermogensofgebrekaanervaring

enkennis,indienzeondertoezichtstaanof

instructieskrijgenoverhoehetapparaatopeen

veiligemanierkanwordengebruiktalsookde

gevarenbegrijpendiemethetgebruik

samenhangen.Kinderenmogennietmethet

apparaatspelen.Reinigingenonderhoud

mogennietwordenuitgevoerddoorkinderen,

tenzijzeouderzijndan8jaarenondertoezicht

staan.

•Dompelhetsnoer,destekkerofhetapparaat

nietonderinwaterofanderevloeistoffenom

elektrischeschokkentevoorkomen.

•Houdhetapparaatenhetnetsnoerbuiten

bereikvankinderenjongerdan8jaar.

•Detemperatuurvandetoegankelijke

oppervlakkenkanhoogzijnwanneerhet

apparaatingebruikis.

•Hetapparaatisnietbedoeldombediendte

wordenmetbehulpvaneenexternetimerof

eenafzonderlijkafstandbedieningssysteem.

•

Hetoppervlakkanheetwordentijdens

gebruik.

ONDERDELENBESCHRIJVING

1.Verwarmingsindicator

2.Tijdknop

3.Hoofdschakelaar

4.Temperatuurknop

5.Verwijderbarelekbak

6.Schuifslot

7.Knopom180ºteopenen

VOORHETEERSTEGEBRUIK

•Haalhetapparaatendeaccessoiresuitdedoos.Verwijderdestickers,

debeschermfolieofhetplasticvanhetapparaat.

•Plaatshetapparaatopeenvlakke,stabieleondergrond.Zorgvoor

minimaal10cmvrijeruimterondomhetapparaat.Ditapparaatisniet

geschiktvoorinbouwofgebruikbuitenshuis.

•Wanneerhetapparaatvoordeeerstekeerwordtingeschakeld,zalhet

eenlichtegeurafgeven.Ditisnormaal.Zorgvoorvoldoendeventilatie.

Dezegeurisslechtstijdelijkenzalspoedigverdwijnen.

GEBRUIK

Gesloten,grillenpaninifunctie

•Plaatsdeopvangbakonderdevetuitloop.Tijdenshetgrillenloopthet

overtolligevetvandegrillplatennaardevetuitloop.Steldethermostaat

inopdegewenstetemperatuur.

•Plaatsdestekkerinhetstopcontact.Hetrodeengroeneindicatielampje

gaanbranden.Laathetapparaatzonderinhoudgeslotenopwarmen.U

kuntbeginnenmetgrillenwanneerhetgroeneindicatielampjeuitgaat.

•Plaatsnudetebereideningrediëntenopdeonderstegrillplaatensluit

degrilldoordehendelnaarbenedentedrukken.Debovensteplaat

kantelt,zodatdedrukgelijkmatigwordtverdeeld.Denormale

bereidingstijdis58minuten.Deexactetijdisafhankelijkvanhet

gerecht,deingesteldetemperatuurenuwpersoonlijkesmaak.Doordat

hetapparaatgeslotenis,gaathetbakprocessneller.

Opentot180°,grillplaat

•Hetapparaatkanookwordengebruiktalseenvlakkegrillplaatvoorhet

grillenvanvlees,visengroentegerechten.

•Drukdepositieschakelaaraandezijkantvandehendelomhoogenklap

hetdekselnaarachteren.

REINIGINGENONDERHOUD

•Verwijderdestekkeruithetstopcontactenlaathetapparaatafkoelen

metbeidehelftenopen.

•Reinigdebakplatenmeteenvochtigedoekofeenzachteborstel.

•Reinighetapparaatmeteenvochtigedoek.Gebruiknooitagressieveen

schurendeschoonmaakmiddelen,schuursponzenofstaalwol;dit

beschadigthetapparaat.

•Dompelhetapparaatnooitonderinwaterofanderevloeistoffen.Het

apparaatisnietvaatwasserbestendig.

GARANTIEVOORWAARDEN

•Opditproductwordteengarantievan24maandenverleend.Uw

garantieisgeldigindienhetproductisgebruiktinovereenstemmingmet

degebruiksaanwijzingenvoorhetdoelwaarvoorhetgemaaktis.

Tevensdientdeorigineleaankoopbon(factuur,kassabonofkwitantie)

tewordenoverlegdmetdaaropdeaankoopdatum,denaamvande

retailerenhetartikelnummervanhetproduct.

•Vooruitgebreidegarantievoorwaardenverwijzenwijunaaronze

servicewebsite:www.service.tristar.eu

MILIEU

Ditapparaatmagaanheteindevandelevensduurnietbijhetnormale

huisafvalwordengedeponeerd,maarmoetbijeenspeciaalinzamelpunt

voorhergebruikvanelektrischeenelektronischeapparatenworden

aangeboden.Hetsymboolophetapparaat,indegebruiksaanwijzingen

opdeverpakkingattendeertuhierop.Deinhetapparaatgebruikte

materialenkunnenwordengerecycled.Methetrecyclenvangebruikte

huishoudelijkeapparatenlevertueenbelangrijkebijdrageaande

beschermingvanonsmilieu.Informeerbijuwlokaleoverheidnaarhet

inzamelpunt.

Support

Ukuntallebeschikbareinformatieenreserveonderdelenvindenop

service.tristar.eu!

FRManueld'instructions

SÉCURITÉ

•Sivousignorezlesinstructionsdesécurité,le

fabricantnesauraitêtretenuresponsabledes

dommages.

•Silecordond'alimentationestendommagé,il

doitêtreremplacéparlefabricant,son

réparateuroudespersonnesqualifiéesafin

d'évitertoutrisque.

•Nedéplacezjamaisl'appareilentirantsurle

cordonetveillezàcequecederniernesoitpas

entortillé.

•L'appareildoitêtreposésurunesurfacestable

etnivelée.

•Nelaissezjamaisledispositifsanssurveillance

s'ilestconnectéàl'alimentation.

•Cetappareilestuniquementdestinéàdes

utilisationsdomestiquesetseulementdansle

butpourlequelilestfabriqué.

•L'appareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgés

de8ansetplusetpardespersonnesaux

capacitésphysiques,sensoriellesou

intellectuellesréduitesoudépourvues

d'expérience,voiredeconnaissances,sielles

sontsuperviséesouforméesàl'utilisationde

l'appareilentoutesécuritéetsielles

comprennentlesdangersimpliqués.Les

enfantsnedoiventpasjoueravecl'appareil.Le

nettoyageetlamaintenanceutilisateurne

doiventpasêtreconfiésàdesenfantssaufs'ils

ont8ansouplusetsontsoussurveillance.

•Afindevouséviterunchocélectrique,

n'immergezpaslecordon,lapriseoul'appareil

dansdel'eauouautreliquide.

DESCRIPTIONDESPIÈCES

1.Témoindechauffage

2.Molettedetemps

3.Interrupteurprincipal

4.Molettedetempérature

5.Bacantigoutteamovible

6.Verroucoulissant

7.Boutond'ouvertureà180º

AVANTLAPREMIÈREUTILISATION

•Sortezl'appareiletlesaccessoireshorsdelaboîte.Retirezles

autocollants,lefilmprotecteurouleplastiquedel'appareil.

•Mettezl'appareilsurunesurfacestableplateetassurezundégagement

toutautourdel'appareild'aumoins10cm.Cetappareilneconvientpas

àuneinstallationdansunearmoireouàunusageàl'extérieur.

•Àlapremièremiseenmarchedel'appareil,unelégèreodeurest

perceptible.C'estnormal:assurezuneventilationadéquate.Cette

odeurestseulementtemporaireetdisparaîtrapidement.

UTILISATION

Fonctionfermée,grilletpanini

•Placezlebacderécupérationdegraissesouslasortiedegraisse.

Durantlegrill,l'excèsdegraissedesplaquesdegrills'écouleparla

sortiedegraisse.Réglezlethermostatàvotreconvenance.

•Branchezlaficheetlestémoinsrougeetverts'allument.Laissez

l'appareilfermésanscontenupourlepréchauffage.Lorsqueletémoin

verts'éteint,vouspouvezcommenceràgriller.

•Placezmaintenantlesingrédientspréparéssurlaplaquedegrill

inférieureetfermezlegrillenappuyantsurlapoignéeverslebas.La

plaquesupérieures’inclinepouruniformiserlapression.Ladurée

normaledepréparationestde5à8minutes;laduréeexactedépend

duplat,delatempératurerégléeetdevotregoûtpersonnel.L'appareil

étantfermé,leprocessusdecuissonestplusrapide.

Ouvertà180°,unbarbecue

•L’appareilpeutaussiêtreutilisécommeungrillplatouvertpourla

grilladedeplatsdeviande,poissonetlégumes.

•Appuyezsimplementsurleboutonsurlecôtédelapoignéeetsoulevez

lecouvercleversl’arrière.

NETTOYAGEETMAINTENANCE

•Débranchezlafichedusecteuretlaissezl’appareilrefroidirouvert.

•Nettoyezlesplaquesdecuissonavecunchiffonhumideouunebrosse

douce.

•Nettoyezl'appareilavecunchiffonhumide.N'utilisezpasdeproduits

nettoyantsagressifsouabrasifs,detamponsàrécureroudelainede

verre,ceuxcipourraientendommagerl'appareil.

•N'immergezjamaisl'appareildansl'eauniaucunautreliquide.L'appareil

nepeutpasêtrenettoyéenlavevaisselle.

GARANTIE

•Ceproduitestgarantipourunepériodede24mois.Votregarantieest

valablesileproduitestutiliséselonlesinstructionsetpourl'usage

auquelilestdestiné.Deplus,lapreuved'achatd'origine(facture,reçu

outicketdecaisse)doitêtreprésentée,montrantladated'achat,lenom

dudétaillantetlenumérod'articleduproduit.

•Pourconnaîtrelesconditionsdegarantiedétaillées,veuillezconsulter

notresiteInternetdeservice:www.service.tristar.eu

ENVIRONNEMENT

Cetappareilnedoitpasêtrejetéaveclesdéchetsménagersàlafinde

saduréedevie,ildoitêtreremisàuncentrederecyclagepourles

appareilsélectriquesetélectroniques.Cesymbolesurl'appareil,le

manueld'utilisationetl'emballageattirevotreattentionsurunpoint

important.Lesmatériauxutilisésdanscetappareilsontrecyclables.En

recyclantvosappareils,vouscontribuezdemanièresignificativeàla

protectiondenotreenvironnement.Renseignezvousauprèsdesautorités

localespourconnaîtrelescentresdecollectedesdéchets.

Support

Vouspouveztrouvertouteslesinformationsetpiècesderechangesur

service.tristar.eu!

DEBedienungsanleitung

SICHERHEIT

•BeimIgnorierenderSicherheitshinweisekann

derHerstellernichtfürSchädenhaftbar

gemachtwerden.

•IstdasNetzkabelbeschädigt,mussesvom

Hersteller,demKundendienstoderähnlich

qualifiziertenPersonenersetztwerden,um

Gefahrenzuvermeiden.

•BewegenSiedasGerätniemalsdurchZiehen

amKabel,undstellenSiesicher,dasssichdas

Kabelnichtverwickelt.

•DasGerätmussaufeinerebenen,stabilen

Flächeplatziertwerden.

•DasGerätdarfnichtunbeaufsichtigtbleiben,

währendesamNetzangeschlossenist.

•DiesesGerätdarfnurfürden

HaushaltsgebrauchundnurfürdenZweck

benutztwerden,fürdeneshergestelltwurde.

•DiesesGerätdarfvonKindernab8Jahrenund

vonPersonenmiteingeschränkten

körperlichen,sensorischenodergeistigen

FähigkeitenodereinemMangelanErfahrung

undKenntnissenverwendetwerden,sofern

diesePersonenbeaufsichtigtoderüberden

sicherenGebrauchdesGerätsunterrichtet

wurdenunddiedamitverbundenenGefahren

verstandenhaben.KinderdürfenmitdemGerät

nichtspielen.Reinigungsund

WartungsarbeitendürfennichtvonKindern

vorgenommenwerden,esseidenn,siesind

älterals8undwerdenbeaufsichtigt.

•TauchenSiezumSchutzvoreinem

StromschlagdasKabel,denSteckeroderdas

GerätniemalsinWasserodersonstige

Flüssigkeiten.

TEILEBESCHREIBUNG

1.Heizanzeige

2.Zeiteinstellwähler

3.Hauptschalter

4.Temperaturregler

5.EntfernbareTropfschale

6.Gleitsperre

7.KnopfzumÖffnenmit180º

VORDERERSTENINBETRIEBNAHME

•NehmenSiedasGerätunddasZubehörausderVerpackung.Entfernen

SiedieAufkleber,dieSchutzfolieoderdasPlastikvomGerät.

•StellenSiedasGerätaufeineebeneundstabileFlächeundhaltenSie

einenAbstandvonmindestens10cmumdasGerätherumein.Dieses

GerätistnichtfürdenAnschlussoderdieVerwendungineinemSchrank

oderimFreiengeeignet.

•WenndasGerätzumerstenMaleingeschaltetwird,kanneszueiner

leichtenGeruchsbildungkommen.Diesistnormal.SorgenSiefür

ausreichendeLüftung.DieserGeruchhältnurkurzeZeitanund

verschwindetbald.

GEBRAUCH

Geschlossen,GrillundBrötchenfunktion

•PlatzierenSiedieFettauffangschaleunterdemFettauslass.Während

desGrillensläuftdasüberschüssigeFettvondenGrillplattenzum

Fettauslass.StellenSiedenThermostataufdiegewünschte

Temperatur.

•VerbindenSiedenSteckermitderSteckdose;dieroteundgrüne

Kontrollleuchteleuchtenauf.LassenSiedasGerätgeschlossenund

ohnevorzuheizendenInhalt.WenndiegrüneKontrollleuchteerlischt,

könnenSiemitdemGrillenbeginnen.

•LegenSiejetztdievorbereitetenZutatenaufdieuntereGrillplatteund

schließenSiedenGrill,indemSiedenGriffnachuntendrücken.Die

oberePlatteneigtsichetwas,umf¨¹reinengewissenDruckzusorgen.

DienormaleZubereitungszeitbeträgt58Minuten;diegenaueZeit

hängtvomGeschirr,dereingestelltenTemperaturundIhrem

persönlichenGeschmackab.DadasGerätgeschlossenist,istder

Backvorgangschneller.

180°öffnen,einoffenerGrill

•DasGerätkannauchalsoffener,flacherGrillzumGrillenvonFleisch,

FischundGemüsegerichtenverwendetwerden.

•EinfachdenSchalterseitlichamGriffdrückenunddenDeckel

zurückklappen.

REINIGUNGUNDPFLEGE

•ZiehenSiedenSteckerausderSteckdoseundlassenSiedasGerät

abkühlen,indemSiebeideHälftenoffenstehenlassen.

•ReinigenSiedieBackplattenmiteinemfeuchtenTuchodereiner

weichenBürste.

•ReinigenSiedasGerätmiteinemfeuchtenTuch.VerwendenSie

niemalsscharfeoderscheuerndeReiniger,TopfreinigeroderStahlwolle.

DieswürdedasGerätbeschädigen.

•TauchenSiedasGerätniemalsinWasseroderandereFlüssigkeiten.

DasGerätinnichtspülmaschinenfest.

GARANTIE

•DiesesProdukthateineGarantievon24Monaten.Der

Garantieanspruchgiltnur,wenndasProduktgemäßdenAnweisungen

undgemäßdemZweck,fürdeneskonzipiertwurde,benutztwird.Der

OriginalKaufbeleg(Rechnung,BelegoderQuittung)musszusammen

mitdemKaufdatum,demNamendesEinzelhändlersundder

ArtikelnummerdesProdukteseingereichtwerden.

•DetaillierteInformationenüberdieGarantiebedingungenfindenSieauf

unsererServiceWebsiteunter:www.service.tristar.eu

UMWELT

DiesesGerätdarfamEndeseinerLebenszeitnichtimHausmüll

entsorgtwerden,sondernmussaneinerSammelstellefürdasRecyceln

vonelektrischenundelektronischenHaushaltsgerätenabgegeben

werden.DasSymbolaufdemGerät,inderBedienungsanleitungundauf

derVerpackungmachtSieaufdieseswichtigeThemaaufmerksam.Diein

diesemGerätverwendetenMaterialienkönnenrecyceltwerden.Durch

dasRecycelngebrauchterHaushaltsgeräteleistenSieeinenwichtigen

BeitragzumUmweltschutz.FragenSieIhreörtlicheBehördenach

InformationenübereineSammelstelle.

Support

SämtlicheInformationenundErsatzteilefindenSieunterservice.tristar.eu!

ESManualdeinstrucciones

SEGURIDAD

•Siignoralasinstruccionesdeseguridad,

eximiráalfabricantedetodaresponsabilidad

porposiblesdaños.

•Sielcabledealimentaciónestádañado,

correspondealfabricante,alrepresentanteoa

unapersonadecualificaciónsimilarsu

reemplazoparaevitarpeligros.

•Nuncamuevaelaparatotirandodelcabley

asegúresedequenosepuedaenredarconel

cable.

•Elaparatodebecolocarsesobreunasuperficie

estableynivelada.

•Elusuarionodebedejareldispositivosin

supervisiónmientrasestéconectadoala

alimentación.

•Esteaparatosedebeutilizarúnicamentepara

elusodomésticoysóloparalasfuncionespara

lasquesehadiseñado.

•Elaparatopuedeserutilizadoporniñosapartir

delos8añosyporpersonasconcapacidades

físicas,sensorialesomentalesreducidas,o

quenotenganexperiencianiconocimientos,si

sonsupervisadosoinstruidosenelusodel

aparatodeformasegurayentiendenlos

riesgosimplicados.Losniñosnopuedenjugar

conelaparato.Losniñosnopodránrealizarla

limpiezanielmantenimientoreservadoal

usuarioamenosquetenganmásde8añosy

cuentenconsupervisión.

•Paraprotegersecontraunadescargaeléctrica,

nosumerjaelcable,elenchufenielaparatoen

elaguaocualquierotrolíquido.

•Mantengaelaparatoyelcablefueradel

alcancedelosniñosmenoresde8años.

•Latemperaturadelassuperficiesaccesibles

puedeserelevadacuandofuncioneelaparato.

•Elaparatonoestádiseñadoparausarse

medianteuntemporizadorexternoounsistema

decontrolremotoindependiente.

•

Lasuperficiepuedecalentarseduranteeluso.

DESCRIPCIÓNDELOSCOMPONENTES

1.Indicadordecalentamiento

2.Mandodecontroldeltemporizador

3.Interruptorprincipal

4.Mandodecontroldetemperatura

5.Bandejadegoteodesmontable

6.Cierredeslizante

7.Botónparaabrir180º

ANTESDELPRIMERUSO

•Saqueelaparatoylosaccesoriosdelacaja.Quitelosadhesivos,la

láminaprotectoraoelplásticodeldispositivo.

•Coloqueeldispositivosobreunasuperficieplanaestableyasegúrese

detenerunmínimode10cmdeespaciolibrealrededordelmismo.Este

dispositivonoesapropiadoparaserinstaladoenunarmariooparael

usoenexteriores.

•Cuandoenciendaelaparatoporprimeravez,esteproduciráunligero

olor.Esteoloresnormalysolotemporal,desapareceráenunos

minutos.Asegúresedequelahabitaciónestábienventilada.

USO

Cerrado;funcióndegrillysandwichera

•Coloqueelcolectordegrasabajolasalidadegrasa.Durantela

preparación,elexcesodegrasadelasplacasdeparrillavahaciala

salidadegrasa.Sitúeeltermostatoenlatemperaturadeseada.

•Enchufeenlatomadecorriente;elpilotorojoyelpilotoverdese

encenderán.Dejecerradoeldispositivosinnadaparaprecalentar.

Cuandoelpilotoverdeseapague,puedeempezaraprepararalimentos

enlaparrilla.

•Acontinuacióncoloquelosingredientespreparadosenlaplacade

parrillainferiorycierrelaparrillapresionandoelasahaciaabajo.La

placasuperiorseinclinaráparaproporcionarunapresiónuniforme.El

tiemponormaldepreparaciónesde5a8minutos;eltiempoexacto

dependerádelareceta,latemperaturaajustadaysugustopersonal.

Puestoqueeldispositivoestácerrado,elprocesodepreparaciónes

másrápido.

Abierto180°,funcióndeplancha

•Esteaparatotambiénpuedeemplearsecomoplanchaextendidapara

cocinarcarne,pescadoyverduras.

•Muevaelinterruptorhacialapartefrontaldelasayabralatapaenun

ángulode180°.

LIMPIEZAYMANTENIMIENTO

•Desenchufeelaparatodelatomadecorrienteydejequeseenfríecon

lasdosmitadesabiertas.

•Limpielasplacasconunpañohúmedooconuncepillosuave.

•Limpieelaparatoconunpañohúmedo.Noutiliceproductosdelimpieza

abrasivosofuertes,estropajosolanametálicaporquesepodríadañar

elaparato.

•Nosumerjanuncaelaparatoenaguaocualquierotrolíquido.El

aparatonosepuedelavarenellavavajillas.

GARANTÍA

•Esteproductocuentacon24mesesdegarantía.Sugarantíaesválida

sielproductoseutilizadeacuerdoconlasinstruccionesyelpropósito

paraelquesecreó.Además,debeenviarseunjustificantedelacompra

original(factura,tíquetorecibo)enelqueaparezcalafechadela

compra,elnombredelvendedoryelnúmerodeartículodelproducto.

•Paramásdetallessobrelascondicionesdelagarantía,consultela

páginawebdeservicio:www.service.tristar.eu

MEDIOAMBIENTE

Esteaparatonodebedesecharseconlabasuradomésticaalfinalde

suvidaútil,sinoquesedebeentregarenunpuntoderecogidaparael

reciclajedeaparatoseléctricosyelectrónicos.Estesímboloenelaparato,

manualdeinstruccionesyembalajequiereatraersuatenciónsobreesta

importantecuestión.Losmaterialesutilizadosenesteaparatosepueden

reciclar.Medianteelreciclajedeelectrodomésticos,ustedcontribuyea

fomentarlaproteccióndelmedioambiente.Solicitemásinformaciónsobre

lospuntosderecogidaalasautoridadeslocales.

Soporte

Betygsätt denna manual

Produktspecifikationer

Varumärke:	Tristar
Kategori:	Grillplatta
Modell:	GR-2850
Färg på produkten:	Zilver
Monteringsmetod:	Bureau
Maximal viktkapacitet:	46 kg
Vikt (imperialistisk):	10.2 lbs
Rotationsvinkel:	360 °
Panoreringsintervall:	-40 - 40 °
Tiltvinkelområde:	-40 - 40 °
Monteringsstativ:	VESA 75mm x 75mm, 100mm x 100mm

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Tristar GR-2850 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Fler Tristar Grillplatta manualer

Alla Tristar Grillplatta manualer

Tristar GR-2850 Bruksanvisning

Produktspecifikationer

Behöver du hjälp?

Fler Tristar Grillplatta manualer

Andra märken i kategorin Grillplatta

Nyaste Grillplatta Manualer