Tronic TCAC A1.8 Bruksanvisning
Tronic
Inte kategoriserad
TCAC A1.8
Läs gratis den bruksanvisning för Tronic TCAC A1.8 (10 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 9.5 recensioner. Har du en fråga om Tronic TCAC A1.8 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/10

returned to special collection sites, recycling depots or waste management
companies.
This disposal is free of charge to you.
Protect the environment and dispose of properly.
The product is recyclable, subject to extended manufacturer responsibility, and collected
separately.
P Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined
before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this
product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. The warranty period
begins on the date of purchase. Please keep the original sales receipt in a safe location. This
document is required as your proof of purchase.
P Disposal
Packaging:
The packaging is made of environmentally friendly materials, which may be disposed of
through your local recycling facilities.
Observe the marking of the packaging materials for waste separation, which are
marked with abbreviations (a) and numbers (b) with following meaning: 1–7:
plastics / 20–22: paper and fibreboard / 80–98: composite materials.
Product:
Contact your municipality for information on how to dispose of your worn-out
product.
The adjacent symbol of a crossed out dustbin on wheels indicates this device is
subject to Directive 2012/19/EU. This directive states at the end of the life this
device must not be disposed of through regular household refuse but must be
Any other use or use beyond the specifications is considered to be improper use. The device
is not intended for use in commercial or industrial environments. The manufacturer accepts
no responsibility for damage caused by failure to observe these instructions, improper use or
repairs, unauthorised modifications or the use of unapproved replacement parts. The risk is
borne solely by the user.
Safety notices
DANGER! RISK OF SUFFOCATION! Never leave children unattended with the
packaging material. The packaging material represents a danger of suffocation. Children
frequently underestimate the dangers.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
The packaging material is not a toy.
DANGER! RISK OF SUFFOCATION! In the content of delivery, there are small parts
that can be swallowed, choking hazard and NOT for children.
P Technical data
HG08286A,HG08286B:
USB A to USB Type C cable: Length 1.8 M, Max current 3 A (USB 2.0)
HG08286C,HG08286D:
USB Type C to USB Type C cable: Length 1.8 M, Max current 3 A (USB 2.0)
CHARGING & DATA CABLE
P Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality
product. The safety instructions for use are part of the product. They contain important
information concerning safety, use and disposal. Before using the product, please familiarise
yourself with all of the safety information and instructions for use. Only use the product as
described and for the specified applications. If you pass the product on to anyone else, please
ensure that you also pass on all the documentation with it.
P Intended use
This device is an information electronics device. This device is intended for charging mobile
devices that charge via a USB port to Micro plug with Lightning connector or with USB type C
connector. The device can also be used for data transfer from a mobile device to a computer
or to another mobile device.
IAN 383034_2101
GB
GB
GB
GBGBGB
FI FI FI
SE
SE
FI
FI
SE
FI
SE
SE
SE
CHARGING & DATA CABLE
TCAC A1.8
Should this product show any fault in materials or manufacture within 3– years from the date
of purchase, we will repair or replace it – at our
choice – free of charge to you. This warranty becomes void if the product has been damaged,
or used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does not cover
product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e.g. batteries) or
for damage to fragile parts, e.g. switches, rechargeable batteries or glass parts.
P Service
Service Great Britain
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
CE mark indicates conformity with relevant EU directives applicable for this product.
CHARGING & DATA CABLE
Operation and Safety Notes
LATAUS- JA
TIEDONSIIRTOKAAPELI
Huomautuksia turvallisuudesta ja hävit-
tämisestä
LADDNINGS- OCH DATAKABEL
Säkerhets- och kasseringsanvisningar
KABEL DO ŁADOWANIA I
PRZENOSZENIA DANYCH
Uwagi dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
LADE- UND DATENKABEL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LATAUS- JA TIEDONSIIRTOKAAPELI
P Yleistä
Onnittelemme sinua uuden tuotteen hankinnasta. Valitsit erittäin korkealaatuisen tuotteen.
Käyttöä koskevat turvallisuusohjeet ovat osa tuotetta. Se sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita
sekä käyttöä ja hävitystä koskevia ohjeita. Tutustu ennen tuotteen käyttöä huolellisesti kaikkiin
käyttöja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta ainoastaan ohjeen mukaan ja siinä mainittuihin
tarkoituksiin. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.
P Käyttötarkoitus
Tämä laite on elektroninen tietolaite. Tämä laite on tarkoitettu sellaisten USB-laitteiden
lataamiseen, joita ladataan USB-portin kautta Mikroliittimellä, jossa on Lightning-liitäntä
tai USB type C -liitimellä. Tätä laitetta voi käyttää myös tiedonsiirtoon mobiililaitteesta
tietokoneeseen tai muuhun mobiililaitteeseen.
Kaikki muu käyttö tai käyttö teknisten tietojen ulkopuolella katsotaan epäasianmukaiseksi
käytöksi. Älä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi kaupallisessa tai teollisessa ympäristössä.
Valmistaja ei ota mitään vastuuta vahingoista, jotka johtuvat näiden ohjeiden huomiotta
jättämisestä, väärästä käytöstä tai valtuuttamattomista mukautuksista tai muiden kuin
hyväksyttyjen vaihto-osien käytöstä. Riski jää pelkästään käyttäjän kannettavaksi.
Turvallisuusilmoitukset
VAARA! TUKEHTUMISVAARA! Älä jätä koskaan lapsia ilman valvontaa
pakkausmateriaalien ääreen. Pakkausmateriaalit muodostavat tukehtumisvaaran. Lapset
eivät ymmärrä niihin liittyviä vaaroja.
Tätä laitetta saavat käyttää iältään yli 8 vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joilla on
rajoittuneet fyysinen, aistillinen tai henkinen kapasiteetti tai joilla ei ole kokemusta ja
tietoa, jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön ja selitetään siihen
liittyvät vaarat. Älä anna lasten leikkiä tuotteella. Lapset eivät saa puhdistaa eikä suorittaa
käyttäjän ylläpitotoimenpiteitä ilman valvontaa.
Pakkausmateriaali ei ole leikkikalu.
VAARA! TUKEHTUMISVAARA! Tuotteen toimitukseen kuuluu pieniä osia, jotka
nieltyinä muodostavat tukehtumisvaaran, ne EIVÄT ole tarkoitettuja lasten käyttöön.
P Tekniset tiedot
HG08286A,HG08286B:
USB A - USB Type C -kaapeli: Pituus 1,8 m, Maksimivirta 3 A (USB 2.0)
HG08286C,HG08286D:
USB Type C - USB Type C -kaapeli: Pituus 1,8 m, Maksimivirta 3 A (USB 2.0)
P Hävittäminen
Pakkaus:
Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen
kierrätyspisteeseen.
Noudata pakkausmateriaalien jätteiden lajittelua koskevia merkintöjä. Ne
koostuvat lyhenteistä (a) sekä numeroista (b) ja tarkoittavat seuraavaa: 1–7 =
muovit / 20–22 = paperi ja
pahvi / 80–98 = komposiitit.
Tuote:
Lisätietoja käytöstä poistetun tuotteen hävitysmahdollisuuksista saat kunnan- tai
kaupungintalolta.
Rastilla ylivedetyn jäteastian merkki tarkoittaa, että tähän laitteeseen sovelletaan
direktiiviä 2012/19/EU. Tämän direktiivin mukaan elinkaarensa päähän tullutta
laitetta ei saa heittää normaaliin talousjätteeseen, vaan se on toimitettava
erilliseen keräyspaikkaan tai jätteenkäsittelystä vastaavaan laitokseen.
Tämä hävitystapa on maksuton.
Säästä ympäristöä hävittämällä tuotteet asianmukaisesti.
Tuote voidaan kierrättää, siihen sovelletaan laajennettua tuottajan vastuuta, joten se kerätään
erikseen.
P Takuu
Tuote on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella
ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää
vaatimuksia tuotteen myyjää kohtaan. Seuraavassa esitetty takuu ei rajoita lakisääteisiä
oikeuksiasi.
Tuotteelle myönnetty takuu on voimassa 3 vuotta ostopäivästä lukien. Takuun voimassaolo
alkaa tuotteen ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kassakuitti. Se toimii todisteena
tehdystä ostoksesta.
Jos 3 vuoden sisällä tuotteen ostopäivästä alkaen tuotteesta löytyy materiaali- tai
valmistusvirhe, korjaamme tuotteen ilmaiseksi tai toimitamme tilalle uuden tuotteen
harkintamme mukaan. Takuu raukeaa, jos tuote on vioittunut asiattoman käytön tai huollon
vuoksi.
Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei kata tuotteen osia, jotka kuluvat
normaalissa käytössä ja siitä syystä pidetään kuluvina osina (esim. paristot) tai vaurioita
särkyvissä osissa esim. kytkimessä, akuissa tai lasista valmistetuissa osissa.
P Huoltopalvelu
Huoltopalvelu Suomi
Puhelin: 0800 913375
E-Mail: owim@lidl.fi
CE-merkintä ilmaisee yhdenmukaisuuden tätä tuotetta koskevien asiaankuuluvien
EU-direktiivien kanssa.
LADDNINGS- OCH DATAKABEL
P Inledning
Grattis till köpet av din nya produkt. Du har köpt en högklassig produkt. Bruksanvisningen hör
till produkten. Säkerhetsanvisningarna är en del av produkten. Läs säkerhetsanvisningarna
och monteringsanvisningen innan du använder produkten. Använd produkten endast enligt
beskrivningen och endast för de angivna ändamålen. Se till att bruksanvisningen alltid finns
tillgänglig även vid vidare användning av tredje man.
P Avsedd användning
Denna anordning är en informationselektronisk enhet. Den här enheten är avsedd för laddning
av mobila enheter som laddas via en USB-port till en Micro-kontakt med Lightning-anslutning
eller USB typ C-anslutning.Enheten kan också användas för dataöverföring från en mobil
enhet till en dator eller till en annan mobil enhet.
All annan användning eller användning utöver specifikationerna betraktas som felaktig
användning. Enheten är inte avsedd att användas i kommersiella eller industriella miljöer.
Tillverkaren tar inget ansvar för skador som orsakas av att dessa anvisningar inte följs,
felaktig användning eller reparation, otillåtna ändringar eller användning av icke godkända
reservdelar. Risken bärs uteslutande av användaren.
Säkerhetsanvisningar
FARA! RISK FÖR KVÄVNING! Lämna aldrig barn tillsammans med
förpackningsmaterialet utan översyn. Förpackningsmaterialet utgör en risk för kvävning.
Barn underskattar regelbundet faror.
Denna produkt kan användas av barn från åtta år och uppåt, samt av personer med
nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, och av personer som saknar erfarenhet
och/eller kunskap, så länge de är under uppsyn eller instruerats hur man använder
produkten på ett säkert sätt och förstår riskerna. Låt inte barn leka med produkten.
Rengöring och underhåll som ska utföras av användaren bör inte utföras av barn utan
uppsyn.
Förpackningsmaterialet är inte en leksak.
FARA! RISK FÖR KVÄVNING! Innehållet vid leverans innehåller små delar som kan
sväljas och utgör en risk för kvävning och är INTE lämpligt för barn.
P Tekniska data
HG08286A,HG08286B:
USB A till USB C-kabel: Längd 1,8 m, maxström 3 A (USB 2.0)
HG08286C,HG08286D:
USB-typ C till USB-typ C-kabel: Längd 1,8 m, maxström 3 A (USB 2.0)
P Avfallshantering
Förpackning:
Förpackningen består av miljövänliga material, som kan lämnas på lokala
återvinningsstationer.
Beakta märkningen på förpackningsmaterialet för rätt källsortering vid
avfallshantering. Dessa har markerats med förkortningar (a) och siffror (b) med
följande betydelse: 1–7: plaster / 20–22: papper och kartong / 80–98:
kompositmaterial.
Produkt:
Information om möjligheterna för avfallshantering av den uttjänta produkten
erhåller du hos kommunen.
Symbolen med den överstrukna soptunnan visar att denna enhet omfattas av
direktiv 2012/19/EU. Detta direktiv anger att du inte får kasta denna utrustning i
det normala hushållsavfallet när den kasseras utan att den måste lämnas till
särskilda insamlingsställen, återvinningscentraler eller specialföretag för
avfallshantering.
Denna avsfallshantering kostar dig ingenting.
Var rädd om miljön och säkerställ en korrekt avfallshantering.
Produkten kan återvinnas, omfattas av ett utvidgat tillverkaransvar och källsorteras.
P Garanti
Denna produkt har tillverkats med omsorg enligt stränga kvalitetskrav och kontrollerats
noggrant före leverans. Om fel uppstår på produkten gäller dina lagstadgade rättigheter
gentemot säljaren. Dessa lagstadgade rättigheter begränsas inte av vår garanti, som
redovisas nedan.
Du erhåller 3 års garanti på denna produkt från och med köpdatum. Garantitiden börjar på
inköpsdagen. Spara originalkvittot. Denna handling behövs som bevis för köpet.
Om ett material- eller tillverkningsfel uppstår på produkten inom 3 år från köpdatum, reparerar
eller ersätter vi efter eget gottfinnande produkten utan extra kostnad. Denna garanti förfaller
om produkten skadas, används på fel sätt eller inte underhålls.
Garantin gäller för material- eller tillverkningsfel. Denna garanti omfattar inte
produktkomponenter som utsätts för normalt slitage och därför betraktas som slitdelar (t.ex.
batterier). Uteslutna är även skador på ömtåliga delar, som t.ex. brytare, batteripack eller
delar tillverkade av glas.
P Service
Service Sverige
Tel.: 0207 91808
E-Mail: owim@lidl.se
Service Finland
Tel: 0800 913375
E-Mail: owim@lidl.fi
CE-märkning anger överensstämmelse med relevanta EU-direktiv som gäller för
denna produkt.

OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG08286A, HG08286B, HG08286C, HG08286D
Version: 07/2021
Trademark notices
USB
®
is a registered trademark of USB
Implementers Forum, Inc.
Any other names and products are
trademarks or registered trademarks of their
respective owners.
KABEL DO ŁADOWANIA I PRZENOSZENIA DANYCH
P Wstęp
Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali się Państwo na
zakup produktu wysokiej jakości. Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera
ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji. Przed
pierwszym użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi
obsługi i bezpieczeństwa. Używać produktu wyłącznie zgodnie z jego poniżej opisanym
przeznaczeniem. W przypadku przekazania produktu innej osobie należy dołączyć do niego
całą jego dokumentację.
P Przewidziane zastosowanie
To urządzenie jest urządzeniem elektronicznym. To urządzenie jest przeznaczone do
ładowania urządzeń przenośnych, ładowanych przez port USB do wtyczki Micro z złączem
Lightning lub ze złączem USB typu C. Urządzenie może być także używane do transferu
danych z urządzenia przenośnego do komputera albo do innego urządzenia przenośnego.
Używanie w jakikolwiek inny sposób albo używanie w sposób wykraczający poza
specyfikacje, będzie uważane za używanie nieprawidłowe. Urządzenie nie jest
przeznaczone do używania w środowiskach komercyjnych lub przemysłowych.
Producent nie akceptuje żadenej odpowiedzialności za szkody spowodowane
nieprzestrzeganiem tych instrukcji, nieprawidłowe używanie lub naprawy, nieautoryzowane
modyfikacje albo używanie niezatwierdzonych części zamiennych. Ryzyko spoczywa
wyłącznie na użytkowniku.
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO! NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA! Nie należy
nigdy pozostawiać dzieci bez opieki, gdy w pobliżu znajdują się materiały opakowania.
Materiały opakowania wiążą się z ryzykiem uduszenia. Dzieci nie zdają sobie często
sprawy z zagrożeń.
Urządzenie to może być używane przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat, a także
przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej albo
nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, jeśli będą one nadzorowane
lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia oraz zrozumieją
związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się tym urządzeniem. Dzieci nie
mogą czyścić urządzenia ani wykonywać czynności konserwacyjnych bez nadzoru.
Materiały opakowania to nie zabawka.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA! Dostarczany
produkt zawiera niewielkie części, które mogą zostać połknięte, przez co stwarzają
zagrożenie zadławieniem i NIE są przeznaczone dla dzieci.
P Dane techniczne
HG08286A,HG08286B:
Kabel USB A do USB Typ C: Długość 1,8 m, maks. prąd 3 A (USB 2.0)
HG08286C,HG08286D:
Kabel USB typu C na USB typu C: Długość 1,8 m, maks. prąd 3 A (USB 2.0)
P Utylizacja
Opakowanie:
Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można
przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych.
Przy segregowaniu odpadów prosimy zwrócić uwagę na oznakowanie materiałów
opakowaniowych, oznaczone są one skrótami (a) i numerami (b) o następującym
znaczeniu: 1–7: Tworzywa sztuczne / 20– 22: Papier i tektura / 80–98:
Materiały kompozytowe.
Produkt:
Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela
urząd gminy lub miasta.
Znajdujący się obok symbol przekreślonego pojemnika na śmieci na kołach
pokazuje, że produkt podlega dyrektywie 2012 / 19 / UE. Dyrektywa ta mówi,
że produkt na koniec swojego czasu użytkowania nie może być usuwany ze
zwykłymi odpadami domowymi, lecz musi zostać oddany do specjalnie
utworzonych skupów, punktów zbiorczych lub zakładów utylizacji.
Ta utylizacja jest bezpłatna.
Należy chronić środowisko i usuwać odpady w odpowiedni sposób.
Produkt nadaje się do recyclingu, podlega poszerzonej odpowiedzialności producenta i jest
osobno zbierany.
P Gwarancja
Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej
kontroli przed wysyłką. W przypadku wad produktu nabywcy przysługują ustawowe prawa.
Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy produktu.
Produkt objęte jest 3 gwarancją, licząc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie
zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użycia lub
konserwacji.
W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub
fabrycznych, dokonujemy – według własnej oceny – bezpłatnej naprawy lub wymiany
produktu.
Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje
części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np.
baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przełączników, akumulatorów lub wykonanych
ze szkła.
P Serwis
Serwis Polska
Tel.: 0080 04911946
E-Mail: owim@lidl.pl
Znak CE wskazuje zgodność z odpowiednimi Dyrektywami UE dotyczącymi tego
produktu.
LADE-UND DATENKABEL
P Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein
hochwertiges Produkt entschieden. Die Sicherheitshinweise sind Teil dieses Produkts. Sie
enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der
Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das
Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
P Verwendungszweck
Dieses Gerät ist ein Gerät aus dem Bereich der Informationselektronik. Dieses Gerät dient
dem Aufladen von Mobilgeräten, die über einen USB-Port-zu-Micro-Stecker mit Lightning-
Anschluss oder mit USB-Type-C-Anschluss aufgeladen werden. Das Gerät kann auch für
Datenübertragungen von einem Mobilgerät an einen Computer oder ein anderes Mobilgerät
genutzt werden.
Jegliche andere Nutzung oder eine Nutzung jenseits der Spezifikationen gilt als
unsachgemäße Nutzung. Das Gerät ist nicht für den Eainsatz in kommerziellen oder
industriellen Umgebungen vorgesehen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für
Schäden aufgrund von Nichteinhaltung dieser Anweisungen, unsachgemäßer Verwendung
oder Reparatur, unautorisierter Modifikationen oder der Nutzung nicht zugelassener
Ersatzteile. Das Risiko wird allein vom Nutzer getragen.
Sicherheitshinweise
GEFAHR! ERSTICKUNGSGEFAHR!
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht
Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren.
Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt
spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen
nicht von
Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Das Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug.
GEFAHR! ERSTICKUNGSGEFAHR! Zum Lieferumfang gehören Kleinteile. Diese
können
von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Dieses Produkt ist NICHT für Kinder
geeignet.
P Technische Daten
HG08286A,HG08286B:
USB-A-zu-USB-Type-C-Kabel: Länge 1,8 m, max. Stromstärke 3 A (USB 2.0)
HG08286C,HG08286D:
USB-Type-C-zu-USB-Type-C-Kabel: Länge 1,8 m, max. Stromstärke 3 A (USB 2.0)
P Entsorgung
Verpackung:
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen
Recyclingstellen entsorgen können.
Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der
Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b)
mit folgender Bedeutung: 1 - 7:
Kunststoffe / 20 - 22: Papier und Pappe / 80 - 98: Verbundstoffe.
Produkt:
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer
Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt
an, dass dieses Gerät der Richtlinie
2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am Ende
seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen,
sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder
Entsorgungsbetrieben abgeben müssen.
Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei.
Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht.
Das Produkt ist recycelbar, unterliegt einer erweiterten Herstellerverantwortung und wird
getrennt gesammelt.
P Garantie
Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung
gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den
Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere
im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit
dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als
Nachweis für den Kauf benötigt.
Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder
Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns
– nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt,
wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.
Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich
nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als
Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen,
z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.
P Service
Service Deutschland
Tel.: 0800 5435 111
E-Mail: owim@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0800 292726
E-Mail: owim@lidl.at
PL
DE/AT/CH
DE/AT/CH
PL
PL
DE/AT/CH
DE/AT/CH
PL
PL
DE/AT/CH
DE/AT/CH DE/AT/CH
PL
PL
DE/AT/CH
Service Schweiz
Tel.: 0800562153
E-Mail: owim@lidl.ch
Das CE-Zeichen bestätigt Konformität mit den für das Produkt zutreffenden EU-
Richtlinien.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Tronic |
Kategori: | Inte kategoriserad |
Modell: | TCAC A1.8 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Tronic TCAC A1.8 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inte kategoriserad Tronic Manualer
7 Januari 2025
20 September 2024
20 September 2024
10 September 2024
10 September 2024
8 September 2024
6 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
Inte kategoriserad Manualer
- Klipsch
- Esoteric
- Tandberg Data
- Volvo
- Reloop
- Bestar
- Damixa
- Amer
- Iget
- Kicker
- LTC
- Datalogic
- Bentley
- ViewZ
- Bayco
Nyaste Inte kategoriserad Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025