Trotec IR 2010 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Trotec IR 2010 (12 sidor) i kategorin element. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Trotec IR 2010 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/12
TRT-BA-IR2010/IR3010-TC2017-38-001-EN
IR 2010 / IR 3010
EN
OPERATING MANUAL
RADIANT HEATER
2 EN
radiant heater IR 2010 / IR 3010
Table of contents
Notes regarding the operating manual.................................2
Safety .....................................................................................2
Information about the device................................................4
Transport and storage...........................................................5
Assembly and installation.....................................................6
Operation ...............................................................................9
Errors and faults..................................................................10
Maintenance ........................................................................10
Technical annex...................................................................11
Disposal ...............................................................................11
Notes regarding the operating manual
Symbols
Warning of electrical voltage
This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to electrical voltage.
Warning of hot surface
This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to hot surface.
Warning
This signal word indicates a hazard with an average
risk level which, if not avoided, can result in serious
injury or death.
Caution
This signal word indicates a hazard with a low risk
level which, if not avoided, can result in minor or
moderate injury.
Note
This signal word indicates important information
(e.g. material damage), but does not indicate hazards.
Info
Information marked with this symbol helps you to carry
out your tasks quickly and safely.
Follow the manual
Information marked with this symbol indicates that the
operating manual must be observed.
You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:
IR 2010
https://hub.trotec.com/?id=41229
IR 3010
https://hub.trotec.com/?id=43687
Safety
Read this manual carefully before starting or using the
device. Always store the manual in the immediate vicinity
of the device or its site of use!
Warning
Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and/ or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference.
This appliance can be used by children aged from
8years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Warning
Children of less than 3years should be kept away
unless continuously supervised.
Children aged from 3years and less than 8years shall
only switch on/off the appliance provided that it has
been placed or installed in its intended normal
operating position and they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
Children aged from 3years and less than 8years shall
not plug in, regulate and clean the appliance or
perform user maintenance.
EN 3
radiant heater IR 2010 / IR 3010
Warning
Do not use the device in small rooms if persons are
present who cannot leave the room independently and
who are not under constant supervision.
• Do not use the device in potentially explosive rooms.
• Do not use the device in aggressive atmosphere.
• Let the device dry out after a wet clean. Do not operate it
when wet.
• Do not use the device with wet or damp hands.
• Do not expose the device to directly squirting water.
• Never insert any objects or limbs into the device.
• Do not cover or transport the device during operation.
• This appliance is not a toy! Keep away from children and
animals. Do not leave the device unattended during
operation.
• Check accessories and connection parts for possible
damage prior to every use of the device. Do not use any
defective devices or device parts.
• Ensure that all electric cables outside of the device are
protected from damage (e.g. caused by animals). Never
use the device if electric cables or the power connection
are damaged!
• The electrical connection must correspond to the
specifications in chapter Technical data.
• Insert the mains plug into a properly secured mains
socket.
• Observe the device's power input, cable length and
intended use when selecting extensions to the power
cable. Completely unroll extension cables. Avoid electrical
overload.
• Before carrying out maintenance, care or repair work on
the device, remove the mains plug from the mains socket.
Hold onto the mains plug while doing so.
• Switch the device off and disconnect the power cable from
the mains socket when the device is not in use.
• Do not under any circumstances use the device if you
detect damages on the mains plug or power cable.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
Defective power cables pose a serious health risk!
• During the installation of the device observe the minimum
distances from walls and other objects as well as the
storage and operating conditions specified in the Technical
data chapter.
• Do not use the device in immediate proximity to curtains.
• Do not transport the device during operation.
• Allow the device to cool down before transport and/ or
maintenance work.
• Do not use this device near bathtubs, shower trays,
swimming pools or other water containers. Risk of electric
shock!
• The device must not be installed directly beneath a wall
socket.
• The device must be set up in a way that the switches and
controllers cannot be touched by a person in a bathtub or
shower.
Intended use
Use the device / for heating surfaces in roofedIR 2010 IR 3010
and non-roofed outdoor areas.
Intended use comprises:
• heating surfaces
– in storage facilities,
– in construction areas,
– in containers,
– in the catering trade,
– at trade fairs and events,
– in outdoor areas (e.g. terraces).
Note
Please use a safety fuse (overcurrent protection device)
or a typeC circuit breaker.
Improper use
The device is not intended for industrial use.
• Do not place any objects, e.g. clothing, on the device.
• Do not use the device for heating in vehicles.
• Do not use this device in the vicinity of fuel, solvents,
varnishes or other easily inflammable vapours or in rooms
where these substances are stored.
• The device may not be used as a heating device for
babies / children or animals.
• The device may not be installed inside a shower or directly
above a bathtub.
• The device must not be used near swimming pools.
• Do not use this device in the immediate vicinity of sinks,
bathtubs or other water containers.
Never immerse the device in water.
• The device must not be mounted to the ceiling.
• Any operation other than as described in this manual is
prohibited. Non-observance renders all claims for liability
and guarantee null and void.
Any unauthorised changes, modifications or alterations to the
device are forbidden.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Trotec |
| Kategori: | element |
| Modell: | IR 2010 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Trotec IR 2010 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
element Trotec Manualer
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
element Manualer
- Aurora
- Fire Sense
- Beper
- Dovre
- Flama
- N'oveen
- Creda
- Sogo
- Lasko
- Orbegozo
- Blaupunkt
- Cadel
- Domo
- Qlima
- Thermex
Nyaste element Manualer
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
25 Augusti 2025
24 Augusti 2025
24 Augusti 2025
24 Augusti 2025
24 Augusti 2025