Vimar ELVOX R975 Bruksanvisning
                    Vimar
                    
                    Dörrklocka
                    
                    ELVOX R975
                
                                
    Läs gratis den bruksanvisning för Vimar ELVOX R975 (4 sidor) i kategorin Dörrklocka. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 9.5 recensioner. Har du en fråga om Vimar ELVOX R975 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/4
                    
                    
                    
Generatore di chiamata Sound System
ISTRUZIONI PER IL COLLEGAMENTO 
Lo  schema  riporta  il  collegamento  del  modulo  generatore  di  doppia 
chiamata elettronica su un impianto di portiere elettrico. L’alimentatore 
15Vc.a. può essere fornita dall’alimentatore Art. 831.
Due sono le uscite delle chiamate:
CP1 con nota continua
CP2 con nota modulata
per individuarne la provenienza.
Sound System call generator
WIRING INSTRUCTIONS
This  diagram  shows  the  connection  of  module  generator  of  double 
electronic call on electric door opener systems.
15V A.C. supply may de provided by power supply Art. 831.
There are two call outputs in order to distinguish where they come from:
CP1 with continuos note
CP2 with modulated note
Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com
Regole di installazione
L’installazione  deve  essere  eettuata  da  personale  qualicato  con  l’osservanza 
delle disposizioni regolanti l’installazione del materiale elettrico in vigore nel paese 
dove i prodotti sono installati.
Conformità normativa
Direttiva EMC
Norme EN 60065, EN 61000-6-1 e  EN 61000-6-3.
Regolamento REACh (UE) n. 1907/2006 – art.33. Il prodotto potrebbe contenere 
tracce di piombo.
The instruction manual is downloadable from the site www.vimar.com
Installation rules
Installation  should  be  carried  out  by  qualied  personnel  in  compliance  with  the 
current regulations regarding the installation of electrical equipment in the country 
where the products are installed.
Conformity
EMC directive
Standards EN 60065, EN 61000-6-1 and EN 61000-6-3.
REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 – Art.33. The product may contain traces 
of lead.
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua 
confezione indica che il prodotto alla ne della propria vita utile deve essere 
raccolto separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire 
l’apparecchiatura giunta a ne vita agli idonei centri comunali di raccolta dierenziata 
dei riuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma, è possibile 
consegnare gratuitamente l’apparecchiatura che si desidera smaltire al distributore, 
al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i 
distributori di prodotti elettronici con supercie di vendita di almeno 400 m
2
 è inoltre 
possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici 
da smaltire con dimensioni inferiori  a 25 cm. L’adeguata raccolta dierenziata per 
l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo 
smaltimento  ambientalmente  compatibile  contribuisce  ad  evitare  possibili  eetti 
negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali 
di cui è composta l’apparecchiatura.
WEEE - Information for users
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this 
means  the  product  must  not  be  included  with  other  general  waste  at  the 
end  of  its working  life.  The  user  must  take  the worn  product  to  a  sorted 
waste center, or return it to the retailer  when purchasing a new one. Products for 
disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation) to 
retailers with a sales area of  at least 400m
2
, if they measure less than 25cm. An 
ecient sorted waste collection for the environmentally friendly disposal of the used 
device, or its  subsequent recycling, helps  avoid the potential negative  eects  on 
the environment and people’s health, and encourages the re-use and/or recycling 
of the construction materials.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
0002/831
S6I.002.831  01  1904
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Vimar | 
| Kategori: | Dörrklocka | 
| Modell: | ELVOX R975 | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Vimar ELVOX R975 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Dörrklocka Vimar Manualer
                        
                         30 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 December 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 December 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 December 2024
                        
                    
                                                            Dörrklocka Manualer
- Quigg
- Inventum
- Middle Atlantic
- Cata
- Elektrobock
- Toa
- Zmodo
- Oricom
- SkyBell
- Acti
- EQ3
- Denver
- ZAMEL
- Friedland
- Doorsafe
Nyaste Dörrklocka Manualer
                        
                         7 April 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Mars 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Mars 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Mars 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Mars 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Mars 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Februari 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         20 Februari 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Februari 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Februari 2025