Vimar V54903 Bruksanvisning
Vimar
Inte kategoriserad
V54903
Läs gratis den bruksanvisning för Vimar V54903 (1 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 20 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.7 stjärnor baserat på 10.5 recensioner. Har du en fråga om Vimar V54903 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/1
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401388A0 02 2204
V54903
INSTALLAZIONE • INSTALLATION • INSTALLATION • INSTALACIÓN
Viti di fissaggio Fixing screws -
Vis de fixation - Tornillos de fijación
Coperchio di chiusura - Closable cover
Couvercle - Tapa de protección
Scatola in metallo - Metal box
Boîte en métal - Caja de metal
Vite per collegamento di terra
Earth connection screws
Vis de continuité du circuit de terre
Tornillo para la conexión a tierra
ATTENZIONE: La canalina deve entrare nella scatola come indicato in figura oppure per poter utilizzare i fori frontali installare la scatola 10-15 mm più bassa rispetto al
filo pavimento.
CAUTION: The corrugated tube must enter the box as shown in the figure or to be able to use the front holes, install the box 10-15 mm below the floor level.
ATTENTION: La gaine doit entrer dans la boîte comme le montre la figure ou, pour pouvoir utiliser les orifices à l’avant, installer la boîte 10-15 mm au-dessous du niveau
du plancher.
ATENCIÓN: La canaleta debe entrar en la caja como se indica en la figura o bien, para utilizar los orificios frontales, coloque la caja 10-15 mm más abajo respecto al nivel
del suelo.
Boîte d’encastrement pour colonne à poser au sol en béton - 3 modules.
CARACTÉRISTIQUES.
• Boîte d'encastrement en métal galvanisé et peint.
• Dimensions: 100x100x60 mm (profondeur utile 58 mm).
• Entraxe des vis de fixation: 84 mm.
• Dotée d'un couvercle en plastique et de vis pour la continuité du circuit de terre.
ATTENTION: Pour installer la boîte au sol, monter le couvercle avec les vis
fournies afin d'éviter que le ciment ou d'autres matériaux n'entrent dans la
boîte, compromettant l'installation.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive BT.
IEC 60670-23 EN 60670-23.,
Caja de empotrar para torreta en suelo de hormigón - 3 módulos
CARACTERÍSTICAS.
• Caja de empotrar de metal galvanizado y pintado.
• Medidas: 100x100x60 mm (profundidad útil 58 mm).
• Distancia entre ejes de los tornillos de fijación: 84 mm.
• Completa de tapa de cierre de plástico y tornillo para la conexión a tierra.
ATENCIÓN: Al montar la caja en el suelo, sujete la tapa con los tornillos
suministrados para evitar que mortero y escombros puedan entrar en la caja
perjudicando el montaje.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva BT.
IEC 60670-23 EN 60670-23.,
Scatola da incasso per torretta da pavimento in calcestruzzo – 3 moduli.
CARATTERISTICHE.
• Scatola da incasso in metallo zincato e verniciato.
• DimensionI: 100x100x60 mm (profondità utile 58 mm).
• Interasse viti di fissaggio: 84 mm.
• Completa di coperchio di chiusura in materiale plastico e vite per collegamento
di terra.
ATTENZIONE: Quando si installa la scatola a pavimento montare il coperchio
con viti in dotazione per evitare che cemento e altri detriti possano entrare nella
scatola compromettendo l’installazione.
CONFORMITA’ NORMATIVA.
Direttiva BT.
IEC 60670-23 EN 60670-23.,
Back box for concrete floor mount turret - 3-module.
FEATURES.
• Flush-mounting zinc-plated and painted metal box
• Dimensions: 100x100x60 mm (usable depth 58 mm).
• Distance between fixing screws: 84 mm.
• Complete with closable plastic cover and earth connection screws.
CAUTION: When installing the box on the floor, fit the cover using the screws
provided to prevent concrete and other debris from entering the box and com-
promising the installation.
REGULATORY COMPLIANCE.
LV directive.
IEC 60670-23.
EN 60670-23.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Vimar |
| Kategori: | Inte kategoriserad |
| Modell: | V54903 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Vimar V54903 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inte kategoriserad Vimar Manualer
7 April 2025
3 April 2025
3 April 2025
3 April 2025
3 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
Inte kategoriserad Manualer
- Festool
- XCell
- Sime
- X4 Life
- Penclic
- GoXtreme
- CM Storm
- Marklin
- Dunlop
- Ameristep
- Catalyst
- MAK
- Game Factor
- Morphy Richards
- Dreamland
Nyaste Inte kategoriserad Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025