Vorago SlimBay 5 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Vorago SlimBay 5 (2 sidor) i kategorin Skrivbord. Guiden har ansetts hjälpsam av 26 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.9 stjärnor baserat på 13.5 recensioner. Har du en fråga om Vorago SlimBay 5 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/2
                    
                    
                    
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Garantía limitada de productos
Los equipos y/o a esorios Vorago están cubiertos por una garantía limitada cc
por el tiempo indicado en la tabla de vigencia anexa, contando a partir de la 
fecha de adquisición, contra cualquier defecto de fabricación y 
funcionamiento, siempre y cuando hayan sido  i zado bajo condiciones ut li
normales de uso durante el periodo de la garantía y para lo cual fue 
fabricado. Vorago garantiza al comprador la ausencia de anomalías en lo 
referente a los materiales.
Productos Vigencias                      
 Monitores 
 *Excepto en panel (display de pantalla) para el cual sólo será de 12 meses
.       36 Meses*
Equipos de cómputo 3 años incluido Minibay                                                                   
* Excepto equipos de cómputo donde el procesador se encuentra integrado      36 Meses*
en la tarjeta madre solo será de 12 meses.
Pó za de garantía Importante: Favor de leer y llenar esta pó za de garantíali li
y s larla en la tienda en la compra del producto.el
  Produc :Computadora (CPU)to
  Modelo:   Slimbay 5 Sello del distribuidor
  Marca: Vorago
  Número de serie:
  Número de factura:
  Fecha de entrega:
Responsabilidades
La responsabilidad total de Vorago consistirá en reparar o reemplazar el 
producto, incluida la mano de obra y refacciones, sin ningún costo para 
el comprador cuando se devu va al punto de venta, presentando esta el
pó za de garantía debidamente llenada y s lada por el establecimiento li el
donde  se  adquirió  el  producto  o  copia  del  comprob
ante  o  recibo  o 
factura, en el que consten los datos específicos del producto objeto de 
la compraventa, en  los cuales  se especifica  la f ha de  compra,  para ec
verificar  los  tiempos  dentro  de  garantía.  Vorago  podrá  i zar  piezas ut li
nuevas,  restauradas  o  usadas  en  buenas  condiciones  para  reparar  o 
reemplazar cualquier producto, sin costo adicional para el consumidor.  
En  el  caso  de  equipos  y/o  accesorios  que  no  tengan  reparación,  se 
generará  el  cambio  por  un  producto  similar  o  de  características 
superiores. La presente garantía cub
re los gastos de transportación del 
producto  que  derive  de  su cumplimiento; los  cuales  serán  atribuibles 
directamente  al  proveedor  del  producto.  En  todo  producto  de 
reemplazo se renovará el periodo original de la garantía. Vorago se rige 
bajo las normas internacionales de fabricación de los productos.
Cómo obtener respaldo de la garantía
Los reclamos de garantía son procesados a través del punto de venta, durante 
los primeros 15 días posteriores a la compra, siempre y cuando cumplan con los 
requisitos. Los reclamos de garantía que no puedan ser procesados a través del 
punto de venta y toda inquietud relacionada con el pr cto  r  odu adqui ido debe án r
ser enviados con  la guía prepagada  por Vorago a  la dirección de  s oficinas la
centrales  de  Vorago  en  Francisco  Villa  No.  3,  Col.  San  Agustín,  C.P.  45645, 
Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, M i .éx co
Salvo en situaciones de fuerza m
ayor o caso fortuito, el tiempo de reparación 
en ningún caso será mayor a 30 días naturales contados a partir de la fecha de 
recepción del equipo en Vorago.
Exclusiones
Esta garantía no es válida en los siguientes casos:
a)  Cuando  el  producto  se  hubiese  i zado  en  condiciones  distintas  a  las ut li
normales.
b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo 
de uso incluido en el producto.
c)  Cuando  el  producto  hubiese  sido  alterado  o  reparado  por  personas  no 
autorizadas por parte de Vorago.
Vorago no ofrece ninguna otra garantía expresa para este producto.
Para hacer válida la garantía, así como 
la adquisición de partes, componentes, 
consumibles y accesorios.
Para hacer valida una garantía debe de enviarnos la siguiente información al 
correo:  garantias@voragolive om.c
1.- Modelo y color
2.- Falla de producto
3.- Ticket o factura de compra (digitalizado)
4.- Su dom ilio con C.P., teléfono y nombre completo.ic
Disponibles  en  el  establecimiento  donde  se  adquirió  el  producto  y/o  en 
nuestras oficinas centrales.
Devoluciones
En  el  caso  de  devolución  de  productos  solo  será  el  l     c pra  p   eugar de om or l 
cliente  final.  Sujeto  a  s pol icas  de la ít
devolución  establecidas  por el  mismo 
vendedor.
Jalisco, Méxi .co
Importadora Global Rida S.A. de C.V.
Matilde Márquez No. 68
Colonia Peñón de los Baños C.P. 15520
Alcaldía Venustiano Carranza, CDMX
RFC: IGR1510164C2
Gu a ráp da / Qu ck gu deGuia rápida / Quick guide
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
• Evita derramar líquidos sobre tu computadora, p1-ya que esto 
puede provocar un mal funcionamiento.
•  Mientras  la  computadora  esté  encendida,  evita  colocar 
objetos que obstruyan la ventilación del equipo.
• No desarmes el equipo de cómputo, p1-ya que solo un técnico 
certificado puede realizar este tipo de operaciones, y hacerlo 
podría anular la garantía.
•  Evita  exponer  el  equipo  de  cómputo  a  campos 
electromagnéticos.
• Utiliza  solamente equipos  y  accesorios aprobados  por  el 
fabricante.
• No arrojes el equipo de cómputo en el basurero municipal.
•  Asegúrate  de  conectar  el  equipo  a  una  fuente  de 
alimentación con toma de tierra, a un sistema de respaldo de 
energía (UPS), a un regulador de voltaje o a cualquier otro 
dispositivo de protección contra descargas.
PANEL FRONTAL DATA SHEET
Factor: Media torre Micro ATX
Calibre: 0.5 mm
Dimensiones: 365 x 99 x 296 mm
Tarjeta madre: Micro ATX y Mini ATX
Ventilación: Ventiladores de 80 mm
Bahías externas: 1 x 5.25” ( 133.35)
Bahías internas: 2 x3.5” (88.9)mm
Expansión: 4 Slots
Conectores: 1x USB 2.0, 1 x USB 3.0, 1xUSB-C,
                    entrada y salida de audio
Fuentes de poder
Tipo: Micro ATX
Longitud del cable: 400 mm
Entrada: 115 V / 230 V~ 7 A-3.5 A, 50 Hz-60Hz
Eficiencia: ≤ 75 %
Potencia: 450W
Temperatura de operación: 0˚ -40˚ voltaje de entrada
Velocidad del ventilador: 2400 r/min ± 10%
Dimensiones del ventilador: 80 x 80 x 25 mm
Flujo de aire máximo: 23.36 CFM
Ruido: ≤ 27.9 dB (A)
Conectores: Tarjeta madre 20 + 4 pines x 1,
                    1 CPU 4 pines, 2 SATA
Tablets, celulares, audio, teclados, mouse, redes y accesorios      12 Meses
5
encendido
Power button
Botón de
audio y micrófono
Audio and video port
Puerto de
1 x USB 2.0
1 X USB 3.0
1 x USB-C
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Vorago | 
| Kategori: | Skrivbord | 
| Modell: | SlimBay 5 | 
| Produkttyp: | PC | 
| Vikt: | - g | 
| Bredd: | 99 mm | 
| Djup: | 295 mm | 
| Höjd: | 365 mm | 
| Strömförsörjning: | 450 W | 
| Processorfrekvens: | 1.1 GHz | 
| Processorfamilj: | Intel® Celeron® N | 
| Wi-Fi: | Nej | 
| Antal HDMI-portar: | 1 | 
| Internminne: | 8 GB | 
| Processor: | N4020 | 
| Processorns cache: | 4 MB | 
| Maximalt internminne: | - GB | 
| Total lagringskapacitet: | 240 GB | 
| Garantiperiod: | 3 År | 
| Typ av minneskort: | SD | 
| Produktens färg: | Svart | 
| Inbyggd kortläsare: | Ja | 
| processortillverkare: | Intel | 
| Installerat operativsystem: | Nej | 
| Maximalt inbyggt grafikadapterminne: | 8 GB | 
| Typ av internminne: | DDR4-SDRAM | 
| Antal USB 2.0 anslutningar: | 3 | 
| Antal USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) typ A-portar: | 5 | 
| Moderkort formfaktor: | micro ATX | 
| Processorkärnor: | 2 | 
| Processorboostfrekvens: | 2.8 GHz | 
| Kvalitet på VGA (D-Sub) porten: | 1 | 
| Processortrådar: | 2 | 
| Minne klockhastighet: | 3200 MHz | 
| Lagringsmedia: | SSD | 
| Antalet installerade SSD: | 1 | 
| Solid-state drive kapacitet: | 240 GB | 
| Optisk enhetstyp: | Nej | 
| Ombord grafikkort modell: | Intel® UHD Graphics 600 | 
| Diskret grafikkortsmodell: | Ej tillgänglig | 
| Ombord grafikkort: | Ja | 
| Diskret grafikkort: | Nej | 
| Familj av inbyggda grafikkort: | Intel® UHD Graphics | 
| Mus inkluderad: | Ja | 
| Tangentbord inkluderat: | Ja | 
| Strömförsörjning ingångsspänning: | 100 - 240 V | 
| Display inkluderad: | Nej | 
| Solid-state drive-gränssnitt: | SATA III | 
| Antal USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)typ C-portar: | 1 | 
| Chassityp: | Midi Tower | 
| Antal 3,5 "vikar: | 2 | 
| Total SSD-kapacitet: | 240 GB | 
| Antalet 5,25 "fack: | 1 | 
| Strömförsörjning ingångsfrekvens: | 50/60 hz | 
| Inbyggd grafikprocessor (GPU): | Intel | 
| Musens anslutningsmöjligheter: | Kabel | 
| Tangentbordets anslutningsmöjligheter: | Kabel | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Vorago SlimBay 5 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Skrivbord Vorago Manualer
                        
                         17 Juli 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 September 2024
                        
                    
                                                            Skrivbord Manualer
- MvixUSA
- ZTE
- AOpen
- Sharkoon
- Trekstor
- Safco
- Intel
- Cybernet
- Pelco
- System76
- Apple
- Fujitsu
- Targa
- IKEA
- Advantech
Nyaste Skrivbord Manualer
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Oktober 2025