Vox CTR 6305 W Bruksanvisning

Vox Ugn CTR 6305 W

Läs nedan 📖 manual på svenska för Vox CTR 6305 W (170 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 17 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/170

CTR6305W

CTR6305IX

SR Samostojeći šporet / Uputstvo za upotrebu

EN Free Standing Cooker / User Manual

BG Свободностояща печка/ръководство за потребителя

SI Samostoječ štedilnik/Uporabniški priročnik

PT Fogão Vertical / Manual de Utilizador

МК Самостоен шпорет / Упатство за корисници

HR Samostojeće kuhalo / Priručnik za uporabu

CTR6305W

CTR6305IX

SR Samostojeći šporet / Uputstvo za upotrebu

SR - 2

Simbol ZnačenjeTip

UPOZORENJE Rizik od ozbiljne povrede ili smrti

RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA Rizik od visokog napona

POŽAR Upozorenje: Rizik od požara / zapaljivi materijali

PAŽNJA Rizik od povrede ili štete

VAŽNA NAPOMENA Pravilno rukovanje sistemom

Hvala vam što ste odabrali naš proizvod.

Ovo Uputstvo za upotrebu sadrži važne sigurnosne informacije i uputstva za rukovanje i

održavanje vašeg uređaja.

Molimo vas da pročitate ovo Uputstvo za upotrebu pre korišćenja vašeg uređaja i čuvajte

ovo uputstvo za ubuduće.

SR - 3

SADRŽAJ

1.BEZBEDNOSNA UPUTSTVA ............................................................................................4

1.1 Opšta bezbednosna upozorenja.....................................................................................4

1.2 Upozorenja kod instalacije..............................................................................................7

1.3 Tokom upotrebe ..............................................................................................................7

1.4 Tokom čišćenja i održavanja ...........................................................................................9

2.INSTALACIJA I PRIPREMA ZA UPOTREBU .................................................................. 11

2.1 Uputstvo za instalaciju .................................................................................................. 11

2.2 Električno povezivanje i bezbednost ............................................................................12

2.3 KOMPLET PROTIV NAGINJANJA ...............................................................................13

2.4 Podešavanje nogara.....................................................................................................13

3.KARAKTERISTIKE PROIZVODA ....................................................................................14

4.KORIŠĆENJE PROIZVODA............................................................................................15

4.1 Kontrole ploče za kuvanje ............................................................................................15

4.2 Kontrole rerne ...............................................................................................................16

4.3 Tabela za kuvanje .........................................................................................................17

4.4 Upotreba mehaničkog tajmera .....................................................................................17

4.5 Dodatna oprema ...........................................................................................................17

5.ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ............................................................................................18

5.1 Čišćenje ...................................................................................................................18

5.2 Održavanje ...................................................................................................................20

6.REŠAVANJE PROBLEMA & TRANSPORT ....................................................................22

6.1 Rešavanje problema.....................................................................................................22

6.2 Transport ...................................................................................................................22

7.TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ...........................................................................................23

7.1 Energetska klasa ..........................................................................................................23

SR - 4

1. BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

• Pažljivo i u potpunosti pročitajte sva uputstva pre

korišćenja uređaja i sačuvajte ih na pristupačnom

mestu za upotrebu po potrebi.

• Ovo uputstvo je namenjeno za više od jednog

modela pa vaš uređaj možda nema sve opisane

funkcije. Zato je važno obratiti posebnu pažnju na

sve slike kada čitate uputstvo za upotrebu.

1.1 Opšta bezbednosna upozorenja

• Ovaj uređaj mogu koristiti deca starija od 8

godina i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim

ili mentalnim sposobnostima ili osobe kojima

nedostaju iskustvo i znanje, ako su pod nadzorom ili

su dobili uputstva u vezi sa bezbednom upotrebom

uređaja i razumeju uključene opasnosti. Deca se ne

smeju igrati sa uređajem. Deca ne smeju čistiti ili

održavati uređaj bez nadzora.

UPOZORENJE: Uređaj i njegovi pristupačni delovi

se zagrevaju tokom upotrebe. Budite pažljivi da bi

izbegli dodirivanje vrućih elemenata. Decu mlađu od 8

godina treba udaljiti osim u slučaju da ih neprekidno

nadgledate.

UPOZORENJE: Kuvanje na ringli sa

zagrejanom masti ili uljem bez nadzora može biti

opasno i dovesti do požara. NIKADA ne pokušavajte

da gasite vatru vodom, već isključite uređaj, a zatim

pokrijte plamen poklopcem ili protivpožarnim ćebetom.

PAŽNJA: Proces kuvanja mora biti pod nadzorom.

Kratkotrajno kuvanje mora biti pod neprestanim

nadzorom.

UPOZORENJE: Opasnost od požara: Nemojte

SR - 19

• Koristite kremasta ili tečna sredstva

za čišćenje koja ne sadrže čestice. Ne

koristite kaustične (korozivne) paste,

abrazivna sredstva u prahu, čeličnu žicu

ili tvrde alate za čišćenje jer mogu da

oštete površine šporeta.

Ne koristite sredstva za čišćenje koja

sadrže čestice zato što mogu oštetiti

površine od stakla, emajla i/ili boju na

vašem uređaju.

• U slučaju da vam isteče bilo kakva

tečnost, odmah očistite da ne bi došlo

do oštećenja delova.

Ne koristite paročistače za čišćenje

bilo kog dela ovog uređaja.

Čišćenje unutrašnjosti rerne

• Unutrašnjost emajlirane rerne se

najbolje čisti dok je rerna topla.

• Posle svake upotrebe obrišite rernu

mekom krpom koja je natopljena

sapunicom. Zatim, ponovo obrišite rernu

vlažnom krpom i osušite je.

• Potrebno je povremeno koristiti tečna

sredstva za čišćenje da bi se temeljno

očistila rerna.

Čišćenje keramičkog stakla

Keramičko staklo može držati teško posuđe

ali se može slomiti ako je udareno oštrim

predmetom.

UPOZORENJE : Keramička ploča za

kuvanje - ako je površina naprsla,

isključite uređaj da biste izbegli

mogućnost strujnog udara.

• Koristite kremasta ili tečna sredstva za

čišćenje vitrokeramičkog stakla. Zatim,

isplaknite i osušite staklo temeljno

suvom krpom.

Nemojte koristiti materijale za čišćenje

čelika jer mogu oštetiti staklo.

• Ako su u osnovi ili premazu posuđa

korišćene površine sa niskom

tačkom topljenja, iste mogu oštetiti

staklokeramičku ploču za kuvanje.

Ako plastika, aluminijumska folija,

šećer ili šećerna hrana padnu na vruću

staklokeramičku ploču za kuvanje,

molimo da je što pre i što bezbednije

ostružete sa vruće površine. Ako se

ove supstance istope mogu oštetiti

staklokeramičku ploču za kuvanje. Kada

kuvate stvari sa puno šećera kao džem,

ako je moguće stavite odgovarajuću

posrednu zaštitnu podlogu.

• Prašina na površini mora biti očišćena

vlažnom krpom.

• Bilo kakve promene boje keramičkog

takla neće uticati na strukturu ili trajnost

keramike i iste nisu rezultat promene

materijala.

Promene boje keramičkog stakla mogu se

javiti iz brojnih razloga:

1. Delovi hrane nisu očišćeni sa površine.

2. Upotreba nepravilnog posuđa na ploči za

kuvanje može erodirati površinu.

3. Upotreba pogrešnih materijala za

čišćenje.

Čišćenje staklenih delova

• Redovno čistite staklene delove vašeg

uređaja.

• Koristite sredstvo za čišćenje stakla za

unutrašnje i spoljašnje staklene delove.

Zatim, isplaknite ih i osušite temeljno

suvom krpom.

Čišćenje emajliranih delova

• Redovno čistite emajlirane delove

vašeg uređaja.

• Brišite emajlirane delove mekom krpom

koja je natopljena sapunicom. Zatim,

obrišite ih ponovo vlažnom krpom i

osušite ih.

Ne čistite emajlirane delove dok su još

vrući od kuvanja.

Nemojte da ostavljate sirće, kafu,

mleko, so, vodu, sok od limuna ili

paradajza u dodiru sa emajliranim

delovima duže vremena.

Čišćenje delova od nerđajućeg čelika

(ako ih ima)

• Redovno čistite delove vašeg uređaja

koji su od nerđajućeg čelika.

SR - 22

6. REŠAVANJE PROBLEMA & TRANSPORT

6.1 Rešavanje problema

Ako i dalje imate problem nakon što pređete ove osnovne korake za rešavanje problema,

molimo vas da stupite u kontakt sa ovlašćenim serviserom ili kvalifikovanim tehničarom.

Problem Mogući uzrok Rešenje

Ne uključuje se ploča ili zona za

kuvanje. Nema napajanja.

Proverite osigurač uređaja u domaćinstvu.

Proverite da li postoji prekid u napajanju zbog

upotrebe drugih uređaja.

Rerna se ne uključuje. Isključeno je napajanje. Proverite da li uređaj ima napajanje. Proverite

da li drugi kuhinjski uređaji rade.

Rerna se ne zagreva ili

nedovoljno se zagreva,

Temperatura rerna nije

pravilno podešena.

Vrata rerne nisu zatvorena.

Proverite da li je kontrolno dugme za

temperaturu rerne pravilno podešeno.

Hrana se ne peče ravnomerno

u rerni. Police rerne nisu pravilno

postavljene.

Proverite da li koristite preporučenu

temperaturu i položaj police.

Ne otvarajte često vrata rerne osim ako pečete

stvari koje treba okretati. Ako često otvarate

vrata, unutrašnja temperatura može biti niža i

ovo utiče na rezultate vašeg kuvanja.

Svetlo u rerni (ako ga ima) ne

radi.

Pregorela je sijalica.

Napajanje je prekinuto ili

isključeno.

Zamenite sijalicu u skladu sa uputstvom.

Proverite da li je napajanje uključeno u utičnicu.

Ventilator rerne (ako ga ima)

bučno radi. Vibriraju police u rerni.

Proverite da li je rerna ravna.

Proverite da li police ili pribor za kuvanje

vibriraju ili dodiruju zadnju ploču rerne.

6.2 Transport

Ako je potrebno da izvršite transport proizvoda, koristite originalnu ambalažu i nosite je

u originalnom pakovanju. Pratite oznake za transport na ambalaži. Zalepite trakom sve

posebne delove za proizvod da ne bi došlo do oštećenja prilikom transporta.

Ako ne čuvate originalnu ambalažu, pripremite kutiju za transport tako što je uređaj, a

posebno njegove spoljašnje površine, zaštićen od spoljašnjih oštećenja.

EN - 2

CONTENTS

1.SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................3

1.1 General Safety Warnings ...............................................................................................3

1.2 Installation Warnings ......................................................................................................6

1.3 During Use .....................................................................................................................6

1.4 During Cleaning and Maintenance .................................................................................8

2.INSTALLATION AND PREPARATION FOR USE ............................................................10

2.1 Instructions for the Installer ..........................................................................................10

2.2 Electrical Connection and Safety.................................................................................. 11

2.3 Anti-tilting kit .................................................................................................................12

2.4 Adjusting the feet ..........................................................................................................12

3.PRODUCT FEATURES ...................................................................................................13

4.USE OF PRODUCT ........................................................................................................14

4.1 Hob controls .................................................................................................................14

4.2 Oven Controls...............................................................................................................15

4.3 Cooking Table ...............................................................................................................16

4.4 Use of the Mechanical Minute Minder Timer ................................................................16

4.5 Accessories ..................................................................................................................16

5.CLEANING AND MAINTENANCE...................................................................................17

5.1 Cleaning ...................................................................................................................17

5.2 Maintenance .................................................................................................................19

6.TROUBLESHOOTING&TRANSPORT ............................................................................20

6.1 Troubleshooting ............................................................................................................20

6.2 Transport ...................................................................................................................20

7. TECHNICAL SPECIFICATIO ................................................................................. 22NS .....

7.1 Energy class............................................................................................................22

Produktspecifikationer

Varumärke:	Vox
Kategori:	Ugn
Modell:	CTR 6305 W

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Vox CTR 6305 W ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Ugn Vox Manualer

Vox GTR 6400W Bruksanvisning

18 Oktober 2024

Vox CHT 6000 WBF Bruksanvisning

24 September 2024

Vox CHT5000WBF Bruksanvisning

24 September 2024

Vox CTR 6355 IXQ Bruksanvisning

10 September 2024

Vox CHT 6155 WQ Bruksanvisning

10 September 2024

Vox CHT 6155 SQ Bruksanvisning

10 September 2024

Vox EHT 6125 S Bruksanvisning

10 September 2024

Vox CTR 6355 WQ Bruksanvisning

10 September 2024

Vox EBB 7000 BIX Bruksanvisning

10 September 2024

Vox HWSLT7315B Bruksanvisning

8 September 2024

Ugn Manualer

Nyaste Ugn Manualer

Siemens HB23A1520S Bruksanvisning

9 April 2025

Whirlpool akp 237 Bruksanvisning

9 April 2025

BEKO BQM24400BPS Bruksanvisning

9 April 2025

Stoves SEH700CTC Bruksanvisning

9 April 2025

Koenic KBO 42211 Bruksanvisning

9 April 2025

Novamatic FH67-412K Bruksanvisning

9 April 2025

Smeg c 9 gvx be Bruksanvisning

9 April 2025

Korona 57157 Bruksanvisning

9 April 2025

Miele CSAD 1400 Bruksanvisning

9 April 2025

Ignis AKH 2012 IX Bruksanvisning

9 April 2025