WOLF-Garten Li-Ion Power CSA 700 Bruksanvisning

WOLF-Garten Motorsåg Li-Ion Power CSA 700

Läs gratis den bruksanvisning för WOLF-Garten Li-Ion Power CSA 700 (202 sidor) i kategorin Motorsåg. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om WOLF-Garten Li-Ion Power CSA 700 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/202

LI-ION POWER CSA 700

Originalbetriebsanleitung 6

Original operating instructions 15

Notice d'instructions d'origine 24

Istruzioni per l'uso originali 35

Originele gebruiksaanwijzing 45

Originale driftsvejledning 55

Alkuperäinen käyttöohjekirja 64

Originale driftsanvisningen 73

Originalbruksanvisning 82

Originální návod k obsluze 91

Eredeti üzemeltetési útmutató 100

Oryginalna instrukcja obsugi 109

Originalna uputa za rad 120

Originálny návod na obsluhu 129

Izvirno navodilo za obratovanje 139

    148

    159

Instruciuni de funcionare originale 170

Orijinal iletme klavuzu 181

   190

LI-ION POWER CSA 700

1 vorderer Ein -

/Ausschalter

2 Entriegelungstaste

3 hinterer Ein -

/Ausschalter

4 Akku

5 Füllstandsanzeige

Öltank

6 Sägekette

7 Sägeschiene

8 Kickback-Schutz

9 Schutzabdeckung

10 Baumkralle

11 Öltankdeckel

1 Front On / Off button

2 Unlock button

3 Rear On / Off button

4 Battery

5 Oil tank level indicator

6 Sawing chain

7 Chain saw bar

8 Kickback protection

9 Protective hood

10 Spiked bumper

11 Oil tank cover

1 Interrupteur

marche/arrêt

2 Touche de déver-

rouillage

3 Interrupteur

marche/arrêt arrière

4Batterie

5 Affichage du remplis-

sage du réservoir à

huile

6 Chaîne de la scie

7Rail

8 Protection anti-recul

9 Housse de protection

10 Griffe

11 Couvercle du réser-

voir à huile

1 Interruttore di

accensione/spegnime

nto anteriore

2 Pulsante di sblocco

3 Interruttore di

accensione/spegnime

nto posteriore

4Batteria

5 Indicatore di

riempimento serbatoio

dell'olio

6 Catena per motosega

7 Guida della sega

8 Protezione da

contraccolpi

9 Rivestimento

protettivo

10 Arpione

11 Coperchio serbatoio

dell'olio

1 Voorste in- en uitscha-

kelaar

2 Ontgrendeltoets

3 Achterste in- en uit-

schakelaar

4Batterij

5 Niveau-indicator olie-

tank

6 Zaagketting

7 Zaagrail

8 Kickback-bescher-

ming

9 Beschermkap

10 Boomhaak

11 Dop olietank

1 Forreste start/stop-

knap

2 Udløserknap

3 Bageste start/stop-

knap

4Batteri

5 Oliestandsindikator

tank

6Kæde

7 Skinne

8 Kickback-værn

9 Beskyttelsesafskærm-

ning

10 Barkstød

11 Tankdæksel

1 Etummainen virtakyt-

kin

2 Vapautuspainike

3 Taempi virtakytkin

4Akku

5 Öljysäiliön täyttömää-

rän ilmaisin

6 Teräketju

7 Terälevy

8 Takapotkusuoja

9 Teräsuoja

10 Kuorituki

11 Öljysäiliön kansi

1 Front På -/Avbryter

2 Utløserknapp

3 Bakre På -/Avbryter

4Batteri

5 Oljetankens nivåindi-

kator

6 Sagkjede

7 Sagsverd

8 Vern mot kick-

back/kast

9 Beskyttelsesdeksel

10 Treklo

11 Oljetankdeksel

1 Främre strömknapp

2 Utlösningsknapp

3 Bakre strömknapp

4 Laddningsbart batteri

5 Nivåindikator oljetank

6 Sågkedja

7 Sågskena

8 Kickbackskydd

9 Skyddshölje

10 Trädsax

11 Oljetankslock

567

810119

1 Pední vypína

2 Odblokovací tlaítko

3 Zadní vypína

4 Akumulátor

5 Ukazatel hladiny

nádobky na olej

6 Pilový etz

7 Pilový list

8 Ochrana proti kopnutí

vzad

9 Ochranný kryt

10 Ozubený doraz

11 Víko nádržky na olej

1 továbbító be -

/kikapcsoló

2 reteszoldó gomb

3 hátsó be -/kikapcsoló

4 akkumulátor

5 olajtartály töltöttségi

szint kijelzje

6 frészlánc

7 frészsín

8 visszaütés elleni

védelem

9 védburkolat

10 karom

11 olajtartály fedele

1 Przedni wcznik/wy-

cznik

2 Przycisk odblokowa-

nia

3 Tylny wcznik/wy-

cznik

4 Akumulator

5 Wskanik poziomu

oleju

6 acuch piy

7 Prowadnica acucha

8 Ochrona przed odbi-

ciem (kickback)

9 Pokrywa (osona)

ochronna

10 Zby oporowe

11 Pokrywka zbiornika

oleju (smarowanie

acucha)

1 Prednji prekida za

ukljuenje/iskljuenje

2 Tipka za otkljuavanje

3 Stražnji prekida za

ukljuenje/iskljuenje

4 Akumulator

5 Prikaz napunjenosti

spremnika za ulje

6 Lanac pile

7 Vodilica na pili

8 Zaštita od povratnog

udara

9 Zaštitni pokrov

10 Obujmica za stabla

11 Poklopac spremnika

za ulje

1 Predný zapína/vypí-

na

2 Tlaidlo odblokovania

3 Zadný zapína/vypí-

na

4 Akumulátor

5 Indikátor stavu napl-

nenia olejovej nádrže

6 Pílová reaz

7 Pílová lišta

8 Ochrana proti spätné-

mu rázu

9 Ochranný kryt

10 Opierka o konár

11 Kryt olejovej nádrže

1 Prednje stikalo za

vklop/izklop

2 Gumb za sprostitev

3 Zadnje stikalo za

vklop/izklop

4 Baterija

5 Kazalec nivoja olja v

rezervoarju

6Veriga

7Me

8 Zašita pred povra-

tnim udarcem

9 Zašitni pokrov

10 Ostroga

11 Pokrov rezervoarja za

olje

1   

/-



2   -



3   

/-



4  -



5   -

  



6  

7  

8   

9  

10   

11   



1  -

/

2  -



3  -

/

4 

5  

 -

 

6  

7  

8  -

  



9  

10 

11   -

 

1 Comutator frontal

2 Buton de deblocare

3 Comutator spate

4 Acumulator

5 Afiaj nivel de umplere

rezervor de ulei

6Lan

7Lam

8 Protecie Kickback

9 Carcas de protecie

10 Dini tiere copaci

11 Capac rezervor de ulei

1 Ön açma / kapama

alteri

2 Kilit açma tuu

3 Arka açma / kapama

alteri

4Akü

5 Ya haznesi dolum

seviyesi göstergesi

6 Testere zinciri

7 Testere kza

8 Geri tepme korumas

9 Koruyucu kaplama

10 Aaç pençesi

11 Ya haznesi kapa

1  -

 

/-



2  

3  

/-



4 

5   -

 

6  

7  

8   



9  -



10 

11   -



Produktspecifikationer

Varumärke:	WOLF-Garten
Kategori:	Motorsåg
Modell:	Li-Ion Power CSA 700
Enhetsplacering:	Volledig ingebouwd
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	40000 g
Bredd:	598 mm
Djup:	550 mm
Höjd:	815 mm
Nettoskatt:	2400 W
Antal platsinställningar:	13 couverts
Dörrfärg:	Niet van toepassing
Sladdlängd:	1.7 m
Fördröjd starttimer:	Ja
Startfördröjning:	24 uur
Indikering av återstående tid:	Ja
Barnlås:	Ja
Torkningsklass:	A
Cykelns längd:	140 min
Ljudnivå:	48 dB
Årlig-energiförbrukning:	232 kWu
Förpackningens vikt:	42000 g
Förpackningens bredd:	630 mm
Djuppackning:	680 mm
Förpackningshöjd:	875 mm
Energieffektivitetsklass (gammal):	A
Belysning inuti:	Nee
Installationsfackets bredd:	600 mm
Installationsfack djup:	550 mm
Vattenförbrukning per cykel:	12 l
Nuvarande:	10 A
Installationsfack höjd (min):	815 mm
Integrerad timer:	Ja
Antal tvättprogram:	5
Justerbara fötter:	Ja
Färgkontrollpanel:	Roestvrijstaal
Typ av bästa fack:	Mand
Varningssignal:	Ja
Saltindikator:	Ja
Sköljmedelsindikator:	Ja
Doseringsassistent:	Ja
Självrengörande filter:	Ja
Antal temperaturinställningar:	4
AquaStop-funktion:	Ja
AquaSensor funktion:	Ja
Glasskydd:	Ja
Halvlastad:	Ja
Tvättprogram:	Auto 45-65°C, Eco, Intensive, Pre-wash, Quick
Energiförbrukning per cykel:	1.05 kWu
Årlig vattenförbrukning:	2640 l
Avloppsslangens längd:	1.7 m
Vattentillförselslangens längd:	1.4 m
Installationsfack höjd (max):	875 mm
Korgar justerbar placering:	Lower, Upper
Inbyggd vattenavhärdare:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz