Wolfgang Internet Radio A5 Bruksanvisning

Wolfgang Radio Internet Radio A5

Läs nedan 📖 manual på svenska för Wolfgang Internet Radio A5 (35 sidor) i kategorin Radio. Denna guide var användbar för 15 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/35
INTERNET RADIO
m e t t o u c h b e d i e n i n g
Handleiding
2
Veiligheidsinformatie
WAARSCHUWING:
OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN:
VERWIJDER GEEN SCHROEVEN, DEKSELS OF DE BEHUIZING.
GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN AAN
DE BINNENZIJDE. LAAT REPARATIES OVER AAN GEKWALIFICEERDE
ONDERHOUDSMEDEWERKERS.
Het bliksemschicht-met-pijl symbool binnen
een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de
gebruiker te waarschuwen voor de aanwezig-
heid van ongeïsoleerde gevaarlijke voltages
binnenin de behuizing van het product welke
sterk genoeg zijn om een risico op elektrische
schok te vormen bij personen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is
bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor
de aanwezigheid van belangrijke bedienings-
en onderhoudsinstructies in de bij het apparaat
gevoegde documentatie.
WAARSCHUWING: OM HET RISICO VAN BRAND
EN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, HET
APPARAAT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF
VOCHT.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Om
het risico van elektrische schok, brand etc. te verminderen:
1.Lees deze instructies.
2.Bewaar deze instructies.
3.Lees alle waarschuwingen.
4.Volg alle instructies op.
5.Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van
water.
6. Reinig alleen met een droge doek. Voor hardnekkig
vuil, gebruik een zachte doek licht bevochtigd met een
zwakke oplossing van een mild schoonmaakmiddel en
water. Droog het apparaat daarna onmiddellijk met een
droge doek. Gebruik geen schurende kleding, thinner,
alcohol of andere chemische stoffen aangezien zij de
toplaag kunnen beschadigen of de letters kunnen laten
verdwijnen
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. De ventilatie
mag niet worden gehinderd door het bedekken van de
ventilatieopeningen met bijvoorbeeld kranten, tafelkleden,
gordijnen etc.
8. Plaats niet in de nabijheid van hittebronnen zoals
radiatoren, kachels, fornuizen of andere apparaten (zoals
amplifiers) die hitte produceren.
9. Onderschat de veiligheid van een geaarde stekker niet.
Als de geleverde stekker niet in uw stopcontact past,
schakel een elektricien in om het verouderde stopcontact
te laten vervangen.
10. Bescherm de stroomkabel tegen overlopen en
doorboren, met name bij stekkers, stekkerdozen en de
plaats waar de kabel met het apparaat verbonden is.
Als de stroomkabel is beschadigd, dient deze door een
gekwalificeerde reparateur gerepareerd te worden.
11. Gebruik alleen door de fabrikant gespecificeerde
aanvullingen/accessoires.
12. Gebruik alleen in combinatie met een door de fabri-
kant voorgeschreven of bij het apparaat verkochte (steek)
wagen, standaard, poot, bevestiging of tafel. Wanneer
een (steek)wagen gebruikt wordt, wees voorzichtig bij
het verplaatsen van de combinatie wagen-apparaat om
verwondingen door omvallen te voorkomen.
13. Verwijder de stekker van het apparaat uit het
stopcontact tijdens onweer of wanneer het apparaat voor
lange tijd niet gebruikt wordt.
14. Laat alle reparaties over aan gekwalificeerd onder-
houdspersoneel. Reparatie is noodzakelijk wanneer het
apparaat op enige manier beschadigd is, bijvoorbeeld
wanneer de stroomkabel of de stekker beschadigd is,
vloeistof is gemorst of objecten in het apparaat zijn
gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of
vocht, niet normaal functioneert of is gevallen.
15. Het apparaat dient niet te worden blootgesteld aan
druppelen en spetteren. Objecten gevuld met water,
zoals vazen, dienen niet op het apparaat geplaats te
worden.
16. De stekker van het apparaat of een schakelaar wordt
gebruikt als hoofd-ontkoppelaar en dient gebruiksklaar
te zijn.
WAARSCHUWING VOOR STEEKWAGEN
3
Inhoudsopgave
Veiligheidsinformatie ........................................................................................2
Inhoud van de verpakking .................................................................................5
Internet Radio Snel Start Gids ............................................................................6
Wat u dient te doen voordat u uw Internet Radio kunt gebruiken .......................6
Bedieningsoverzicht ....................................................................................7
Bevestig uw radio aan de muur ....................................................................8
De radio verwijderen uit de muurbevestiging ..................................................9
Hoofdstuk 1 Introductie .....................................................................................9
1.1 Schermen .............................................................................................9
1.2 De Functies/Gebruik van het schermknoppen tabel .................................11
1.3 Samenvatting functies ..........................................................................12
Hoofdstuk 2 Beginnen/Instellen .......................................................................13
2.1 Setup Wizard .....................................................................................13
2.2 Internet Radio Portal Registratie ............................................................16
2.3 Een muziekserver instellen ....................................................................17
2.4 Media delen met Windows Media Player ..............................................18
Hoofdstuk 3 Internet Radio Modus ....................................................................19
3.1 Toegang tot Internet Radio Modus .........................................................19
3.2 Zoeken ..............................................................................................20
3.3 Bladeren ............................................................................................20
3.4 Laatst beluisterd ..................................................................................21
3.5 Favorieten ..........................................................................................21
3.6 Mijn toegevoegde zenders ...................................................................22
3.7 Speelt nu informatie ............................................................................22
Hoofdstuk 4 Muziekspeler modus .....................................................................22
4.1 Toegang tot Internet Muziekspeler modus ...............................................22
4.2 Herhaal/Shuffle ..................................................................................23
4.3 Gedeelde media (van UPnP Media Server) ............................................23
4.4 Afspeellijst wissen ...............................................................................24
4.5 Afspeelinformatie ................................................................................24
4.6 Mijn afspeellijst ...................................................................................25
4
Hoofdstuk 5 FM Modus..................................................................................25
5.1 Toegang tot FM Modus .......................................................................25
5.2 Scan instellingen ................................................................................25
5.3 Automatische afstemming ....................................................................25
5.4 Handmatige afstemming .....................................................................26
5.5 Mijn favorieten ..................................................................................26
5.6 Audio instellingen ..............................................................................26
Hoofdstuk 6 Aux In Modus .............................................................................27
6.1 Om geluid af te spelen met de Aux in modus ........................................27
Hoofdstuk 7 Alarmen .....................................................................................27
7.1 Sluimertijd instellen ............................................................................27
7.2 Alarminstellingen ...............................................................................28
Hoofdstuk 8 Instellingen .................................................................................29
8.1 Hoe het instellingenmenu te openen .....................................................29
8.2 Tijdinstellingen ...................................................................................29
8.3 Equaliser instellingen ..........................................................................29
8.4 Netwerk instellingen ...........................................................................30
8.5 Overschakelen naar LAN instellingen ...................................................30
8.6 Transfer to Wireless Network ...............................................................31
8.7 Taal ..................................................................................................31
8.8 Idle Timeout .......................................................................................31
8.9 Standby Backlight Off .........................................................................32
8.10 Slapen ............................................................................................32
8.11 Software Versie ................................................................................32
8.12 Software Upgrades ..........................................................................33
8.13 Scherm Backlight .............................................................................33
8.14 Reset naar fabrieksinstellingen ...........................................................34
Hoofdstuk 11 Specificaties .............................................................................34
Verwijdering .................................................................................................34
5
Inhoud van de verpakking
Het apparaat
Afstandsbediening
Adapter
Inhoudsopgave
6
Language
Internet Radio Snel Start Gids
Wat u dient te doen voordat u uw Internet Radio kunt gebruiken
LAN Instellingen:
Zorg dat de internetaansluiting werkt en de netwerkinstellingen beschikbaar •
zijn voor het LAN (ADSL- of kabelmodem is aanbevolen).
Om het LAN MAC adres van de radio te vinden, gebruik:•
Menu scherm Settings Network Settings Current settings
Wired MAC Address
Draadloze LAN Instellingen:
Een breedband internetverbinding.•
Een draadloos access point (Wi-Fi) aangesloten op uw breedbandverbinding, •
bij voorkeur via een router.
Als uw draadloze netwerk is ingesteld om gebruik te maken van Wired Equiva-•
lent Privacy (WEP) of Wi-Fi Protected Access (WPA) dataencryptie dient u de
WEP of WPA code te weten om de Internet Radio te kunnen verbinden met het
netwerk.
Als uw draadloze netwerk is ingesteld om alleen vertrouwde apparaten toe-•
gang te gaven dient u het MAC adres van de Internet Radio in te voeren in uw
draadloze access point. Om het MAC adres te achterhalen, gebruik:
Menu scherm Settings Network Settings Current settings
WLAN MAC Address
Om het MAC adres in te voeren in uw draadloze access point dient u de •
instructies te lezen behorende bij het draadloze access point.
Voordat u doorgaat, zorg ervoor dat uw draadloze access point is ingeschakeld
en aangesloten op uw breedband internetverbinding, of uw LAN kabel correct is
aangesloten. Om dit deel van het systeem goed te laten werken dient u de instructies
behorende bij uw draadloze access point of LAN router te lezen.
7
Scherm
Bedieningsoverzicht
Vooraanzicht
Bovenaanzicht
Zijaanzicht
FM antenne
Volume down
Volume up Standby
Dimmer
LAN-aasluiting
Update poort
Aux In aansluiting
DC aansluiting
8
Bevestig uw radio aan de muur
Om uw radio aan de muur te bevestigen, volg de volgende drie stappen.•
Muurbevestiging
Stap 1:
1) Stop de schroeven in de gaten, één schroef per gat. Totaal zijn
twee schroeven nodig.
2) Draai de schroeven aan om de muurbevestiging aan de muur
te bevestigen.
Bouten
Stap 3:
1) Zorg dat de bouten van de muurbevestiging in het grote gedeelte van
de bevestigingssleuven kunnen vallen en draai ze aan.
2) Duw de radio omlaag om te bevestigen aan de muurbevestiging.
Antenne
Bevestigingssleuven
Stap 2:
Duw deze twee clipjes omlaag om de
voet te verwijderen.
9
De radio verwijderen uit de muurbevestiging
Wellicht wilt u uw radio verwijderen uit de muurbevestiging en op een vlak op-•
pervlak plaatsen:
1. Schuif uw radio naar boven om hem te verwijderen uit de muurbevestiging.
2. Schuif de voet op de radio zodat de twee clipjes in de gaatjes aan de onderkant
van de radio passen, denk er aan dat het smalle gedeelte van de voet naar de
voorzijde van de radio moet wijzen.
3. Duw de twee clipjes in de radio om de voet te bevestigen.
Hoofdstuk 1 Introductie
1.1 schermen
Het scherm geeft verscheidene menu’s, dialogen en scherm weer, zoals •
hieronder beschreven. Er zijn zes schermtypen:
Wanneer een tekst te lang is om op het scherm te passen, is eerst slechts een
gedeelte te zien. Na een paar seconden gaat de tekst langzaam scrollen zodat u de
gehele tekst kunt lezen.
Het • menu scherm is het hoofdmenu om te navigeren door de hoofdfuncties en
– instellingen van de radio. Er zijn zes iconen waar u op kunt drukken:
FM Radio•
My Music•
Alarms•
Settings•
Internet Radio•
AUX •
Menu•
Splash (modus) •
Nu aan het afspelen•
Dialog•
Fout/informatie •
Standby •
10
Het standby scherm laat de tijd, datum, snooze countdown en alle actieve •
alarmtijden zien.
Opmerking: als u het standby backlight niveau op
de laatste stand instelt is het mogelijk dat u alleen een
leeg, zwart scherm te zien krijgt wanneer uw op de
STANDBY knop drukt om naar de standby modus
te gaan. Om het standby backlight niveau in te
stellen, zie pagina 29.
11
Keer terug naar het menu scherm
Sluiten
Keer terug naar het vorige scherm
Volume
In afspeelmodus kan deze knop gebruikt worden om terug te
keren naar de laatste tracklijst of zenderlijst
Radio modus: druk om “My Favorites” te zien
Druk om toe te voegen aan Favorites
Druk om aanvullende informatie weer te geven tijdens het afspelen
Stop
Play/Pauze
Druk voor de vorige track, of
FM modus:
a. activeer Auto Tune, druk om snel omlaag te scannen
b. deactiveer Auto Tune, druk om handmatig omlaag te scannen
Druk voor de volgende track, of
FM modus:
a. activeer Auto Tune, druk om snel omhoog te scannen
b. deactiveer Auto Tune, druk om handmatig omhoog te scannen
Skip track / vooruitspoelen
Track terug / Terugspoelen
Shuffle instelknop
Repeat instelknop
Schermknoppen Functie/Gebruik
1.2 De Functies/Gebruik van het schermknoppen tabel
12
1.3 Samenvatting functies
Als u de iconen op het aanraakt gaat de menu scherm
radio naar de geselecteerde modus en gaat de laatste
zender of track afspelen die in die modus is
afgespeeld. Als dat niet mogelijk is gaat het apparaat
proberen te verbinden met de geselecteerde bron door
te scannen naar zenders of netwerken, of indien nodig
vragen om input van de gebruiker.
De schermen tijdens het afspelen tonen informatie
over de geluidsbron en track die nu wordt afgespeeld,
indien beschikbaar.
Dialoogschermen worden weergegeven om de
gebruiker in staat te stellen om instellingen te
wijzigen. Ze variëren in complexiteit van simpele
Yes/No opties tot een netwerk wachtwoord
invoerscherm.
Elke modus heeft een Modus menu, met opties
specifiek voor die modus.
Bijvoorbeeld, druk op om
naar het internet modus menu te gaan, welke drie
opties heeft: Browse station list, Return to playing
screen en Last listened.
13
Het menu geeft toegang tot deSettings
systeeminstellingen en informatie zoals tijd, alarmen,
equalizer, netwerk en overige instellingen en de
Setup Wizard.
Menu’s met meer opties dan op één scherm passen
hebben een scrol balk. De balk aan de rechterkant
van het scherm geeft aan of er meer opties zijn onder
of boven de huidige weergave.
Sommige menu’s, zoals bijvoorbeeld het Settings
menu, hebben meerdere submenu’s.
Hoofdstuk 2 Beginnen/Instellen
Om te luisteren naar FM zenders• heeft u alleen een voedingsbron nodig (een
100-240V netaansluiting).
Voor Music Player modus• heeft uw radio een verbinding nodig met een netwerk
en een UPnP muziek server (bijvoorbeeld een PC).
Voor de Internetverbinding modus• heeft u ook een breedband internetverbind-
ing nodig via een LAN kabel of een Wi-Fi verbinding.
1. Plaats uw radio op een geschikte plank of tafel.
2. Sluit de netvoedingsadapter aan op uw radio en het elektriciteitsnet
3. Om FM uitzendingen beter te ontvangen, verleng en richt de telescopische
antenne.
2.1 Setup Wizard
Stap 1 - Aanzetten
1. Verbind de adapter van uw Internet Radio en controleer of de power LED
gaat branden
14
2. Tijdens het gebruik kan het apparaat worden in-
en uitgeschakeld door op de STANDBY knop te
drukken
3. Voor het eerste gebruik krijgt u de vraag
‘Start setup wizard now?’
Stap 2 – Setup wizard
Opmerking: als er iets misgaat kunt u altijd op drukken
om terug te keren.
Om door te gaan, druk op 1. , waarna u wordtYES
gevraagd om een Taal te kiezen: English, Dansk,
Nederlands, Suomi, etc. Druk op uw gewenste
optie, bijvoorbeeld . English
2. Vervolgens wordt u gevraagd om het in te stellen: 24h of 12h,Time format
druk op de gewenste instelling.
3. De volgende vraag is : None/Internet/FM, gewoonlijk Select Time Sync Source
selecteren we hier als ideale optie.Internet
4. Vervolgens komt u bij , blader metSelect Time Zone
of naar uw lokale tijd
zone, en druk op uw tijdzone.
5. Nu vraagt de radio om ‘Yes of No’ te kiezen voor , Use Daylight Savings
gewoonlijk kiezen we hier voor Yes.
6. De volgende vraag is , druk opSelect WLAN Region
of om te bladeren en druk
vervolgens op de best passende regio.
15
7. Vervolgens komt u bij . Het kan zijn dat meerdere netwerken Network Wizard
worden gevonden, druk op of om te bladeren en kies het gewenste
netwerk. De radio slaat de instelling op in het geheugen.
8. Als uw netwerk niet om een wachtwoord (WEP/WPA)
vraagt zal de radio verbinden met het netwerk
en weergeven:
9. Als een WEP/WPA key (wachtwoord) nodig is zal de
radio u vragen om de WEP/WPA code als volgt in te
voeren:
Voer het wachtwoord in.•
Opmerkingen: a. Als er cijfers in uw wachtwoord voorkomen, druk op om de
cijfers weer te geven.
b. Als u een onjuist teken ingeeft, druk op om dat teken te
verwijderen. Als er hoofdletters in uw wachtwoord voorkomen,
druk op om hoofdletters in te voeren.
Na het invoeren van het laatste teken van uw •
wachtwoord, druk op om te bevestigen.
De melding ‘ ’ zal verschijnen. Setup wizard completed
16
Als, nadat de radio probeert te verbinden met het netwerk, de melding • ‘connect
failed’ verschijnt, volg de stappen:
a. Controleer of uw router normaal functioneert.
b. Probeer uw radio te verplaatsen naar een plek met sterker signaal.
c. Controleer of u uw wachtwoord correct heeft ingevoerd.
10. Druk op om op het menu scherm te komen.
Opmerking menu scherm: Het is het hoofdscherm om door
de hoofdfuncties en instellingen van de radio te
navigeren.
2.2 Internet Radio Portal Registratie
1. Om uw radio te registreren dient u eerst de
portal access code van uw radio te achterhalen
door te drukken op in het hoofdmenu nadat uw radio verbonden is met
een internetzender,
druk vervolgens op > Browse station list >
Help > Get access code > Schrijf de code op.
2. Ga naar de portal website op www.wifiradio-frontier.com.
17
3. Als dit uw eerste bezoek is aan het portal dient u eerst een nieuwe
account aan te maken, waarbij wordt gevraagd om de volgende informatie:
access code•
uw e-mail adres•
wachtwoord•
radio model (Beam)•
Als u al een account heeft en een extra radio wilt toevoegen, log in op uw account
en selecteer My preferences > Add another Wi-Fi radio.
Wanneer uw radio geregistreerd is bij het portal kunt u direct gebruik maken van de
Internet radio favorieten en extra zenderopties.
2.3 Een muziekserver instellen
Om uw radio in staat te stellen om muziek vanaf uw computer af te spelen dient •
de computer te worden ingesteld om bestanden of media te delen.
UPnP media sharing• stelt apparaten zoals deze radio in staat om muziek af te
spelen vanuit een gedeelde mediabibliotheek en te bladeren door tag menu’s
op basis van bijvoorbeeld Artiest, Album of Genre.
Als u een geschikt serversysteem draait, zoals een PC met Windows Media •
Player 10 of hoger (WMP) en uw muziekbibliotheek goed getagged is, dan is
het aanbevolen om media sharing te gebruiken.
Alleen de UPnP server dient te worden ingesteld. •
18
2.4 Media delen met Windows Media Player
De meest voorkomende UPnP server is Windows Media Player (10 of hoger). Ook
andere UPnP platformen en servers kunnen worden gebruikt. Om WMP in te stellen
om media te delen, volg de volgende stappen:
1. Controleer of de PC is verbonden met het netwerk.
2. Controleer of de radio aanstaat en verbonden is met hetzelfde netwerk.
3. In WMP, voeg de geluidsbestanden en –mappen die u wenst te delen toe aan
de mediabibliotheek . (Library > Add to Library…)
4. In WMP, schakel media sharing in (Library > Media sharing…).
5. Zorg ervoor dat de radio toegang heeft tot de gedeelde media door de radio
te selecteren en op te klikken. U kunt ook een naam voor de gedeelde Allow
media instellen door op te klikken. Klik op om de dialoogvensters te Settings OK
sluiten.
6. De PC is nu klaar om muziek te streamen naar de radio. De WMP UPnP service
draait op de achtergrond; u hoeft WMP niet expliciet te starten.
19
Hoofdstuk 3 Internet Radio Modus
3.1 Toegang tot Internet Radio Modus
Om naar Internet Radio modus te gaan, druk op • in het menuscherm.
Opmerking: Het station list menu is afkomstig van de Internet Radio Portal en dus
alleen beschikbaar als uw radio is verbonden met het Internet. De
zenderlijsten en de submenu’s kunnen van tijd tot tijd veranderen.
Wanneer u de Internet radio modus selecteert, zal de
radio proberen te verbinden met de Internet radio
portal om een zenderlijst op te halen, gesorteerd in
verschillende categorieën zoals Land, Meest populair
en Genre.
Wanneer u een zender selecteert zal uw radio
rechtstreeks met deze zender verbinden.
De portal is ook in staat om meerdere lijsten met favoriete zenders bij te houden •
die u kunt personaliseren, bijvoorbeeld Andy’s stations, Jo’s favorites, Talkshows.
Om gebruik te maken van de favorieten functie dient u uw radio te registreren •
bij de portal website zoals beschreven op pagina 15.
Als u meerdere Internet radio’s heeft kunt u deze registreren met hetzelfde ac-•
count zodat elke radio toegang heeft tot uw favorietenlijst.
U kunt favorieten toevoegen op uw radio en op elke computer met een web •
browser.
Er zijn een aantal manieren om zenders te selecteren.
Direct op de radio door te drukken op
Browse station list•
Return to playing screen•
Last Listened•
20
Door de drukken op krijgt u:Browse station list
My Favorites: toegang tot de favorietenlijsten•
Uw lokale zenders, bijvoorbeeld Local China•
Stations: blader via Country, Genre, <Search stations>, popular en New sta-•
tions
Podcasts•
My added stations•
Help: Verkrijgen van toegangscode en veel gestelde vragen•
3.2 Zoeken
U kunt zoeken in Internet uitzendingen, in zenders of in
podcasts met bepaalde zoekwoorden in de titel.
1. Om deze functie te gebruiken:
Druk op > Browse station
list > Stations <Search station>, of
Browse station list > Podcasts <Search podcasts>
2. Voer een zoekwoord in door de tekens te selecteren
en druk op .Het zoekwoord invulscherm is in Search
bediening gelijk aan het Wi-Fi wachtwoord
invoerscherm.
3. Selecteer een uitzending uit de lijst.
Opmerking: Bij podcasts kan het mogelijk zijn om een
bepaald hoofdstuk te selecteren.
3.3 Bladeren
Om te bladeren door Internet uitzendingen, volg eerst
stap 1 hierboven, ga dan naar Stations >
Location/Genre/Popular station/ New stations of
Access to Podcasts > Location/Genre
Blader door de menu’s om uitzendingen te vinden.
21
3.4 Laatst beluisterd
Wanneer u de Internet radio modus start wordt automatisch de laatst beluisterde •
zender geselecteerd.
Om een ander recent beluisterd station te selecteren, druk op •
>
Last listened en vervolgens op een van de geselecteerde stations. De meest recente
zenders staan bovenaan de lijst.
3.5 Favorieten
Opmerkingen:
a. Favorieten kunnen worden opgeslagen via de Internet radio portal of via
een zender die uw radio op dit moment afspeelt.
b. Favorieten opgeslagen vanaf het web zijn beschikbaar op alle Internet
radio’s geregistreerd op hetzelfde account. Voordat de favorieten beschik-
baar zijn, dient de radio te worden geregistreerd via de Internet radio
portal (zie pagina 15).
Om de huidige zender op te slaan als een favoriet• , druk op , en de
melding zal verschijnen. De zender zal verschijnen in de “Favorite added”
standaard favorietenlijst Stations.
Om een favoriet te selecteren• , druk op Directory > My Favorites > Stations
[Favorietenlijst].
21

Produktspecifikationer

Varumärke: Wolfgang
Kategori: Radio
Modell: Internet Radio A5

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Wolfgang Internet Radio A5 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Radio Wolfgang Manualer

Wolfgang

Wolfgang Internet Radio A5 Bruksanvisning

7 September 2024

Radio Manualer

Nyaste Radio Manualer

Difrnce

Difrnce DBB300 Bruksanvisning

2 April 2025
Medion

Medion LIFE S66004 (MD 43461) Bruksanvisning

2 April 2025
Denver

Denver CRQ-110 Bruksanvisning

2 April 2025
Muse

Muse MF-060 VB Bruksanvisning

1 April 2025
Muse

Muse MF-060 AG Bruksanvisning

1 April 2025
Audiosonic

Audiosonic CL-1489 Bruksanvisning

31 Mars 2025
RoadKing

RoadKing 56 Bruksanvisning

29 Mars 2025
Bush

Bush DS982 Bruksanvisning

26 Mars 2025
DeWalt

DeWalt DCA2203C Bruksanvisning

24 Mars 2025
MOOOV

MOOOV Bamboo 477320 Bruksanvisning

14 Mars 2025