Zanussi ZBB 3244 Bruksanvisning

Zanussi kylskåp ZBB 3244

Läs gratis den bruksanvisning för Zanussi ZBB 3244 (92 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Zanussi ZBB 3244 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/92
HR
Upute za uporabu 2
CS
Návod k použití 15
NL
Gebruiksaanwijzing 28
EN
User manual 41
ET
Kasutusjuhend 52
FR
Notice d'utilisation 65
DE
Benutzerinformation 78
Zamrzivač hladnjak
Chladnička s mrazničkou
Koelkast-Vriezer
Fridge-Freezer
Külmik-sügavkülmuti
Réfrigérateur-congélateur
Kühl - Gefrierschrank
ZBB3244
Sadržaj
Informacije o sigurnosti _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Rad uređaja _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Prva uporaba _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Svakodnevna uporaba _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Korisni savjeti i preporuke _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Čćenje i održavanje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Rješavanje problema _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Tehnički podaci _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Postavljanje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Briga za okoliš _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Zadržava se pravo na izmjene
Informacije o sigurnosti
U interesu vaše sigurnosti i radi osiguravanja
ispravne uporabe, prije postavljanja i prve
uporabe uređaja, pročitajte pozorno upute sa-
držane u ovom priručniku, uključujući savjete
i upozorenja. Kako bi se izbjegle nepotrebne
greške i nezgode, važno je osigurati da su
sve osobe koje koriste uređaj dobro upoznate
s njegovim načinom rada i sigurnosnim pi-
tanjima. Spremite ove upute i osigurajte se
da prate uređaj u slučaju njegovog preno-
šenja ili prodaje, tako da su sve osobe koje
koriste ovaj uređaj tijekom njegova radna
vijeka prikladno informirane o načinu uporabe
uređaja i o njegovim sigurnosnim pitanjima.
Radi sigurnosti osoba i imovine, pridržavajte
se mjera opreznosti iz ovih korisničkih uputa
jer proizvođač nije odgovoran za štete na-
stale zbog propusta.
Sigurnost djece i slabijih osoba
•Ovaj uređaj nije pogodan za uporabu od
strane osoba (uključujući djecu) smanjenih
fizičkih, osjetnih ili mentalnih sposobnosti,
odnosno bez potrebnog iskustva i znanja,
osim ako ih ne nadgleda ili uputi u uporabu
uređaja osoba odgovorna za njihovu sigur-
nost.
Treba paziti na djecu kako bi se osiguralo
da se ne igraju s uređajem.
Držite svu ambalažu izvan dohvata djece.
Postoji opasnost od gušenja.
Prilikom zbrinjavanja uređaja, izvucite
utikač iz utičnice, odsijecite priključni kabel
(što bliže uređaju) i demontirajte vrata kako
biste spriječili da djeca za vrijeme igre za-
dobiju električni udar ili da se zatvore u
uređaju.
•Ako će ovaj uređaj s magnetskim brtvama
na vratima zamijeniti stariji uređaj s bravom
na vratima ili poklopcu, svakako onesposo-
bite bravu prije zbrinjavanja starog uređaja.
To će spriječiti da uređaj postane smrto-
nosna klopka za djecu.
Opća sigurnost
Upozorenje
Pazite da ventilacijski otvori u kućištu uređaja
ili ugradbenom elementu ne budu zatvoreni.
•Uređaj je namijenjen za čuvanje namirnica
i/ili pića u kućanstvu kao što je opisano u
ovoj knjižici uputa
Nemojte koristiti mehanička pomagala ni
bilo kakva druga sredstva za ubrzavanje
procesa otapanja
Nemojte koristiti električne uređaje (npr.
aparati za pravljenje sladoleda) u ure-
đajima za hlađenje, osim ako ih je proizvo-
đač odobrio za tu namjenu
Pazite da ne oštetite rashladni krug.
Rashladni krug uređaja sadrži izobutan
(R600a), prirodni plin s visokim stupnjem
ekološke kompatibilnosti, koji je usprkos
tomu zapaljiv.
Tijekom prijevoza i postavljanja uređaja
osigurajte se da se ne ošteti nijedna
komponenta rashladnog kruga.
Ako se rashladni krug ošteti:
izbjegavajte otvorenu vatru i izvore vatre
dobro prozračite prostoriju u kojoj se
nalazi uređaj
Opasan je bilo kakav pokušaj izmjene spe-
cifikacija ili samog proizvoda. Bilo kakvo
2
oštećenje kabela može prouzročiti kratki
spoj, požar i/ili strujni udar.
Upozorenje Sve električne komponente
(električni kabel, utikač, kompresor)
mora zamijeniti ovlašteni serviser ili kvalifici-
rani servisni tehničar kako bi se izbjegle
opasnosti.
1. Strujni kabel ne smije se produživati.
2. Provjerite je li stražnji dio uređaja
prignječio ili oštetio utikač. Prignječen
ili oštećen utikač može se pregrijati i
prouzročiti požar.
3. Provjerite imate li pristup do električ-
nog utikača uređaja.
4. Ne povlačite električni kabel.
5. Ako utičnica nije dobro pričvršćena, ne
umećite utikač. Postoji opasnost od
strujnog udara ili požara.
6. Ne smijete uključivati uređaj bez
poklopca žarulje
1)
unutarnje rasvjete.
Ovaj je uređaj vrlo težak. Pažljivo ga
pomičite.
Ne vadite i ne dirajte dijelove iz odjeljka
zamrzivača ako su vam ruke vlažne/mokre,
jer to može uzrokovati ogrebotine ili smrzo-
tine.
Izbjegavajte produljeno izlaganje uređaja
izravnom sunčevom svjetlu.
Žaruljice
2)
u ovom uređaju korištene su
posebne žaruljice odabrane za korištenje
samo s kućanskim aparatima. Nisu priklad-
ne za osvjetljenje stambenih prostorija.
Svakodnevna uporaba
Nemojte stavljati vruće posude na plastične
dijelove uređaja.
Nemojte pohranjivati zapaljive plinove i
tekućine u uređaju, jer bi mogli eksplodirati.
Nemojte stavljati hranu izravno na otvor
zraka na stražnjoj stijenci.
3)
Smrznutu hranu ne smijete ponovo
zamrzavati nakon što ste je otopili.
Držite prethodno pakiranu zaleđenu hranu
u skladu s uputama proizvođača zaleđene
hrane.
Strogo se pridržavajte preporuka proizvo-
đača što se tiče čuvanja hrane. Konzulti-
rajte odgovarajuće upute.
Nemojte stavljati gazirana i pjenušava pića
u odjeljak zamrzivača jer stvaraju pritisak
na spremnik koji ih sadrži, što bi moglo do-
vesti do eksplozije i oštećenja uređaja.
Ledene lizalice mogu prouzročiti smrzotine
ako se konzumiraju izravno iz uređaja.
Održavanje i čćenje
Prije održavanja, isključite uređaj i izvadite
električni utikač iz utičnice mrežnog na-
pajanja.
Nemojte čistiti uređaj metalnim
predmetima.
Nemojte koristiti oštre predmete za
uklanjanje inja s uređaja. Koristite plastični
strugač.
Redovito provjeravajte ispust hladnjaka
ima li otopljene vode. Ako je potrebno, oči-
stite ispust. Ako je ispust začepljen, voda
će se skupljati na dnu uređaja.
Postavljanje
Važno Izvedite električno spajanje pozorno
slijedeći upute u odgovarajućim odlomcima.
Izvadite uređaj iz ambalaže i provjerite je li
oštećen. Nemojte spajati uređaj ukoliko je
oštećen. Odmah javite eventualne štete tr-
govini u kojoj ste ga kupili. U tom slučaju
nemojte baciti ambalažu.
• Preporučujemo vam da pričekate najmanje
četiri sata prije spajanja uređaja kako biste
omogućili povrat ulja u kompresor.
Zrak se mora slobodno kretati oko uređaja,
u suprotnome se uređaj pregrijava. Slijedite
upute vezane uz postavljanje kako biste
postigli dostatan stupanj ventilacije.
Kad god je to moguće, stražnji dio proizvo-
da bi se trebao nalaziti uza zid kako biste
1) Ako je predviđen poklopac za žarulju.
2) Ako je predviđeno svjetlo.
3) Ako je uređaj Frost Free.
3

Produktspecifikationer

Varumärke: Zanussi
Kategori: kylskåp
Modell: ZBB 3244
Färg på produkten: Zwart
Vikt: 2550 g
Bredd: 376 mm
Djup: 247 mm
Höjd: 35.8 mm
Användarmanual: Ja
Blåtand: Nee
Skärm diagonal: 15.6 "
Upplösning: 1366 x 768 Pixels
Pekskärm: Nee
Original bildförhållande: 16:9
Processorfrekvens: 1.65 GHz
Processorfamilj: AMD E
Processormodel: E-450
Antal processorkärnor: 2
Wi-Fi-standarder: 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Vormfaktor: Clamshell
Inkluderar operativsystem: Windows 7 Home Premium
Ethernet LAN: Ja
Medföljande kablar: AC
Integrerad minneskortläsare: Ja
Kompatibla minneskort: MMC, SD
Inkluderar AC-adapter: Ja
Ursprungsland: China
LED-bakgrundsbelysning: Ja
Antal USB 2.0-portar: 3
VGA (D-Sub) port(ar): 1
Mikrofon, linjeingång: Ja
DVI-port: Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: 1
Monteringsalternativ för kabellås: Nee
Antal inbyggda högtalare: 2
AC-adapter, ström: 65 W
Inbyggd mikrofon: Ja
Internminne: 4 GB
Förvarings media: HDD
Batteritid/batteritid: - uur
Internminnestyp: DDR3-SDRAM
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter: 10, 100 Mbit/s
Kabelteknik: 10/100Base-T(X)
Nätverksstandard: IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Förvaringstemperatur: -20 - 60 °C
Processor antal trådar: 2
Processorns cache: 1 MB
Typ av processorcache: L2
Processorfabrikant: AMD
Operativsystems arkitektur: 64-bit
Maximalt internminne: 4 GB
Total lagringskapacitet: 500 GB
Typ av optisk enhet: DVD Super Multi DL
Inbyggd grafikadapter: Ja
Familjens inbyggda grafikadapter: AMD Radeon HD 6000
Inbyggd grafikadaptermodell: AMD Radeon HD 6320
Numerisk knappsats: Nee
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA): Nee
Anslutning till basstation: Nee
SmartCard-kortplats: Nee
Förvaringsfuktighet: 5 - 95 procent
Pekdon: Touchpad
Windows-tangenter: Ja
Märke av högtalare: Altec Lansing
Minneslayout: 1 x 4 GB
Minnesformfaktor: SO-DIMM
Bildområde: Glans
Tangentbord i full storlek: Ja
Höjd, drift: -15 - 3048 m
Höjd vid förvaring: -15 - 12192 m
Antalet installerade hårddiskar: 1
HDD kapacitet: 500 GB
HDD-gränssnitt: SATA
HDD rotationshastighet: 5400 RPM
Typ av laddningsport: DC-in ingang
Medföljande drivrutiner: Ja
Typ CardBus PCMCIA-slot: Nee
ExpressCard-kortplats: Nee
S/PDIF-utgång: Nee
HDD storlek: 2.5 "
Maximalt internminne (64-bitars): 4 GB
Wifi: Ja
Drifttemperatur (TT): 5 - 35 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV): 10 - 90 procent
Typ produkt: Notebook
Batteriteknik: Lithium-Ion (Li-Ion)
Antal battericeller: 6

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Zanussi ZBB 3244 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig