Zanussi ZRT 724 W Bruksanvisning

Zanussi kylskåp ZRT 724 W

Läs gratis den bruksanvisning för Zanussi ZRT 724 W (76 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Zanussi ZRT 724 W eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/76

CS Návod k použití 2

NL Gebruiksaanwijzing 15

EN User manual 27

FR Notice d'utilisation 38

DE Benutzerinformation 50

ES Manual de instrucciones 62

Chladnička s mrazničkou

Koel-vriescombinatie

Fridge Freezer

Réfrigérateur/congélateur

Kühl - Gefrierschrank

Frigorífico-congelador

ZRT724X

ZRT724W

Obsah

Bezpečnostní informace _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Provoz _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Při prvním použití _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Denní používání _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Užitečné rady a tipy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Č ěišt ní a údržba _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7

Co dělat, když... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Technické údaje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

Instalace _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Poznámky k životnímu prostředí _ _ _ _ _ 14

Zmĕny vyhrazeny

Bezpečnostní informace

V zájmu své bezpečnosti a správného chodu

spotřebiče si před jeho instalací a prvním

použitím pozorně ř č ě P e t te návod k použití

včetně rad a upozornění. K ochraně ř p ed ne-

žádoucími omyly a nehodami je důležité, aby

se všechny osoby, které budou používat ten-

to spotř čebi , seznámily s jeho provozem a

bezpečnostními funkcemi. Tyto pokyny

uschovejte a zajistěte, aby zůstaly u spotřebi-

č ř ě ř ěe i v p ípad jeho p est hování na jiné místo

nebo prodeje dalším osobám, aby se tak vši-

chni uživatelé po celou dobu životnosti

spotřebi ádnče mohli ř ě informovat o jeho

používání a bezpečnosti.

Dodržujte pokyny uvedené v tomto návodu k

použití, abyste neohrozili své zdraví a maje-

tek, a uvědomte si, že výrobce neručí za úra-

zy a poškození způsobené jejich nedodrže-

ním.

Bezpečnost dětí a hendikepovaných

osob

• Tento spotř čebi nesmějí používat osoby

(včetně dětí) se sníženými fyzickými, smys-

lovými nebo duševními schopnostmi, nebo

bez patř či ných zkušeností a znalostí, po-

kud je nesledují osoby odpovědné za jejich

bezpečnost, nebo jim nedávají příslušné

pokyny k použití spotř čebi e.

Na děti je třeba dohlédnout, aby si se

spotřebičem nehrály.

• Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí.

Hrozí nebezpečí udušení.

• Jestliže likvidujete starý spotř čebi , vytáhně-

te zástrčku ze zásuvky, odř ěízn te napájecí

kabel (co nejblíže u spotř čebi e) a odstraňte

dveře, aby nedošlo k úrazu dětí elektrickým

proudem, nebo se děti nemohly zavřít

uvnitř.

• Jestliže je tento spotř čebi vybaven magne-

tickým tě ěsn ním dveří a nahrazuje starší

spotřebič s pružinovým zámkem (západ-

kou) na dveřích nebo víku, nezapomeňte

před likvidací pružinový zámek znehodno-

tit. Děti se pak nemohou ve spotř čebi i

zavřít jako ve smrtelně nebezpečné pasti.

Všeobecné bezpečnostní informace

Upozornění

Udržujte volně průchodné větrací otvory na

povrchu spotř čebi e nebo kolem vestavěného

spotřebiče.

• Tento spotř čebi je určen k uchovávání po-

travin nebo nápojů v běžné domácnosti, jak

je uvedeno v návodu k použití.

• K urychlení odmrazování nepoužívejte me-

chanické nebo jiné pomocné prostředky.

• V prostoru chladicích spotřebičů nepouží-

vejte jiné elektrické přístroje (např. výrobní-

ky zmrzliny) než typy schválené k tomuto

účelu výrobcem.

• Nepoškozujte chladicí okruh.

• Chladivo isobutan (R600a), které je obsa-

ženo v chladicím okruhu spotř čebi e, je ze-

mní plyn, který je dobře snášen životním

prostředím, ale je za určitých podmínek

hořlavý.

B eěhem přepravy a instalace spotřebič

dbejte na to, aby nedošlo k poškození žá-

dné části chladicího okruhu.

Pokud dojde k poškození chladicího okru-

hu:

– odstraňte z blízkosti spotřebiče otevřený

oheň a všechny jeho možné zdroje

– dů ě ěkladn vyv trejte místnost, ve které je

spotřebič umístěný.

• Změ ůna technických parametr nebo jaká-

koli jiná úprava spotř čebi e je nebezpečná.

Jakékoli poškození kabelu může způsobit

zkrat, požár nebo úraz elektrickým pro-

udem.

Upozornění Jakoukoliv elektrickou sou-

č část (napájecí kabel, zástr ku, kompre-

sor) smí z důvodu možného rizika vyměňovat

pouze autorizovaný zástupce nebo kvalifiko-

vaný pracovník servisu.

1. Napájecí kabel se nesmí nastavovat.

2. Zkontrolujte, zda není zástr ka stlač če-

ná nebo poškozená zadní stranou

spotřebiče. Stlačená nebo poškozená

zástrčka se může přehřát a způsobit

požár.

3. Ověřte si, zda je zástrčka spotřebiče

dobře přístupná.

4. Netahejte za napájecí kabel.

5. Pokud je síťová zásuvka uvolněná, ne-

zasunujte do ní zástrčku. Hrozí nebez-

pečí úrazu elektrickým proudem nebo

požáru.

6. Spotřebič se bez krytu žárovky vnitřní-

ho osvětlení (je-li součástí vybavení)

nesmí provozovat.

• Tento spotř čebi je těžký. Při přemisťování

spotřebiče buďte proto opatrní.

• Nevytahujte věci z mrazicího oddílu, ani se

jich nedotýkejte, máte-li vlhké nebo mokré

ruce, protože byste si mohli způsobit

odřeniny nebo omrzliny.

• Spotřebič nesmí být dlouhodobě vystaven

přímému slunečnímu záření.

• V tomto spotř čebi i se používají speciální

žárovky (jsou-li sou ástí výbavy) urč čené

pouze pro použití v domácích spotř čebi ích.

Tyto žárovky nejsou vhodné pro osvětlení

místností.

Denní používání

• Ve spotř čebi i nestavte horké nádoby na

plastové části spotřebi e.č

• Neskladujte v něm hořlavý plyn nebo teku-

tiny, protože by mohly vybuchnout.

• Potraviny neukládejte přímo na větrací ot-

vory v zadní stě ěn . (Pokud je spotř čebi

beznámrazový)

• Zmrazené potraviny se nesmí po roz-

mrznutí znovu zmrazovat.

• Zakoupené zmrazené potraviny skladujte

podle pokynů daného výrobce.

• Pokyny výrobce spotř čebi e týkající se

uchování potravin je nutné p dodržo-ř ěísn

vat. Ř ďi te se příslušnými pokyny.

• Do mrazicího oddílu nevkládejte nápoje s

vysokým obsahem kysličníku uhličitého ne-

bo nápoje s bublinkami, protože vytvářejí

tlak na nádobu, a mohou dokonce vybu-

chnout a poškodit spotř čebi .

• Nejezte zmrzlinu ihned po vyjmutí z mra-

zničky, hrozí nebezpečí popálení.

Č ěišt ní a údržba

• Př č ě ř čed išt ním nebo údržbou vždy spot ebi

vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze

sítě.

• Neč ě ř č ř ěist te spot ebi kovovými p edm ty.

• K odstranění námrazy nepoužívejte ostré

předměty. Použijte plastovou škrabku.

• Pravidelně kontrolujte a čistěte odtokový

otvor na rozmrazenou vodu. Je-li zanese-

ný, uvolněte ho. Jestliže je otvor ucpaný,

rozlije se voda na dno chladničky.

Instalace

Důležité U elektrického př č ěipojení se pe liv

ř ď ři te pokyny uvedenými v p íslušných

odstavcích.

• Vybalte spot a zkontrolujte, zda neníř čebi

poškozený. Je-li spotř čebi poškozený, ne-

zapojujte ho do sítě ř. P ípadné poškození

okamžitě nahlaste prodejci, u kterého jste

spotřebič koupili. V tomto případě si uscho-

vejte obal.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Zanussi
Kategori:	kylskåp
Modell:	ZRT 724 W
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	- g
LED-indikatorer:	Ja
Antal knappar:	17
Kompatibla operativsystem:	Windows 7/Vista/XP\nMac OS X+
Stöder Mac-operativsystem:	Ja
Rörelseupplösning:	5600 DPI
Minsta lagringsutrymme på hårddisken:	35 MB
Rörelsedetekteringsteknik:	Laser
Skrolla:	Ja
Musens mått (BxDxH):	77 x 116 x 41 mm