Zelmer Odyssey ZVC305SP Bruksanvisning
                    Zelmer
                    
                    dammsugare
                    
                    Odyssey ZVC305SP
                
                                
    Läs gratis den bruksanvisning för Zelmer Odyssey ZVC305SP (40 sidor) i kategorin dammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 6 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 3.5 recensioner. Har du en fråga om Zelmer Odyssey ZVC305SP eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/40
                    
                    
                    
7ZVC305-001_v01
TYPY ODKURZACZY ZVC305
Opcja 
wykonania 
i wyposa-
żenie
Typ
Regulacja mocy ssania
Zawór bezpieczeństwa
Worek/ilość
Filtr wylotowy
Rura ssąca
Wąż ssący
Ssawkoszczotka przełączalna
Ssawka mała
Ssawka szczelinowa
Szczotka mała
Turboszczotka
Ssawka do czyszczenia materacy
Szczotka parkietowa „BNB”
Miniturboszczotka
1 2 3 6 8 10 12 13 14 154 5 7 9 11
ZVC305ST SAFBAG 1 szt. EPA E11 Teleskopowa FLEXI+ + + + + + + – + –
ZVC305XT SAFBAG 1 szt. EPA E11 Teleskopowa FLEXI+ + + + + + + – – –
ZVC305SM SAFBAG 1 szt. EPA E11 Teleskopowa FLEXI+ + + + + + – + + +
ZVC305SP SAFBAG 1 szt. EPA E11 Teleskopowa FLEXI+ + + + + + – – + –
ZVC305SK SAFBAG 1 szt. EPA E11 Teleskopowa FLEXI+ + + + + + – – – –
Wszystkie akcesoria można nabyć w: punktach serwisowych, sklepach AGD, sklepie internetowym.
    WSKAZÓWKA
Informacje o produkcie i wska-
zówki dotyczące użytkowania
 ●Odkurzacz  przeznaczony  jest  tylko  do  użytku  domo-
wego.
 ●Odkurzacza  używaj  jedynie  wewnątrz  pomieszczeń 
i  tylko  do  odkurzania  suchych  powierzchni.  Dywany 
wyczyszczone na mokro przed odkurzaniem wysusz.
 ●Odkurzacz  jest  odkurzaczem  uniwersalnym  wyposa-
żonym w ssawkoszczotkę przełączalną, która służy do 
odkurzania podłóg twardych i dywanów.
 ●Odkurzacze w klasie energetycznej A nie współpracują 
z turboszczotką ZELMER typ VB1000.
 ●Karta  produktu  dostarczana  wraz  z  odkurzaczem, 
przedstawiająca parametry techniczne, jest integralną 
częścią instrukcji użytkowania.
Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw:
 –Sprzęt  elektryczny  przeznaczony  do użytku  w określo-
nych granicach napięcia (LVD) – 2006/95/EC.
 –Kompatybilność  elektromagnetyczna  (EMC)  
– 2004/108/EC.
Urządzenie spełnia wymagania określone Rozporządzeniem 
Komisji (UE)  nr  666/2013  w  sprawie  wykonania  dyrektywy 
Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesie-
niu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla odkurzaczy.
Urządzenie spełnia wymagania określone Rozporządzeniem 
Delegowanym  Komisji  (UE)  nr  665/2013  uzupełniającym 
dyrektywę  Parlamentu  Europejskiego  i  Rady  2010/30/UE 
w odniesieniu do etykietowania energetycznego odkurzaczy.
Poziom mocy akustycznej: 79 dB(A) (ZVC305SK, ZVC305SP, 
ZVC305SM), 78 dB(A) (ZVC305ST, ZVC305XT).
Wyrób oznaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej.
Deklaracja  zgodności  CE  znajduje  się  na  stronie  
www.zelmer.pl.
Elektrostatyka
Odkurzanie  niektórych  powierzchni  w  warunkach  niskiej 
wilgotności  powietrza  może  doprowadzić  do  niewielkiego 
naelektryzowania się urządzenia. Jest to zjawisko naturalne, 
nie uszkadza urządzenia i nie jest jego wadą.
W celu zminimalizowania tego zjawiska zaleca się:
 ●rozładowanie urządzenia poprzez częste dotykanie rurą 
metalowych obiektów w pokoju,
 ●zwiększenie wilgotności powietrza w pomieszczeniu,
 ●stosowanie  ogólnodostępnych  środków  antyelektrosta-
tycznych.
Dane techniczne
Typ odkurzacza oraz jego parametry techniczne podane są 
na tabliczce znamionowej. Zabezpieczenie sieci 16 A. 
Nie powoduje zakłóceń w odbiorze RTV.
Nie wymaga uziemienia  .
Odkurzacze ZELMER spełniają wymagania obowiązujących 
norm.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Zelmer | 
| Kategori: | dammsugare | 
| Modell: | Odyssey ZVC305SP | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Zelmer Odyssey ZVC305SP ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
dammsugare Zelmer Manualer
                        
                         26 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Augusti 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Juli 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Juli 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Juli 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Juni 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Juni 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Juni 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Juni 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Juni 2025
                        
                    
                                                            dammsugare Manualer
- Morrison
- Nedis
- Lidl
- Delonghi
- AEG Electrolux
- Jocel
- MSW
- Melissa
- Redline
- Easy Home
- Qlima
- Mx Onda
- Clatronic
- Gallet
- Clarke
Nyaste dammsugare Manualer
                        
                         21 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         21 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         21 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         20 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         20 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Oktober 2025