Ade Franca KE 919 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Ade Franca KE 919 (28 sidor) i kategorin Köksvåg. Guiden har ansetts hjälpsam av 28 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 14.5 recensioner. Har du en fråga om Ade Franca KE 919 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/28
Operating Manual_N_KE919_DE_091028_REV001
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
CE Konformitätserklärung
Dieses Gerät entspricht der geltenden EG-Richtlinie
89/336/EWG über elektromagnetische Verträglichkeit.
Gesetzliche Hinweispflicht zur Batterie-Entsorgung
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Sicherheitshinweise für Lithiumbatterien (CR2032/CR2430):
1. Bei Lithiumbatterien handelt es sich um Lithium-Mangan-Zellen. Wenn Sie die
Waage über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, sollten die Batterien aus dem
Gerät entnommen werden sollten.
2. Bitte nie die Lithiumbatterien öffnen, ins Feuer werfen oder Stößen aussetzen, da es
möglich wäre, dass giftige Dämpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht.
3. Fassen Sie ausgelaufenen Zellen nie mit bloßen Händen an.
4. Bei Kontaminierung der Augen oder Hände unbedingt mit viel Wasser spülen, bei
Reizungen der Haut oder Augen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
5. Entsorgen Sie nur vollständig entladene oder verpolungssicher verpackte Zellen,
entsprechend den örtlichen Entsorgungsvorschriften.
6. Setzen Sie die Zellen nicht direkter Sonneneinstrahlung und großer Hitze aus, da
ansonsten die Gefahr von Überhitzung besteht.
7. Halten Sie eine Lagertemperatur von < 40°C ein.
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten
Modell Franca / KE 919
Bedienun gsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Inbetriebnahme.................................................................Seite 2
2. Bedienung...........................................................................Seite 2
3. Fehlermeldungen..............................................................Seite 3
4. Technische Daten............................................................Seite 3
5. Garantie................................................................................Seite 3
1
4
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist
darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler
Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle
für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden muss. Weitere Informationen erhalten Sie
über Ihre Gemeinde, die kommunalen Entsorgungsbetriebe oder
das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses qualitativ hochwertigen Produkts der
Firma ADE entschieden haben. Sie haben eine Waage mit höchstem technischem
Standard und von bewährter Qualität erworben. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung
vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren sie dann gut auf, damit
Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen.
1. Inbetriebnahme
Aktivieren / Auswechseln der Batterien
Zum Auswechseln der Batterien öffnen Sie den Batteriefachdeckel und schieben die
Batterie an der Aussparung nach unten, so können Sie die Batterie leicht entnehmen.
Achten Sie darauf, die Kontakte nicht zu verbiegen. Setzen Sie die neue Batterie (1 x
CR2032) ein und schließen den Batteriefachdeckel.
Sicherheitshinweise:
Bitte achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf die
Waagen fallen, da ansonsten die Waage Schaden nehmen
könnte.
Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten Tuch.
Verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel. Nicht unter
Wasser tauchen. Alle Kunststoffteile der Waage sollten direkt
nach dem Kontakt mit Fett, Gewürzen, Essig und anderen stark
gewürzten und eingefärbten Lebensmitteln gereinigt werden.
Vermeiden Sie den Kontakt mit Zitronensäure.
Zum Abnehmen des Messbechers, z.B. zum Reinigen, drücken Sie die Drucktaste
unterhalb des Haltegriffs und nehmen den Messbecher ab.
2. Bedienung
Einschalten der Waage:
Drücken Sie zum Einschalten die ON/OFF/TARE-Taste. Im Display erscheint zuerst
„ 8888“ und nachdem sich die Waage stabilisiert hat „ 0 g“ . Die Waage ist nun zum
Wiegen bereit.
Gewichtseinheiten:
Durch langes Drücken der UNIT/HOLD-Taste können Sie die länderspezifische
Gewichtseinheit verändern (g = Gramm / lb:oz = pound ounce / fl.oz. = fluid ounce / ml
= Milliliter). Achten Sie bitte darauf, dass die Waage auf die für Sie maßgebliche
Gewichtseinheit eingestellt ist.
Wiegen:
Schalten Sie die Waage ein. Nachdem sich die 0 g-Anzeige stabilisiert hat geben Sie das
Wiegegut in den Messbecher. Nach Stabilisierung der Gewichtsanzeige können Sie die
das Gewicht des Wiegegutes im Display ablesen.
Halte-Funktion:
Durch Drücken der UNIT/HOLD-Taste, bei stabiler Gewichtsanzeige, können Sie die
Anzeige des Gewichts halten. Die Aktivierung der Halte-Funktion wird im Display durch
das Symbol „ H“ angezeigt. Durch erneutes Drücken der UNIT/HOLD-Taste können Sie die
Halte-Funktion wieder deaktivieren.
Zuwiege-(Tara-)Fun ktion:
Durch Drücken der ON/OFF/TARE-Taste können Sie die Waage auf „ 0 g“ setzen. Geben
Sie das Wiegegut in den Messbecher. Wenn sich die Anzeige stabilisiert hat drücken Sie
ON/OFF/TARE und setzen somit die Waage wieder auf „ 0 g“ . Dieser Vorgang lässt sich
bis zum Erreichen der Gesamtkapazität der Waage (3 kg) beliebig oft wiederholen. Nach
dem Abnehmen des Wiegeguts wird das Gesamtgewicht als Minuswert angezeigt. Achten
Sie darauf, dass während des Tariervorgangs die Wiegeplattform nicht bewegt wird.
Automatische s / manue lles Abschalten der Waage:
Wenn sich das angezeigte Gewicht innerhalb 90 Sekunden nicht verändert, schaltet sich
die Waage automatisch aus. Um die Batterien zu schonen, können Sie durch ca. 2
sekundenlanges Drücken der ON/OFF/TARE-Taste die Waage nach der Benutzung
manuell abschalten.
3. Fehlermeldungen
„ LO“ = Batterie leer - Bitte ersetzen Sie die Batterien mit dem für Ihre
Waage vorgesehenen Batterietyp (1 x CR2032).
„ Err“ = Überlastanzeige – Max. Kapazität der Waage von 3 kg wurde
überschritten. Nehmen Sie sofort die Last von der Waage, da
ansonsten die Wägezelle Schaden nehmen könnte.
4. Technische Daten
Tragkraft x Teilung: Max. 3 kg x 1 g
Max. Volumen des Messbechers: 1 Liter
Abmessungen: 195 mm x 147 mm x 130 mm
Batterie: 1 x CR2032 (im Lieferumfang enthalten)
Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten.
5. Garantie
ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund
Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Im Garantiefall bitte
Waage, mit Rechnungsbeleg unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler
zurückgeben.
2
3
Öffnen Sie den Batterie
fachdeckel an der
Unterseite der
Wiegeplattform und entfernen den Batteriesicherungsstreifen.
Bitte achten Sie auf die richtige Polung (+/-).
Operating Manual_N_KE919_EN_091028_REV001
CE Declaration of Conformity
This device features radio interference suppression
in compliance with valid EC Regulation 2004/108
Note: The displayed value may be adversely affected under extreme electromagnetic
influences, e.g. when using a radio unit in the immediate vicinity of the device. Once the
interference has been rectified, the product can once again be used for its intended
purpose. The device may have to be switched-on again.
Statutory instructions on battery disposal
Batteries must not be disposed as household waste. The law requires that you, as
consumer, return the wasted batteries either to public collection points in your town or
village or to any outlet selling batteries of the same kind.
Note:
Batteries are marked as follows:
Li = Battery contains Lithium
Al = Battery contains Alkali
Mn = Battery contains Manganese
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Safety instructions for lithium batteries (CR2032/CR2430):
1. Lithium batteries are lithium manganese cells. If you do not use the scale over a longer
period, you should take out the batteries of the device.
2. Never open the lithium battery, do not put into fire, or expose to shocks because an
explosion risk lasts or discharge of poisonous exposure to fumes might possible.
3. Never touch leaked cells with bare hands.
4. When eyes or hands are contaminated, it is essential to rinse with lots of water. You
should go to a doctor if skin or eyes are irritated.
5. Dispose cells only completely discharged or protected against polarity reversal
wrapped according to your local disposal regulation.
6. Do not expose the cells to direct solar radiation and store away from heat;
otherwise, there is risk of overheating.
7. Maintain a storage temperature of < 40°C.
Disposal of old electrical and electronic equipment
Model Franca / KE 919
Instruction Manual
Contents
1. Preparation for use.........................................................Page 2
2. Handling…..............……………...........................................Page 2
3. Error Messages……………....………….…….....................Page 3
4. Technical Data…........………………….......………............Page 3
5. Warranty……………....………………………….......………...Page 3
1
4
This symbol on the product or on its packaging indicates that this
product shall not be treating as household waste. Instead, it shall be
hand over to the applicable collection point for recycling of electrical
and electronic equipment. For more detailed information’ s about
recycling please contact your local city office, your household waste
disposal service or the shop where you purchased the product.
With kind regards
ADE (GmbH & Co.)
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Ade |
| Kategori: | Köksvåg |
| Modell: | Franca KE 919 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Ade Franca KE 919 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Köksvåg Ade Manualer
9 Januari 2025
2 Oktober 2024
22 September 2024
17 September 2024
14 September 2024
4 September 2024
3 September 2024
1 September 2024
31 Augusti 2024
30 Augusti 2024
Köksvåg Manualer
- Silvercrest
- Kuechenprofi
- Mesko
- Roadstar
- Maxwell
- ProfiCook
- Hema
- Eldom
- Moulinex
- Innoliving
- Gastroback
- Hitachi
- Ernesto
- Taylor
- Becken
Nyaste Köksvåg Manualer
3 April 2025
3 April 2025
30 Mars 2025
27 Mars 2025
17 Mars 2025
8 Mars 2025
25 Februari 2025
25 Februari 2025
25 Februari 2025
21 Februari 2025