AEG DBS 5564 Bruksanvisning

AEG Ånggenerator DBS 5564

Läs gratis den bruksanvisning för AEG DBS 5564 (58 sidor) i kategorin Ånggenerator. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om AEG DBS 5564 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/58

DBS 5564

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації

Dampfbügelstation

Stoomstrijkijzerstation • Station fer à repasser • Estación para planchar a vapor

Aparelho de engomar a vapor • Sistema stirante a vapore • Steam Ironing Unit

Żelazko z generatorem pary • Gőzölős vasaló • Парова праска

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ..................................... Seite 3

Bedienungsanleitung ..................................................... Seite 4

Technische Daten .......................................................... Seite 8

Garantiebedingungen ................................................... Seite 8

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ....................Pagina 3

Gebruiksaanwijzing ....................................................Pagina 10

Technische gegevens ................................................ Pagina 14

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande ................page 3

Mode d’emploi ................................................................page 15

Données techniques ......................................................page 19

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo .................... página 3

Instrucciones de servicio ............................................ página 20

Datos técnicos ............................................................ página 24

PORTUGUÊS

Índice

Descrição dos elementos........................................... página 3

Manual de instruções ................................................. página 25

Características técnicas ............................................. página 29

ITALIANO

Indice

Elementi di comando .................................................. pagina 3

Istruzioni per l’uso ....................................................... pagina 30

Dati tecnici .................................................................. pagina 34

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ........................................page 3

Instruction Manual ..........................................................page 35

Technical Data. ...............................................................page 39

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi ....................................... strona 3

Instrukcja obsługi ......................................................... strona 40

Dane techniczne .......................................................... strona 44

Warunki gwarancji ....................................................... strona 44

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ...........................................oldal 3

Használati utasítás .........................................................oldal 46

Műszaki adatok...............................................................oldal 50

УКРАЇНСЬКА

Зміст

Огляд елементів управління .................................сторінка 3

Інструкція з експлуатації ........................................сторінка 51

Технічні параметри .................................................сторінка 55

2Inhalt

Overzicht van de bedieningselementen

Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo

Descrição dos elementos • Elementi di comando

Overview of the Components

Przegląd elementów obsługi

A kezelő elemek áttekintése

Огляд елементів управління

3Übersicht der Bedienelemente

Produktspecifikationer

Varumärke:	AEG
Kategori:	Ånggenerator
Modell:	DBS 5564
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Färg på produkten:	Wit
Dörrgångjärn:	Rechts
Inbyggd display:	Nee
Vikt:	40500 g
Bredd:	540 mm
Djup:	549 mm
Höjd:	1441 mm
Nettoskatt:	140 W
Ismaskin:	Nee
Sladdlängd:	2.4 m
Ljudnivå:	35 dB
Energie-efficiëntieklasse:	F
Årlig-energiförbrukning:	222 kWu
Förpackningens vikt:	42000 g
Förpackningens bredd:	590 mm
Djuppackning:	600 mm
Förpackningshöjd:	1510 mm
Frys nettokapacitet:	38 l
Fryskapacitet:	3.7 kg/24u
Dörröppningsriktning utbytbar:	Ja
Kylskåpets nettokapacitet:	180 l
Kylskåp invändig belysning:	Ja
Typ av lampa:	LED
Antal hyllor i kylskåp:	4
Antal-grönsakslådor:	1
Frysläge:	Boven
Retentionstid vid strömavbrott:	- uur
Snabbfrysfunktion:	Ja
Antal fryshyllor:	2
antal stjärnor:	4*
Total nettokapacitet:	218 l
Automatisk avfrostning (kylskåp):	Ja
Installationsfackets bredd:	560 mm
Installationsfack djup:	550 mm
Installationsfack höjd:	1446 mm
Kylskåpsdörrfickor:	4
Till fackområdet:	Nee
Lägsta drifttemperatur:	10 °C
Maximal temperatur (drift):	43 °C
Klimaatklasse:	SN-T
Automatisk avfrostning (frys):	Nee
Bulleremissionsklass:	B
Kylsystem:	Statisch
AC-ingångsspänning:	230-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Energieffektivitetsskala:	A tot G