Ansmann HC105 Bruksanvisning
                    Ansmann
                    
                    Batteriladdare
                    
                    HC105
                
                                
    Läs gratis den bruksanvisning för Ansmann HC105 (20 sidor) i kategorin Batteriladdare. Guiden har ansetts hjälpsam av 16 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 8.5 recensioner. Har du en fråga om Ansmann HC105 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/20
                    
                    
                    
BEDIENUNGSANLEITUNG 
USER MANUAL
HOME CHARGER HC105 
DE | EN | FR | ES | PT | SV  
IT | NL | DK | FI | NO
DE
Der Home Charger HC105 dient zum Betreiben von Geräten mit 
einer standardisierten USB-Schnittstelle innerhalb der hier 
aufgeführten technischen Parameter. 
 HINWEISERKLÄRUNG 
Bitte folgende Zeichen und Wörter beachten, welche in der Be-
dienungsanleitung, auf dem Produkt und auf der Verpackung 
verwendet werden: 
 = Information | Nützliche Zusatz-Informationen 
 = Hinweis | Dieser Hinweis warnt vor möglichen Schäden  
  aller Art
 = Warnung | Achtung - Gefährdung!  
  Kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen
Bitte alle Teile auspacken und auf auf Vollständigkeit und 
Beschädigungen prüfen. Bei Beschädigungen am Gehäuse das 
Produkt nicht in Betrieb nehmen. Hierzu an den autorisierten 
Fachhandel oder an die Serviceadresse des Herstellers 
wenden.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur 
Benutzung und Inbetriebnahme dieses Produktes.
Vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungs-
anleitung sorgfältig durchlesen. Auch die Bedienungsanlei-
tung von anderen Geräten lesen, welche mit diesem Produkt 
betrieben oder an dieses Produkt angeschlossen werden. 
Betriebsanleitung für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer 
aufbewahren.
Bei Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der Sicher-
heitshinweise können Schäden am Produkt und Gefahren (Ver-
letzungen) für den Bediener und andere Personen entstehen.
Die Bedienungsanleitung bezieht sich auf gültige Normen und 
Regeln der Europäischen Union. Hierzu bitte auch die im Aus-
land landesspezifischen Gesetze und Richtlinien beachten.
 SICHERHEITSHINWEISE 
Dieses Produkt kann von 
Kindern ab 8 Jahren und 
von Personen mit einge-
schränkten körperlichen, 
sensorischen oder geisti-
gen Fähigkeiten oder man-
gelnder Erfahrung und man-
gelndem Wissen verwendet 
werden, wenn sie über die 
sichere Verwendung des 
Produkts unterwiesen 
wurden und die Gefahren 
kennen. Kinder dürfen nicht 
mit dem Produkt spielen. 
Reinigung und Pflege dürfen 
nicht von Kindern ohne Auf-
sicht durchgeführt werden.
Kinder vom Produkt und der 
Verpackung fernhalten. Das 
Produkt ist kein Spielzeug. 
Kinder sollten beaufsichtigt 
werden, um sicherzustellen, 
dass sie nicht mit dem Pro-
dukt bzw. der Verpackung 
spielen.
 Das Produkt entspricht 
der Schutzklasse II. Es ver-
fügt über eine verstärkte 
Isolierung und bedarf des-
halb keiner Schutzerdung.
Produkt nicht unbeaufsich-
tigt betreiben.
Niemals in explosions-
gefährdeter Umgebung 
einsetzen, wo brennbare 
Flüssigkeiten, Staub oder 
Gase sich befinden.
Produkt niemals in Wasser 
oder andere Flüssigkeiten 
tauchen.
Nur eine gut zugängliche 
Steckdose benutzen, damit 
das Produkt bei einem Stör-
fall schnell vom Stromnetz 
getrennt werden kann.
Nehmen Sie niemals ein 
feuchtes Gerät in Betrieb. 
Betreiben Sie das Gerät nie-
mals mit feuchten Händen.
Nicht in der Verpackung be-
nutzen.
Produkt nicht abdecken - 
Brandgefahr.
Das Produkt niemals extre-
men Belastungen wie z.B. 
extreme Hitze, Kälte, Feuer 
usw. aussetzen.
Nicht im Regen oder Feucht-
räumen verwenden.
Nicht werfen oder fallen 
lassen.
Produkt nicht öffnen oder 
modifizieren! Instandset-
zungsarbeiten dürfen nur 
vom Hersteller oder einem 
von ihm beauftragten 
Servicetechniker oder einer 
vergleichbar qualifizierten 
Person durchgeführt wer-
den.
Das Trennen des Gerätes 
von der Stromversorgung 
nur durch Ziehen am Stecker 
oder Steckergehäuse, nie 
am Kabel.
Das Produkt darf nicht 
dauerhaft in Verbindung mit 
einem Reiseadapter ver-
wendet werden.
 Verwenden Sie das 
Produkt ausschließlich in 
trockenen Innenräumen und 
schützen Sie es vor Feuch-
tigkeit.
 INBETRIEBNAHME | BEDIENUNG
Stecken Sie das Gerät in eine passende Steckdose. Verbinden 
Sie ein kompatibles USB Kabel mit der entsprechenden USB 
Buchse am Gerät. Prüfen Sie vor Anschluss eines Endgerätes 
ob die angegebenen technischen Daten für Ihre Zwecke 
ausreichen.
 TECHNISCHE DATEN
Eingang:  AC 110-240V | 50-60Hz | max. 0.3A  
Ausgang: DC 5.0V | 1.0A | max. 5.0W
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb: 74,53 %
Leistungsaufnahme bei Null-Last: 0,07 W
Ausgangsschutz: Kurzschluss | Überspannung | Überstrom
Max. Außentemperatur: -20°C…35°C
   Das Produkt entspricht den Anforderungen der EU 
Richtlinien.
 UMWELTHINWEISE | ENTSORGUNG:
Die Verpackung sortenrein entsorgen. Pappe und Karton zum 
Altpapier, Folie in die Wertstoff-Sammlung.
Das unbrauchbare Produkt gemäß den gesetzlichen Bestim-
mungen entsorgen. 
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Ansmann | 
| Kategori: | Batteriladdare | 
| Modell: | HC105 | 
| Typ av laddare: | inomhus | 
| Utström: | 1000 mA | 
| Kompatibilitet: | smartphone, tablet and other USB devices | 
| Laddare kompatibilitet: | Universal | 
| Utspänning (max): | 5 V | 
| Spänning: | 100 - 240 V | 
| Produktens färg: | Svart | 
| bruksanvisning: | Ja | 
| Förpackningstyp: | Låda | 
| Antal per förpackning: | 1 styck | 
| Ingångsfrekvens: | 50/60 hz | 
| Effekt skyddsfunktioner: | Over current, Over voltage, Short circuit | 
| Temperatur vid drift: | -20 - 35 ° C | 
| Genomsnittlig aktiv effektivitet: | 74, 5 % | 
| Strömkälla av typen: | AC | 
| AC-adapter inkluderad: | Ja | 
| Antal USB 2.0 anslutningar: | 1 | 
| Ingående ström: | 0.3 A | 
| Maximal styrka: | 5 W | 
| Energiförbrukning (tomgång): | 0.07 W | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Ansmann HC105 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Batteriladdare Ansmann Manualer
                        
                         6 Februari 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Februari 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 December 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         18 September 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         18 September 2024
                        
                    
                                                            Batteriladdare Manualer
- Roav
- Truper
- Vorago
- FlinQ
- Efoy
- Recom
- Mr Handsfree
- Worx
- Voltcraft
- Livoo
- AVer
- Hoymiles
- SolaX Power
- Vimar
- SWIT
Nyaste Batteriladdare Manualer
                        
                         15 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Oktober 2025