Ardes ARCF01 Bruksanvisning

Ardes Fläkt ARCF01

Läs nedan 📖 manual på svenska för Ardes ARCF01 (80 sidor) i kategorin Fläkt. Denna guide var användbar för 13 personer och betygsatt med 4.9 stjärnor i genomsnitt av 7 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/80

CIRCOLATORE D’ARIA ESTATE/INVERNO

WARM AND COOL AIR CIRCULATOR

CIRCULATEUR D’AIR ÉTÉ/HIVER

LUFTZIRKULATOR SOMMER/WINTER

CIRCULADOR DE AIRE VERANO/INVIERNO

ARCF01

IT ISTRUZIONI PER L’USO

EN INSTRUCTIONS FOR USE

FR MODE D’EMPLOI

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

ES FOLLETO DE INSTRUCCIONES

Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente

isolati o ad un uso occasionale.

This product is only suitable for well insulated spaces or

occasional use.

Ce produit ne convient qu’aux environnements correctement

isolés ou à une utilisation occasionnelle.

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Umgebungen oder für

den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

Este producto solo es adecuado para ambientes

correctamente aislados o que se utilizan ocasionalmente.

Avvertenze

ATTENZIONE: leggere attentamente il presente libretto in

quanto contiene importanti istruzioni per la sicurezza di

installazione, uso e manutenzione.

Istruzioni importanti da conservare per riferimenti futuri.

• L’apparecchio può essere utilizzato da

bambini di età non inferiore a 8 anni e

da persone con ridotte capacità siche,

sensoriali o mentali, o prive di esperienza

o della necessaria conoscenza, purché

sotto sorveglianza oppure dopo che

le stesse abbiano ricevuto istruzioni

relative all’uso sicuro dell’apparecchio e

alla comprensione dei pericoli ad esso

inerenti.

• I bambini non devono giocare con

l’apparecchio.

• La pulizia e la manutenzione destinata

ad essere e󰀨ettuata dall’utilizzatore non

deve essere e󰀨ettuata da bambini senza

sorveglianza.

• I bambini di età inferiore ai 3 anni

dovrebbero essere tenuti a distanza se

non continuamente sorvegliati.

• I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni

devono solamente accendere/spegnere

l’apparecchio purché sia stato posto o

installato nella sua normale posizione

di funzionamento e che essi ricevano

sorveglianza o istruzioni riguardanti

l’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza e ne

capiscano i pericoli.

• I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8

anni non devono inserire la spina, regolare

o pulire l’apparecchio né eseguire la

manutenzione a cura dell’utilizzatore.

• ATTENZIONE — Alcune parti del

presente prodotto possono diventare

molto calde e provocare ustioni.

Bisogna prestare particolare attenzione

laddove sono presenti bambini e

persone vulnerabili.

• Se il cavo di alimentazione dovesse

essere danneggiato, deve essere sostituito

solamente presso i centri di assistenza

piccole quando queste sono occupate da

persone non in grado di lasciare la stanza

da soli, a meno che non siano sotto

costante sorveglianza.

• ATTENZIONE: per ridurre il rischio di

incendio, mantenere tessuti, tende o

qualsiasi altro materiale inammabile ad

una distanza minima di almeno 1 m dalla

griglia di uscita dell’aria.

• ATTENZIONE: Al ne di evitare ogni

pericolo dovuto al riarmo accidentale

del dispositivo termico di interruzione,

questo apparecchio non deve essere

alimentato con un dispositivo di manovra

esterno, quale un temporizzatore, oppure

essere connesso a un circuito che viene

regolarmente alimentato o disalimentato

dal servizio.

NON utilizzare il dispositivo in prossimità di tende o tessuti liberi.

NON appendere il ventilatore ad una parete od al so󰀩tto salvo tale

modalità di installazione non sia espressamente prevista e spiegata nel

presente manuale.

NON coprire in alcun modo il dispositivo durante il funzionamento.

NON inserire oggetti o parti del corpo nella griglia di protezione della

ventola.

NON lasciare l’apparecchio incustodito per lunghi periodi durante il

funzionamento.

NON rimanere esposti per lunghi periodi al usso d’aria generato dal

dispositivo in funzione, può provocare danni alla salute.

Se l’apparecchio deve essere immagazzinato per lungo tempo e non

usato regolarmente, riporrlo nel suo imballo originale e metterlo in un

luogo secco ed asciutto. Quando lo si usa per la prima volta dopo un

lungo periodo di inutilizzo, controllare che l’apparecchio sia pulito e che

le pale del motore girino liberamente (a dispositivo non alimentato) senza

alcun freno.

Per motivi di sicurezza l’apparecchio non può essere smontato.

L’apparecchio è stato costruito e concepito per funzionare in ambienti

domestici, pertanto ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi

pericoloso.

Non introdurre alcun oggetto attraverso la griglia di protezione e le prese

d’aria.

Non utilizzare l’apparecchio in presenza di materiale inammabile

(benzina, vernici ecc.).

Tenere il cavo lontano da fonti di calore.

ATTENZIONE: NON UTILIZZARE IL PRODOTTO IN PROSSIMITÀ DI

TENDE O DI ALTRI MATERIALI COMBUSTIBILI.

ATTENZIONE: PER EVITARE SURRISCALDAMENTI NON COPRIRE

L’APPARECCHIO E NON OSTRUIRE LE PRESE D’ARIA.

AVVERTENZE PER LE BATTERIE:

1. TENERE LE BATTERIE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

L’ingestione può provocare ustioni chimiche, perforazione dei

tessuti molli e morte. Ustioni gravi possono insorgere entro 2 ore

dall’ingestione. Consultare immediatamente un medico.

2. Non permettere ai bambini di sostituire le batterie.

3. Inserire correttamente le batterie, facendo attenzione alle polarità (+ e

-) marcate sulle batterie e sull’apparecchio.

4. Le batterie non devono essere messe in cortocircuito.

5. Non caricare le batterie.

6. Non forzare la scarica delle batterie.

7. Non utilizzare tra loro batterie nuove e usate o batterie di diverso tipo

o di diversi produttori.

8. Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente

dall’apparecchio e smaltite correttamente, secondo le leggi in vigore.

9. Non scaldare le batterie e non esporle a fonti di calore.

10. Non saldare direttamente le batterie.

11. Non smontare le batterie.

12. Non deformare le batterie.

13. Non buttare e non smaltire le batterie nel fuoco.

14. Non mettere a contatto con l’acqua o l’umidità, in particolare nel caso

in cui il contenitore della batteria dovesse essere danneggiato.

15. Non incapsulare e non modicare le batterie.

16. Conservare le batterie non utilizzate nel loro imballaggio originale

lontano da oggetti metallici. Se già rimosse dall’imballaggio, non

mischiare o mescolare le batterie.

17. Se si intende non utilizzare l’apparecchio per un periodo di tempo

prolungato, rimuovere le batterie.

18. Pulire i contatti delle batterie e quelli dell’apparecchio prima di inserire

le batterie.

19. In caso di perdite dalle batterie, evitare qualsiasi contatto con il

materiale fuoriuscito; in caso contatto, sciacquare la parte interessata

con acqua e consultare un medico.

ASSEMBLAGGIO

1. Griglia frontale

2. Pannello comandi

3. Selettori ventilazione / riscaldamento

4. Griglia antipolvere (destra e sinistra)

5. Filtro antipolvere (destra e sinistra)

6. Cavo di alimentazione

7. Telecomando

8. Interruttore principale

9. Viti di ssaggio griglia antipolvere (4 pezzi)

(vedere le immagini alla ne del libretto)

ISTRUZIONI D‘USO

Posizionare l’apparecchio su una supercie piana, asciutta e stabile,

assicurarsi che l’interruttore principale (8) sia posizionato su spento (O)

ed inserire la spina del ventilatore in una presa di corrente adeguata.

Posizionare l’interruttore principale (8) su acceso (I); l’unità emetterà un

suono “BIP” per due volte ad indicare che l’unità in modalità stand-by.

L’apparecchio è comandabile sia dal pannello comandi posto sul corpo

principale sia dal telecomando fornito in dotazione.

UTILIZZO DEL SELETTORE VENTILAZIONE / RISCALDAMENTO

Per rendere ottimale l’utilizzo del prodotto sia in modalità ventilazione

che riscaldamento è importante muovere il selettore secondo la modalità

che si vuole utilizzare:

-MODALITÀ RISCALDAMENTO: spostare i selettori in avanti (verso la

griglia). Questo aiuterà a ridurre l’ingresso dell’aria fredda dell’ambiente

e a concentrare il calore durante l’uscita dell’aria.

-MODALITÀ VENTILAZIONE: spostare i selettori indietro (verso il corpo

posteriore). Questo aiuterà ad aumentare l’ingresso dell’aria con una

signicativa riduzione della rumorosità.

ATTENZIONE: è importante spostare entrambi i selettori di

ventilazione (quello di destra e di sinistra) contemporaneamente.

MODALITÀ RISCALDAMENTO MODALITÀ VENTILAZIONE

selettori

Manutenzione

Disinserire la spina dalla presa di corrente prima di e󰀨ettuare

qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione.

Pulire l’apparecchio solamente quando è freddo.

Per la pulizia esterna utilizzare un panno soce ed asciutto.

NON immergere il ventilatore in acqua, nè spruzzarlo con liquidi di alcun

tipo.

NON utilizzare solventi o altri prodotti chimici per la pulizia.

Rimontare il ltro e la griglia antipolvere dopo la pulizia e prima di

collegare la spina alla presa di corrente.

Quando non utilizzato, dopo la pulizia conservare il ventilatore in un

luogo asciutto.

Pulizia dei ltri e delle griglie antipolvere:

• Rimuovere le griglie antipolvere (destra e sinistra) svitando le 4 viti di

ssaggio e tirando leggermente per staccarle dall’unità

• Rimuovere i ltri antipolvere (destra e sinistra) dalle griglie antipolvere.

• Pulire le griglie antipolvere con un panno morbido e umido; asciugare

accuratamente le griglie antipolvere prima di utilizzarle nuovamente.

• Pulire i ltri antipolvere immergendoli in acqua tiepida con

detergente neutro, quindi risciacquare con cura e lasciarli asciugare

completamente prima di utilizzarli nuovamente.

• Posizionare i ltri antipolvere nelle rispettive sedi delle griglie antipolvere

e ssarle sull’unità assicurandole con le viti tolte precedentemente.

Si consiglia di e󰀨ettuare la pulizia del ltro e delle griglie antipolvere

almeno una volta al mese.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Ardes
Kategori:	Fläkt
Modell:	ARCF01
Färg på produkten:	Zilver
Bredd:	141 mm
Djup:	36 mm
Höjd:	102 mm
Snäll:	Digitale tafelklok
Vormfaktor:	Rechthoekig
Dagordning:	Ja
Antal batterier/batterier som stöds:	2
Antal per paket:	1 stuk(s)
Väckarklocka:	Ja
Type beeldscherm:	LCD
Batterityp:	AA
Projektionsfunktion:	Tijd