Aurora AU3456 Bruksanvisning
Aurora
multi kokare
AU3456
Läs gratis den bruksanvisning för Aurora AU3456 (13 sidor) i kategorin multi kokare. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Aurora AU3456 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/13
AU3456
ONLY FOR HOUSEHOLD USE
ww w.aurora-tm.eu
MULTIFUNCTION
COOKER
Electric
2
1. Guzik otwierania pokrywy
2. Zawór parowy
3. Pokrywka górna
4. Pojemnik do kondensatu
5. Wyświetlacz ciekłokrystaliczny
6. Panel sterowania
7. Obudowa
8. Dno
9. Łopatka
10. Chochla
11. Dzbanek - miarka
12. Tacka do gotowania na parze
13. Przewód sieciowy
1. Cover release button
2. Steam valve
3. Top cover
4. Condensate collection container
5. LCD
6. Control panel
7. Body
8. Bottom
9. Shoulder
10. Ladle
11. Measuring cup
12. Tray steaming
13. Power cord
1. Dangtelio atidarymo mygtukas
2. Garo vožtuvas
3. Viršutinis dangtelis
4. Kondensato surinkimo talpa
5. Skystųjų kristalų ekranas
6. Valdymo skydelis
7. Korpusas
8. Dugnas
9. Mentelė
10. Samtis
11. Matavimo indas
12. Lovelis maisto ruošimui garuose
13. Maitinimo laidas
1. Vāciņa atvēršanas poga
2. Tvaika vārsts
3. Augšējais vāciņš
4. Kondensāta tvertne
5. Šķidro kristālu displejs
6. Vadības panelis
7. Korpuss
8. Dibens
9. Lāpstiņa
10. Smeļamais kauss
11.Mērglāze
12. Tvaicēšanas trauks
13. Elektrības vads
1. Kaane avamise nupp
2. Auruklapp
3. Pealmine kaas
4. Kondensaadi kogumise anum
5. Vedelkristall-ekraan
6. Juhtimise paneel
7. Korpus
8. Põhi
9. Labidake
10. Kulp
11. Mõõduklaas
12. Sisestamistoru aurutamise jaoks
13. Võrgujuhe
1. Кнопка открывания крышки
2. Паровой клапан
3. Верхняя крышка
4. Контейнер для сбора конденсата
5. ЖК-дисплей
6. Панель управления
7. Корпус
8. Дно
9. Лопатка
10. Половник
11. Мерный стакан
12. Лоток для приготовления на пару
13. Сетевой шнур
1. Кнопка відкриття кришки
2. Паровий клапан
3. Верхня кришка
4. Контейнер для збору конденсату
5. РК-дисплей
6. Панель управління
7. Корпус
8. Дно
9. Лопатка
10. Половник
11. Мірний стакан
12. Лоток для приготування на пару
13. Мережевий дріт
SPECIFICATIONS
Power supply 220-240V ~50-60 Hz
Power 700 W
1
4
5
6
7
3
8
9 10 11
12 13
POL
Opis schematu
urządzenia
ENG
Components
identication
RUS
Описание схемы
прибора
UKR
Опис схеми
приладу
LTU
Prietaiso schemos
aprašymas
LVA
Ierīces shēmas
apraksts
EST
Seadme skeemi
kirjeldus
RO/MD
Schema
descriere produs
1. Buton pentru deschiderea capacului
2.
3. Capac superior
4. Container pentru acumularea
condensatului
5. Display LCD
6. Panou de comandă
7. Carcasă
8. Fund
9. Lopăţică
10. Polonic
11. Pahar de măsură
12. Platou pentru gătire pe aburi
13. Cablu de reţea
1. Fedél nyitó gomb
2.
3. Felső fedél
4. Kondenzátum gyűjtő edény
5. LCD kijelző
6. Vezérlőpanel
7. Test
8. Fenék
9. Kislapát
10. Levesmérő kanál
11. Mérő pohár
12. Gőzkazetta
13. Hálózati kábel
HUN
Készülék
áramkörének leírása
2
3
ENG
Please read this manual carefully before using the product to avoid damage
during use. Before switching on the product, make sure that the technical
specifications of the product shown on the label correspond to the param-
eters of the electric network. Incorrect use can lead to damage of the product,
cause material damage or cause damage to the health of the user. Use only
for household purposes in accordance with this Manual. The product is not
intended for commercial use. Use the product only for its intended purpose.
Do not use the product near the kitchen sink, outdoors and in rooms with
high humidity. Always unplug the product from the electrical network when it
is not in use, as well as before assembly, disassembly and cleaning. The product
must not be unattended while it is connected to the electric network. Make
sure that the power cord does not touch the sharp edges of furniture and
hot surfaces. To avoid electric shock, do not attempt to disassemble or repair
the product by yourself. When disconnecting the product from the electric
network, do not pull on the power cord, hold the plug. Do not twist or wind
the cord. The product is not designed to be operated by an external timer or
a separate remote control system. The product is not intended for use by per-
sons with reduced physical, sensory or mental abilities, or if they have no ex-
perience or knowledge, if they are not controlled or instructed about the use
of the device by the person responsible for their safety. Do not allow children
to use the product as a toy. Do not use accessories that are not included in the
delivery suite. ATTENTION! Do not allow children to play with plastic bags or
wrapping film. THREAT OF SUFFOCATION! ATTENTION! Do not use this prod-
uct outdoors. ATTENTION! Be especially careful if children under 8 years or
people with disabilities are close to the product in use. ATTENTION! Do not
use this product near combustible materials, explosives, or self-igniting gases.
Do not install this product near a gas or electric stove, or other heat sources. Do
not expose the product to direct sunlight. ATTENTION! Do not allow children
under 8 years to touch the body, the power cord and the plug of the power
cord while the product is in operation. If the product has been kept for a while
at a temperature below 0 ºC, it must be left at room temperature for at least 2
hours before switching it on. ATTENTION! Do not handle the power cord and
the power cord plug with wet hands. ATTENTION! Unplug the product from
the electric network every time before cleaning, and also if you do not use it.
ATTENTION! When connecting the product to an electrical network do not
use an adapter ATTENTION! The power cord plug has a wire and a ground-
ing prong. Connect the product only to a properly grounded socket. ATTEN-
TION! To avoid overloading the electric network, do not connect the product
with other powerful electrical appliances to the same electric network. Do
not expose the product to direct sunlight. Do not use the product with a
damaged cord or plug, or when the appliance has been immersed in water
or damaged in any other way. To avoid electric shock, do not attempt to disas-
semble or repair the product yourself. Do not place the bowl under cold water
immediately after cooking, let it cool. Do not turn on the multicooker with an
empty bowl. Do not use the multicooker without a bowl. Do not replace the
bowl with other containers. Do not use a removable multicooker bowl to rinse
ingredients or knead the dough. Do not put food directly on the heating ele-
ment, use the bowl. Do not remove the bowl while the product is in operation.
Do not use metal objects that could scratch the bowl coating. Do not place
the bowl on heating devices or cooking surfaces. The coating applied to the
surface of the bowl can be gradually erased, that is why it is necessary to use
it carefully. Do not place the product in close proximity to walls and furniture.
Free space above the multicooker should be at least 30-40 cm. CAUTION! The
product heats up during operation! If you need to contact the multicooker
during its operation, use kitchen gloves. Do not insert metal or other objects
into the discharge valve. Do not cover the multicooker with towels or other
items. Do not use accessories that are not included in the delivery set. CAU-
TION! To avoid burns, do not lean over the steam valve. Be extremely care-
ful when opening the multicooker lid during and immediately after cooking.
CAUTION! While cooking products on steaming, watch the level of liquid in
the bowl, add water to the bowl as needed. Do not move the product while it
is in operation. Use the handle for carrying, having preliminary disconnected a
product from an electric network, having taken out a bowl with products and
having let a product to cool down. CAUTION! Place the product on a flat level,
heat-resistant surface, away from sources of moisture, heat and open flame.
ATTENTION! For additional protection in the power circuit, it is advisable to
install a residual current device with a rated operating current not exceeding
30 mA. To install the device, contact a specialist.
SECURITY MEASURES
Remove the product from the packaging, remove all packing materials. Place
the multicooker on a flat level, heat-resistant surface, away from kitchen heat
sources. Do not place the product in close proximity to objects that could be
damaged by the high temperature of the escaping steam. Press the button to
open the lid and remove the bowl. Rinse all removable parts with warm water
and detergent: steam valve, bowl, shoulder blade, ladle, measuring cup, tray for
steam cooking. Dry all removable parts. Wipe the body of the multicooker with
a damp cloth, then wipe it dry. Do not start cooking until you make sure that the
removable bowl is attached correctly to the multicooker.
BEFORE STARTING COOKING
In order to determine the amount of rice or any other cereal, use the measuring
cup that comes with the multicooker set. Pour water in accordance with the
number of measuring cups, but remember that all cereals absorb water in dif-
ferent ways. Do not fill the bowl with more than 60% of its total volume. Make
sure that the products are evenly distributed around the bowl. preading the
ingredients in the bowl of the multicooker, remember that when cooking
products that have the ability to swell in hot water (rice, dry fruit) or to allocate
foam, do not fill the bowl with a bolus than half its volume.
BEFORE FIRST USE
The product should be regularly cleaned and removed from its surface any
food residues. Before cleaning, turn off the multicooker, unplug it from the
mains and let it cool down. Wipe the control panel, the outer and inner sur-
faces with a damp cloth and detergent, and then wipe dry. Do not wash the
housing in water and do not spray water on it. Wash the bowl with warm wa-
ter and detergent and wipe dry. Remove the condensate collection container
by rinsing it with water and wipe it with a damp cloth, replace it. ATTENTION!
Do not wash the removable parts of the multicooker in the dishwasher.
CLEANING AND MAINTENANCE
Put the products in the bowl, following the recommendations in the rec-
ipe. Place the bowl inside the multicooker. Close the cover until it clicks.
Connect the multicooker to the mains. You will see « » on the display. --:--
10 automatic programs: «Жарка», «Крупы», «Мой рецепт», «Плов»,
«На пару», «Суп», «Выпечка», «Молочная каша», «Тушение», «Йогурт»
and 28 cooking modes, with the ability to adjust the temperature from
35 °C to 170 °C, in increments of 5 ° C. Press the “МЕНЮ” button the re-
quired number of times to select one of the automatic cooking programs,
while on each of the selected programs, the indicator will light up. After
the program is selected, press the “СТАРТ” button. When the steam pro-
gram is working, it is necessary to use a container for the steamer. In the
bowl, pour the water on the grate, put the food, put the grate on the
bowl.
SETTING THE COOKING TIME
Press the “ВРЕМЯ” button, use the “+” and “-” buttons to select the
cooking time.
SETTING THE TEMPERATURE
Press the “ТЕМП.” button, use the “+” and “-” buttons to select the desired
temperature.
TIMER FUNCTION
This function allows you to delay the start of cooking. Select the program,
and then click “ОТСРОЧКА СТАРТА“ the display will show “ ” Click the 0:10
button using the buttons “+“ и “-“ Select the desired cooking time. The
multicooker will start to cook, after a report of the set time. For example, if
you want to start cooking after 2 hours and 30 minutes, set the display to
“02:30”. To conrm the selected time, press the “СТАРТ” button.
OPERATION OF THE PRODUCT
SUPPORT OF TEMPERATURE
The support of temperature ode starts automatically after cooking and m
stores the necessary temperature for the dish. When cooking is finished,
«--:--» is displayed. By pressing the «ОТМЕНА/РАЗОГРЕВ» button, you can
cancel this function. Press again to activate this function. If the multcooker is
not in use, disconnect it from the mains.
END OF COOKING
Before storage, make sure that the product is disconnected from electric network. Complete all the requirements of the CLEANING AND
MAINTENANCE section. Keep the product in a dry, cool place and out of the reach of children.
STORAGE
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Aurora |
| Kategori: | multi kokare |
| Modell: | AU3456 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Aurora AU3456 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
multi kokare Aurora Manualer
27 Juli 2025
multi kokare Manualer
Nyaste multi kokare Manualer
25 Juli 2025
25 Juli 2025
24 Juli 2025
23 Juli 2025
21 Juli 2025
16 Juli 2025
8 Juli 2025
1 Juli 2025
30 Juni 2025
22 Juni 2025