Baby Jogger City Mini Bruksanvisning

Baby Jogger Sittvagn City Mini

Läs gratis den bruksanvisning för Baby Jogger City Mini (28 sidor) i kategorin Sittvagn. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 9.5 recensioner. Har du en fråga om Baby Jogger City Mini eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/28

www.babyjogger.com

IMPORTANTE - Conserve estas instrucciones

para futuras referencias

Lea atentamente estas instrucciones antes de

usar el cochecito. La seguridad del niño puede

verse afectada si no sigue estas instrucciones.

Este producto cumple con EN 1888: 2012

IMPORTANT - Garder ces instructions pour

references futures

Veuillez lire ces instructions avant l'utilisation.

La sécurité de votre enfant peut être affecté.

Ce produit conforme au norme EN 1888: 2012

IMPORTANT - Keep these instructions for

future reference.

Read these instructions carefully before use.

Your child’s safety may be affected if you do

not follow these instructions.

This product complies with EN 1888: 2012

CITY MINI

™

4 INDIVIDUAL

4 ROUE SIMPLE

4 WHEEL SINGLE

INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE

INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Italiano

Dansk

ελληνικά

Suomi

Português

Svenska

Nederlands

Deutsch

Español

Français

English

Slovenská

Русский язык

Česky

Polskie

Table of Contents

Table de matières / Tabla de contenido

English

Français (French) / Español (Spanish)

» Warning ...............................................................................................................3

Mise en Garde / Advertencia ....................................................................... 4/5

» Features

Traits / Características ..................................................................................... 6

» Frame

Cadre / Chasis .................................................................................................. 8

» Front Wheel

Roue avant / Rueda delantera ..................................................................... 10

» Rear Wheels

Roues arrières / Ruedas traseras .................................................................. 12

» Brake

Frein/Freno ...................................................................................................... 13

» Canopy

Auvent / Toldo............................................................................................... 14

» Safety Harness

Harnais de sécurité / Arnés de seguridad .................................................... 16

» Seat

Siège/Asiento ................................................................................................ 19

» Basket Removal

Enlever le panier / Quitar la cesta ................................................................ 23

» Quick Fold Technology

Pliage / Doblado ........................................................................................... 23

» Care & Maintenance .........................................................................................24

Soin et entretien / Cuidado y mantenimiento ....................................... 25/26

» Limited Warranty ..............................................................................................27

Garantie Limitée / Guarantía limitada ................................................... 28/29

Deutsch (German) .................................................................................................32

Dansk (Danish) ........................................................................................................40

ελληνικά (Greek) .....................................................................................................47

Italiano (Italian) ......................................................................................................54

Nederlands (Dutch) ................................................................................................62

Português (Portuguese) .........................................................................................70

Suomi (Finnish) ....................................................................................................... 77

Svenska (Swedish) ..................................................................................................84

Polskie (Polish) .......................................................................................................... 90

Češky (Czech) ............................................................................................................. 97

Slovenská (Slovak) ...................................................................................................104

Русский язык (Russian) ........................................................................................... 110

English

Single Stroller

• This stroller seats one passenger.

• This vehicle is suitable from birth to 5 years. Maximum weight: 15 kg, maximum

height: 111.8 cm.

• Total weight load recommended for this stroller is 20.5 kg (15 kg in seat, 1 kg in seat

back pocket, 4.5 kg in basket).

• WARNING: This stroller is not suitable for running, jogging, skating or rollerblading.

• WARNING: Never leave your child unattended.

• WARNING: Always use the restraint system.

• WARNING: Child may slip into leg openings and strangle. Never use in reclined

carriage position unless safety harness is properly fastened.

• WARNING: Check that the pram body or seat unit attachment devices are correctly

engaged before use.

• WARNING: To avoid injury, ensure that your child is kept away when unfolding and

folding this product.

• WARNING: Do not let your child play with this product.

• WARNING: Parcels or accessory items, or both, placed on the unit may cause the

unit to become unstable.

• WARNING: Any load attached to the handle affects the stability of the pram/pushchair.

• Recommended weight for seat back pocket is 1 kg and basket is 4.5 kg. Excessive

weight may cause a hazardous unstable condition to exist.

• This seat should be used in the most reclined position until a child can sit up unaided,

roll over, or push itself up on it’s hands and knees.

• Stroller is not meant to be used for transporting children up or down stairs. Damage

resulting to stroller, will not be covered under warranty.

• This stroller does not replace a cot or a bed. Should your child need to sleep, then it

should be placed in a suitable pram body, cot, or bed.

• Accessories which are not approved by the manufacturer or distributor shall not be used.

• Watch out for cars – never assume that a driver can see you and your child.

• The passenger shall remain seated (no standing in the stroller).

• It may be unsafe to use replacement parts other than those supplied or approved

by the manufacturer.

WARNING:

Produktspecifikationer

Varumärke:	Baby Jogger
Kategori:	Sittvagn
Modell:	City Mini
Vikt:	7600 g
Bredd:	610 mm
Djup:	1005 mm
Höjd:	1055 mm
Rekommenderad ålder (max):	60 månad (er)
Rekommenderad ålder (min):	- månad (er)
Modell:	Joggingbarnvagn
Hopfällbar:	Ja
Justerbart handtag:	Ja
Antal platser:	1 sittplatser
Justerbart ryggstöd:	Ja
Produktens färg:	Slipa
Höjd (max.):	1118 mm
Vik stil:	Platt
Sufflett:	Ja
Maximal barn vikt:	15 kg
Hopvikta bredden:	610 mm
Vikta djup:	782 mm
Vikta höjd:	250 mm
Hjul typ:	Uppblåsbara däck
Antal framhjulen:	1
Hjul rörlighet:	Sväng
Solskyddsfaktor (SPF):	50