Black And Decker MTRT8 Bruksanvisning
Black And Decker
Router
MTRT8
Läs nedan 📖 manual på svenska för Black And Decker MTRT8 (99 sidor) i kategorin Router. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.7 stjärnor i genomsnitt av 4.5 användare
Sida 1/99
MTRT8
www.blackanddecker.eu
2
A
3
B
4
C
5
D
6
E
7
ENGLISH
(Original instructions)
Intended use
Your B multi-purpose tool has been LACK+DECKER
designed for a wide range of DIY applications.
Using the router head (MTRT8), this tool is
intended for routing wood and wood products.
This tool is intended for consumer use only.
Safety instructions
General power tool safety warnings
@Warning! Read all safety warnings
and all instructions. Failure to follow
the warnings and instructions listed
below may result in electric shock, re
and/or serious injury.
@Warning! Read all safety warnings
and all instructions provide with your
power tool (MT143, MT350, MT108
or MT18) before using this accessory.
Failure to follow the warnings and in-
structions may result in electric shock,
re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference. The term “power tool” in the warnings
refers to your mains operated (corded) power tool
or battery operated (cordless) power tool.
@Warning! Additional safety warnings
for routerss
u Hold the power tool by insulated gripping
surfaces only, when performing an opera-
tion where the cutting tool may contact
hidden wiring or its own cord. Contact with
a “live” wire will also make exposed metal
parts of the power tool “live” and could give the
operator an electric shock.
u Use clamps or another practical way to se-
cure and support the workpiece to a stable
platform. Holding the work by hand or against
your body leaves it unstable and may lead to
loss of control.
u Keep hands away from cutting area. Never
reach underneath the work piece for any
reason. Do not insert ngers or thumb into the
vicinity of the rotating blade. Do not stabilize
the saw by gripping the shoe.
10
ENGLISH (Original instructions)
Setting the routing depth (g. B)
u Keep the spindle lock button (11) depressed
and rotate the router base.
u Rotating the base clockwise will increase
the routing depth.
u Rotating the base anti-clockwise will
decrease the routing depth.
u Two complete revolutions of the base is
equal to about 2 millimeters in the change of
depth.
u After obtaining the desired routing depth,
release the spindle lock button (11).
u Continue turning the base until the notch under
the spindle lock button aligns with the next
closest locking slot.
Fitting the dust extraction adaptor (g. D)
The dust extraction adaptor is used to connect a
vacuum cleaner or dust extractor to the tool. Dust
extraction must be used when cutting wood
u Holding the router head (10) at a slight angle to
the dust extraction adaptor (15), clip the router
head (10) into the dust extraction adaptor (15).
Ensure that the inner side (18) of the dust
extraction adaptor (15) is inserted between two
legs of the chip deector (14)
u Connect a vacuum cleaner hose by sliding it
into the dust extraction outlet.
Use
Warning! Let the tool work at its own pace. Do not
overload.
Warning! Do not touch work piece or router bit
imediately after operating the tool. They can
become very hot. Handle carefully. Always allow
accessories and workpiece to cool before handling.
Note! This router is not recommended for metal
cutting applications.
Note! This router is not recommended for plunge
routing applications.
Switching on and off
Note: Ensure the forward reverse slider (2) is not
in the locked position.
u To switch the tool on, press in the lock off
button (12) then press the variable speed
switch (1). The tool should always be run at full
speed.
u Release the lock off button.
u To switch the tool off, release the variable
speed switch.
Routing (g. E)
u Make sure that the material to be cut is
clamped down and is stable enough to support
the router during operation.
12
ENGLISH (Original instructions)
Technical data
MTRT8
(14.4V) (H1)
MTRT8
(Max) (H1)
No-load speed min-1
0-9000 0-9000
Weight
kg 1.3 1.5
Collet size Inch
1/4 1/4
Collet size mm
6.35 6.35
Max dismeter of
router bitt mm
25.4 25.4
Max. depth of cut mm
25.4 25.4
Level of sound pressure according to EN 60745:
Sound pressure (LpA) 78.3 dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
Sound power (LWA
) 89. dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
Vibration total values (triax vector sum) according to EN 60745:
Vibration (ah) < 2.5 m/s
2, uncertainty (K) 1.5 m/s
2
Guarantee
Black & Decker is condent of the quality of its
products and offers an outstanding guarantee. This
guarantee statement is in addition to and in no way
prejudices your statutory rights. The guarantee is
valid within the territories of the Member States of
the European Union and the European Free Trade
Area.
If a Black & Decker product becomes defective
due to faulty materials, workmanship or lack of
conformity, within 24 months from the date of
purchase, Black & Decker guarantees to replace
defective parts, repair products subjected to fair
wear and tear or replace such products to ensure
minimum inconvenience to the customer unless:
u The product has been used for trade, profes-
sional or hire purposes;
u The product has been subjected to misuse or
neglect;
u The product has sustained damage through
foreign objects, substances or accidents;
u Repairs have been attempted by persons
other than authorised repair agents or Black &
Decker service staff.
13
ENGLISH
(Original instructions)
To claim on the guarantee, you will need to submit
proof of purchase to the seller or an authorised
repair agent. You can check the location of your
nearest authorised repair agent by contacting
your local Black & Decker ofce at the address
indicated in this manual. Alternatively, a list of
authorised Black & Decker repair agents and full
details of our after-sales service and contacts are
available on the Internet at: www.2helpU.com
Please visit our website www.blackanddecker.
co.uk to register your new B product LACK+DECKER
and to be kept up to date on new products and
special offers. Further information on the BLACK+
D brand and our range of products is avail-ECKER
able at www.blackanddecker.co.uk
EC declaration of conformity
MACHINERY DIRECTIVE
%
MTRT8
Black & Decker declares that these products
described under “technical data” are in compliance
with:
2006/42/EC, EN60745-1, EN60745-2-17
These products also comply with Directive
2014/30/EU and 2011/65/EU. For more informa-
tion, please contact at the following Black & Decker
address or refer to the back of the manual.
The undersigned is responsible for compilation of
the technical le and makes this declaration on
behalf of Black & Decker.
R. Laverick
Engineering Manager
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
United Kingdom
17/0 /20149
14
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Multifunktionswerkzeug wurde BLACK+DECKER
für zahlreiche Heimwerkerarbeiten entwickelt.
Mit dem Oberfräsen-Kopf (MTRT8) ist das
Gerät zum Fräsen von Holz und Holzprodukten
ausgelegt.
Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt.
Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitswarnungen für das
Gerät
@Achtung! Lesen Sie sämtliche Sicher-
heitswarnungen und Anweisungen.
Die Nichteinhaltung der folgenden
Warnungen und Anweisungen kann
einen elektrischen Schlag, Brand
und/oder schwere Verletzungen
verursachen.
@
Achtung! Lesen Sie vor Inbetrieb-
nahme sämtliche Sicherheitshinweise
und Anweisungen, die im Lieferum-
fang des Geräts (MT143, MT350,
MT108 oder MT18) enthalten sind.
Die Nichteinhaltung der nachstehend
aufgeführten Warnhinweise und
Anweisungen kann einen elektrischen
Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitswarnungen und
Anweisungen gut auf. Der Begriff “Gerät” bezieht
sich auf netzbetriebene Geräte (mit Netzkabel) und
auf akkubetriebene Geräte (ohne Netzkabel).
@Achtung! Zusätzliche Sicherheit-
swarnungen für Oberfräsen
u Halten Sie das Gerät nur an den isolierten
Griffächen, wenn Sie Arbeiten ausführen,
bei denen der Fräseinsatz ein verdecktes
Kabel oder das Gerätekabel berühren kön-
nte. Der Kontakt mit stromführenden Leitungen
setzt auch offen liegende Metallteile am Gerät
unter Strom und führt zu Stromschlag.
16
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
u Verwenden Sie niemals Fräseinsätze, deren
Durchmesser den im Abschnitt zu technischen
Daten angegebenen maximalen Durchmesser
überschreitet.
u Arbeiten Sie mit dem Werkzeug niemals über
Kopf oder mit schräg oder seitlich stehendem
Fräseinsatz.
u Verwenden Sie das Werkzeug niemals sta-
tionär.
u Treffen Sie beim Fräsen von möglicherweise
bleihaltiger Farbe oder von bestimmten
Holzarten, die giftigen Staub bilden können,
besondere Maßnahmen:
u Halten Sie Kinder oder Schwangere vom
Arbeitsplatz fern.
u Essen, trinken und rauchen Sie nicht am
Arbeitsplatz.
u Entsorgen Sie Staubteilchen und andere
Schleifabfälle sachgerecht.
u In dieser Anleitung ist die bestimmungs-
gemäße Verwendung beschrieben. Die Ver-
wendung von Zubehör oder Anbauteilen, die
nicht in dieser Anleitung empfohlen sind, sowie
die Bedienung des Geräts in Abweichung
von den in dieser Anleitung beschriebenen
Verfahren können zu Verletzungen und/oder
Sachschäden führen.
Merkmale (Abb. A)
Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der
folgenden Merkmale.
10. Oberfräsen-Kopf
11. Spindelarretierung
12. Einschaltsperre
13. Spannzange
14. Spanbrecher
15. Staubsaugeradapter
16. Geradfräser
17. Abrundfräser
Montage
Achtung! Nehmen Sie vor der Montage den Akku
aus dem Gerät.
Einsetzen eines Fräseinsatzes (Abb. B)
Achtung! Da Fräseinsätze scharf sind, sollten Sie
vorsichtig mit ihnen umgehen.
Hinweis: Diese Oberfräse ist nicht zur Verwend-
ung mit Abplattfräsern geeignet.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Black And Decker |
| Kategori: | Router |
| Modell: | MTRT8 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Black And Decker MTRT8 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Router Black And Decker Manualer
3 September 2024
29 Augusti 2024
23 Augusti 2024
22 Augusti 2024
15 Augusti 2024
13 Augusti 2024
7 Augusti 2024
Router Manualer
- Router 7inova
- Router Proximus
- Router Mercku
- Router Huawei
- Router ZyXEL
- Router Thrustmaster
- Router Konig
- Router Gude
- Router OneAccess
- Router Hercules
- Router StarTech.com
- Router Kathrein
- Router Premiertek
- Router Intellinet
- Router Alfa
Nyaste Router Manualer
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025
3 April 2025
1 April 2025
30 Mars 2025
30 Mars 2025
30 Mars 2025
30 Mars 2025
30 Mars 2025