Black Decker Bullseye BDL190S Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Black Decker Bullseye BDL190S (6 sidor) i kategorin Laserpekare. Guiden har ansetts hjälpsam av 21 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 7 recensioner. Har du en fråga om Black Decker Bullseye BDL190S eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

LASER RADIATION. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

RADIACIÓN LÁSER. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS.

M

AXIMUM OUTPUT POWER< 5mW@633nm-670nm CLASS IIIa LASER PRODUCT. THIS PRODUCT

COMPLIES WITHTHE APPLICABLE REQUIREMENTS OF 21CFR PARTS 1040.10AND 1040.11.

LÁSER CLASE IIIa CON MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA < 5mW@633nm-670nm. ESTE PRODUCTO

C

UMPLE CON LOSREQUISITOSAPLICABLES DE LAS PIEZAS 1040.10 Y 1040.11 DE 21CFR.

D

ANGER

P

ELIGRO

WARNING:Readandunderstandallinstructions.Failuretofollowallinstructions

listedbelowmayresultinelectricshock,fireand/orseriouspersonalinjury.

SAVETHESEINSTRUCTIONS

SafetyInstructions

•Donotoperatethelaserinexplosiveatmospheres,suchasinthepresenceofflammable

liquids,gases,ordust.

•Usethelaseronlywiththespecificallydesignatedbatteries.Useofanyotherbatteries

maycreateariskoffire.

•Storeidlelaseroutofreachofchildrenandotheruntrainedpersons.Lasersaredangerous

inthehandsofuntrainedusers.

•Useonlyaccessoriesthatarerecommendedbythemanufacturerforyourmodel.

Accessoriesthatmaybesuitableforonelaser,maycreateariskofinjurywhenusedon

anotherlaser.

•Donotuseopticaltoolssuchasatelescopeortransittoviewthelaserbeam.Seriouseye

injurycouldresult.

•Donotplacethelaserinapositionwhichmaycauseanyonetointentionallyor

unintentionallystareintothelaserbeam.Seriouseyeinjurycouldresult

•Turnthelaseroffwhenitisnotinuse.Leavingthelaseronincreasestheriskofstaring

intothelaserbeam.

•RepairsandservicingMUSTbeperformedbyaqualifiedrepairfacility.Repairsperformed

byunqualifiedpersonnelcouldresultinseriousinjury.

•WARNING:DONOTDISASSEMBLETHELASER.Therearenouserserviceable

partsinside.DisassemblingtheLaserwillvoidallwarrantiesontheproduct.Donotmodify

theproductinanyway.ModifyingthetoolmayresultinHazardousLaserRadiation

Exposure.

•Donotoperatethelaseraroundchildrenorallowchildrentooperatethelaser.Seriouseye

injurymayresult.

•Donotremoveordefacewarninglabels.Removinglabelsincreasestheriskofexposure

toradiation.

•Positionthelasersecurely.Damagetothelaserorseriousinjurycouldresultifthelaser

falls.

•CAUTION:Occasionally,pipesandelectricalwiringmaynotbedetectedbythis

product.Thesensorwillnotdetecthotwiresinsidemetalpipeormetalconduit,behind

metallicwallcovering,orbehindsomeplywoodorotherdensematerials.

•CAUTION:Materialthickness,typeofmaterial,moisturecontent,andothervariables

canaffectsensingresults.Thesensormaydetectelectricwiringorpipesinthesame

mannerthatstudsaredetecteddependingontheirlocationtothewallsurface.Use

cautionwhendrilling,nailingorcuttingintowalls,floorsandceilingswhichmaycontain

electricalwiringorpipes.Theseitemsmaybedetectedbythesensorinthesamemanner

inwhichstudsaredetected.Becausestudsarenormallyspaced16inches(406mm)or

24inches(610mm)apartandareusually1-1/2inches(38mm)wide,bewareofanything

closertogetherorofadifferentwidth.Alwaysturnoffthepowerwhenworkingnear

electricalwires.

•CAUTION:Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthan

thosespecifiedinthismanualmayresultinhazardouslaserradiationexposure.

•Thisproductisintendedforuseinatemperaturerangeof50°F(10°C)-104°F(40°C).

LiquidCrystalDisplay(FirstAidMeasures)

•Ifliquidcrystalcomesincontactwithyourskin:

Washareaoffcompletelywithplentyofwater.Removecontaminatedclothing.

•Ifliquidcrystalgetsintoyoureye:

Flushtheaffectedeyewithcleanwaterandthenseekmedicalattention.

•Ifliquidcrystalisswallowed:

Flushyourmouththoroughlywithwater.Drinklargequantitiesofwaterandinduce

vomiting.Thenseekmedicalattention.

Thelabelonyourtoolmayincludethefollowingsymbols.

V..........................voltsmW......................milliwatts

nm........................wavelengthinnanometersIIIa......................ClassIIIaLaser

........................ACWireWarning

VEAELESPAÑOLENLACONTRAPORTADA.

SAVETHISMANUALFORFUTUREREFERENCE.

INSTRUCTIVODEOPERACIÓN,CENTROSDESERVICIOYPÓLIZADEGARANTÍA.

ADVERTENCIA:LÉASEESTEINSTRUCTIVOANTESDEUSARELPRODUCTO.

INSTRUCTIONMANUAL

AA

AA

uu

uu

tt

tt

oo

oo

LL

LL

ee

ee

vv

vv

ee

ee

ll

ll

ii

ii

nn

nn

gg

gg

LL

LL

aa

aa

ss

ss

ee

ee

rr

rr

//

//

WW

WW

oo

oo

oo

oo

dd

dd

&&

&&

MM

MM

ee

ee

tt

tt

aa

aa

ll

ll

SS

SS

tt

tt

uu

uu

dd

dd

//

//

AA

AA

CC

CC

WW

WW

ii

ii

rr

rr

ee

ee

SS

SS

ee

ee

nn

nn

ss

ss

oo

oo

rr

rr

Cat No. BDL190S Form # 90565471

March 2011 Copyright © 2011 Black & Decker Printed in China

L

ASER RADIATION. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

RADIACIÓN LÁSER. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS.

MAXIMUM OUTPUT POWER< 5mW@633nm-670nm CLASS IIIa LASER PRODUCT. THIS PRODUCT

COMPLIES WITH THE APPLICABLE REQUIREMENTS OF 21CFR PARTS 1040.10 AND 1040.11.

L

ÁSER CLASE IIIa CON MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA < 5mW@633nm-670nm. ESTE PRODUCTO

CUMPLE CON LOS REQUISITOS APLICABLES DE LAS PIEZAS 1040.10 Y 1040.11 DE 21CFR.

DANGERPELIGRO

LASER RADIATION. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

R

ADIACIÓN LÁSER. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS.

MAXIMUM OUTPUT POWER< 5mW@633nm-670nm CLASS IIIa LASER PRODUCT. THIS PRODUCT

COMPLIES WITH THE APPLICABLE REQUIREMENTS OF 21CFR PARTS 1040.10 AND 1040.11.

LÁSER CLASE IIIa CON MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA < 5mW@633nm-670nm. ESTE PRODUCTO

CUMPLE CON LOS REQUISITOS APLICABLES DE LAS PIEZAS 1040.10 Y 1040.11 DE 21CFR.

DANGERPELIGRO

L

ASER RADIATION. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

R

ADIACIÓN LÁSER. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS.

MAXIMUM OUTPUT POWER< 5mW@633nm-670nm CLASS IIIa LASER PRODUCT. THIS PRODUCT

C

OMPLIES WITH THE APPLICABLE REQUIREMENTS OF 21CFR PARTS 1040.10 AND 1040.11.

L

ÁSER CLASE IIIa CON MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA < 5mW@633nm-670nm. ESTE PRODUCTO

C

UMPLE CON LOS REQUISITOS APLICABLES DE LAS PIEZAS 1040.10 Y 1040.11 DE 21CFR.

DANGERPELIGRO

L

ASER RADIATION. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

R

ADIACIÓN LÁSER. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS.

M

AXIMUM OUTPUT POWER< 5mW@633nm-670nm CLASS IIIa LASER PRODUCT. THIS PRODUCT

C

OMPLIES WITH THE APPLICABLE REQUIREMENTS OF 21CFR PARTS 1040.10 AND 1040.11.

L

ÁSER CLASE IIIa CON MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA < 5mW@633nm-670nm. ESTE PRODUCTO

CUMPLE CONLOS REQUISITOS APLICABLES DE LAS PIEZAS 1040.10 Y 1040.11 DE 21CFR.

DANGERPELIGRO

F

EATURES

A.) Laser On/Off Button

B.) Detector On/Off Button

C.) AC Wire Indicator LED

D

.) LCD Screen

E.) Wall Attachment -

Hanging Cone (keyhole)

F.) Wall Attachment -

Drywall Pin

G.) Self-Leveling Laser

Lines

H.) Battery Compartment

Cover (back side of unit)

A

2

3

T

a

y

l

o

r

M

a

d

e

T

a

y

lo

r

M

a

d

e

B

o

n

A

i

r

B

o

n

A

ir

C

.

C

.

C

.

C

.

T

a

y

l

o

r

M

a

d

e

B

o

n

A

i

r

B

o

n

A

ir

C

.

C

.

C

.

C

.

T

a

y

l

o

r

M

a

d

e

B

o

n

A

i

r

B

o

n

A

ir

C

.

C

.

C

.

C

.

LASER RADIATION. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.

RADIACIÓN LÁSER. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS.

MAXIMUM OUTPUT POWER< 5mW@633nm-670nm CLASS IIIa LASER PRODUCT. THIS PRODUCT

COMPLIES WITH THE APPLICABLE REQUIREMENTS OF 21CFR PARTS 1040.10 AND 1040.11.

LÁSER CLASE IIIa CON MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA < 5mW@633nm-670nm. ESTE PRODUCTO

CUMPLE CON LOS REQUISITOS APLICABLES DE LAS PIEZAS 1040.10 Y 1040.11 DE 21CFR.

DANGERPELIGRO

Catalog No. BDL190S

A

D

B

C

F

E

G

G

5

4

H

1

6

7

Bip

S

onido

Thank you for choosing Black & Decker!

Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner

to register your new product.

PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS

PRODUCT FOR ANY REASON:

If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase,go to

HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

If you can’t find the answer or do not have access to the internet,

call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.

Please have the catalog number available when you call.

for instant answers 24 hours a day.

Produktspecifikationer