Black Decker GC818 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Black Decker GC818 (7 sidor) i kategorin ej kategoriserat. Guiden har ansetts hjälpsam av 21 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Black Decker GC818 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

1.GC818Cultivator

CultivateurmodèleGC818

CultivadorGC818

2.Shroud

Flasque

Cubierta

3.Tineassembly(x2)

(2)Jeuxdedents

Conjuntodedientes(x2)

4.Auxiliaryhandle

Poignéeauxiliaire

Mangoauxiliar

5.Batterypack

Bloc-piles

Paquetedebaterías

6.Lock-offbutton

Boutondeverrouillage

Botóndebloqueo

7.Switchtrigger

Détente

Interruptordisparador

Charger(notshown)

Chargeur(nonillustré)

Cargador(nosemuestra)

VEAELESPAÑOLENLACONTRAPORTADA.

SAVETHISMANUALFORFUTUREREFERENCE.

INSTRUCTIVODEOPERACIÓN,CENTROSDESERVICIOYPÓLIZADEGARANTÍA.

ADVERTENCIA:LÉASEESTEINSTRUCTIVOANTESDEUSARELPRODUCTO.

INSTRUCTIONMANUAL

CatalogNo.GC818

18VGARDENCULTIVATOR

Cat.No.GC818Form#90577045JUNE2011

Copyright©2011Black&DeckerPrintedinChina

KEYINFORMATIONYOUSHOULDKNOW:

•Inspectandthoroughlycleanyourcultivatoratthestartofeachuse.

•Thebladesonthistoolarenotintendedtobesharp.Donotsharpen.

•Makesureareaisclearofotherpersonsorpetspriortostarting

operation.

•Makesureworkareaisclearofundergroundwiresandpipes.

GENERALSAFETYFORALLTOOLS

WARNING:

TOREDUCERISKOFINJURY:

•Beforeanyuse,besureeveryoneusingthistoolreadsandunderstandsallsafety

instructionsandotherinformationcontainedinthismanual.

•Savetheseinstructionsandreviewfrequentlypriortouseandininstructingothers.

SAFETYGUIDELINES-DEFINITIONS

Itisimportantforyoutoreadandunderstandthismanual.

TheinformationitcontainsrelatestoprotectingYOURSAFETYandPREVENTING

PROBLEMS.Thesymbolsbelowareusedtohelpyourecognizethisinformation.

DANGER:Indicatesanimminentlyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultin

deathorseriousinjury.

WARNING:Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresult

indeathorseriousinjury.

CAUTION:Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,mayresultin

minorormoderateinjury.

CAUTION:Usedwithoutthesafetyalertsymbolindicatespotentiallyhazardoussituation

which,ifnotavoided,mayresultinpropertydamage.

READALLINSTRUCTIONS.

WARNING:

Whenusingelectricgardeningappliances,basicsafetyprecautionsshould

alwaysbefollowedtoreduceriskoffire,electricshock,andpersonalinjury:

•ALWAYSWEAREYEPROTECTION–Wearsafetyglassesorgogglesatalltimeswhenthis

unitisinuse.SafetyglassesareavailableatextracostatyourlocalBlack&DeckerService

Centerorauthorizedservicefacility.Alwaysusefaceordustmaskifoperationisdusty.

•DRESSPROPERLY–Donotwearlooseclothingorjewelry.Theycanbecaughtinmoving

parts.Rubberglovesandsubstantialrubbersoledfootweararerecommendedwhenworking

outdoors.Donʼtoperatetheunitwhenbarefootorwearingopensandals.Wearlongpantsto

protectyourlegs.Wearprotectivehaircoveringtocontainlonghair.

•DONOTallowchildrentooperatethisunit.

•MAKESUREthatotherpersonsandpetsareatleast20ft.away.

•AVOIDACCIDENTALLYSTARTING–Donʼtcarryunitwithfingerontrigger.

•DONʼTOVERREACH–Keepproperfootingandbalanceatalltimes.

•AVOIDDANGEROUSENVIRONMENTALCONDITIONS–Donotuseelectricunitsindamp

orwetlocations.Donʼtusetheunitintherain.

•DONOTOPERATEunitingaseousorexplosiveatmospheres.Motorsintheseunitsnormally

spark,andthesparksmightignitefumes.

•STOREIDLEAPPLIANCESINDOORS–Whennotinuse,unitsshouldbestoredindoorsin

adrylocked-upplaceoutofreachofchildren.

•STAYALERT–Watchwhatyouaredoing.Usecommonsense.Donotoperateunitwhenyou

aretiredorundertheinfluenceofalcohol,drugs,ormedications.

•KEEPHANDSANDFEETAWAYFROMWORKAREA.

•DONOTCHARGEAPPLIANCEINRAINORINWETLOCATIONS.

•THISPOWERUNITisintendedtobecorrectlyorientatedinaverticalorfloormountposition.

ADDITIONALWARNINGSFORCULTIVATORS

•DONOTuseunitifswitchdoesnotturnitonoroff.Aunitthatcannotbecontrolledwiththe

switchisdangerousandmustberepaired.

•DISCONNECTbatterypackfromunitbeforemakinganyadjustments,changingaccessories,

orstoringtheunit.Suchpreventativesafetymeasuresreducetheriskofstartingtheunit

accidentally.

•DONOTFORCETHEAPPLIANCE–Itwilldothejobbetterandwithlesslikelihoodofarisk

ofinjuryattherateforwhichitwasdesigned.Clutchwillactivateifoverpowered.

•USETHERIGHTAPPLIANCE–Donotusethisunitforanyjobexceptthatforwhichitis

intended.

•SomedustcreatedbythisproductcontainschemicalsknowntotheStateof

Californiatocausecancer,birthdefectsorotherreproductiveharm.Some

examplesofthesechemicalsare:

•compoundsinfertilizers

•compoundsininsecticides,herbicidesandpesticides

•arsenicandchromiumfromchemicallytreatedlumber

Toreduceyourexposuretothesechemicals,wearapprovedsafetyequipmentsuchas

dustmasksthatarespeciallydesignedtofilteroutmicroscopicparticles.

•DAMAGETOAPPLIANCE–Ifyoustrikeorbecomeentangledwithaforeignobject,stop

toolimmediately,checkfordamageandhaveanydamagerepairedbeforefurther

operationisattempted.Donotoperatewithabrokentine.

•MAINTAINAPPLIANCESWITHCARE–Keepcuttingedgecleanforbestperformance

andtoreducetheriskofinjury.Followinstructionsforlubricatingandchanging

accessories.Keephandlesdry,clean,andfreefromoilandgrease.

•CHECKDAMAGEDPARTS–Beforefurtheruseoftheunit,ashroudorotherpartthatis

damagedshouldbecarefullycheckedtodeterminethatitwilloperateproperlyand

p

erformitsintendedfunction.Checkforalignmentofmovingparts,bindingofmoving

parts,breakageofparts,mounting,andanyotherconditionthatmayaffectitsoperation.

Anypartthatisdamagedshouldbeproperlyrepairedorreplacedbyanauthorizedservice

centerunlessotherwiseindicatedelsewhereinthismanual.

•KEEPSHROUDINPLACEANDINWORKINGORDER.

•BEFORESTARTINGGARDENCULTIVATOR,checkthesoilandremoveanylarge

stones,twigsandsoforth.Keepcheckingtomakesuretheareaisclearasyouwork.

•IFYOUENCOUNTERANOBSTRUCTIONduringworkdespitealloftheseprecautions,

t

urnofftheCultivator.Removebatterypriortoattemptingtoremovetheobstruction.

•Keeptineareaclean.

W

ARNING:Oscillatingtines.Keepatasafedistance.

BATTERYRELATEDWARNINGS

•ABATTERYOPERATEDUNITwithintegralbatteriesoraseparatebatterypackmustbe

rechargedonlywiththespecifiedchargerforthebattery.Achargerthatmaybesuitable

foronetypeofbatterymaycreateariskoffirewhenusedwithanotherbattery.

•

USEBATTERYOPERATEDUNITONLYwithspecificallydesignatedbatterypack.Use

ofanyotherbatteriesmaycreateariskoffire.

•DONOTUSEORCHARGEbatteryinrain.

•USEONLYthesuppliedcharger.

•REMOVEBATTERYbeforeservicing,cleaningorremovingmaterialfromthecultivator.

Removebatteryfromyourcultivatorandcarrybythefronthandlewhennotinuse.

•EXERCISECAREinhandlingbatteriesinordernottoshortthebatterywithconducting

materialssuchasrings,braceletsandkeys.Thebatteryorconductormayoverheatand

causeburns.

•DONOTOPENORMUTILATEthebatteries.Releasedelectrolyteiscorrosiveandmay

causedamagetotheeyesorskin.Itmaybetoxicifswallowed.

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowing

twoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemust

a

cceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesired

operation.

NOTE:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforClassB

digitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide

reasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.This

equipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledand

usedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradio

communications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurina

particularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioor

t

elevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuser

isencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:

.Reorientorrelocatethereceivingantenna.

.Increasetheseparationbetweentheequipmentandthereceiver.

.Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiveris

connected.

.Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

SAVETHESEINSTRUCTIONS

Thelabelonyourtoolmayincludethefollowingsymbols.

V..............voltsA................amperes

Hz............hertzW................watts

min............minutes..............alternatingcurrent

..........directcurrent

n

o..............noloadspeed

..............

ClassIIConstruction

............earthingterminal

............safetyalertsymbol.../min......revolutionsorreciprocationsperminute

BatteryCapInformation

Batterystorageandcarryingcapsareprovidedforusewheneverthebatteryisoutofthe

toolorcharger.Removecapbeforeplacingbatteryinchargerortool.

WARNING:Firehazard.Donotstoreorcarrybatterysothatmetalobjectscan

contactexposedbatteryterminals.Forexample,donotplacebatteryinaprons,

pockets,toolboxes,productkitboxes,drawers,etc.,withloosenails,screws,keys,etc.

Transportingbatteriescanpossiblycausefiresifthebatteryterminalsinadvertently

comeincontactwithconductivematerialssuchaskeys,coins,handtoolsandthe

like.TheUSDepartmentofTransportationHazardousMaterialRegulations(HMR)actually

prohibittransportingbatteriesincommerceoronairplanes(i.e.,packedinsuitcasesand

carry-onluggage)UNLESStheyareproperlyprotectedfromshortcircuits.Sowhen

transportingindividualbatteries,makesurethatthebatteryterminalsareprotectedand

wellinsulatedfrommaterialsthatcouldcontactthemandcauseashortcircuit.

1

BatteryCap

2

3

4

5

7

6

ThankyouforchoosingBlack&Decker!

Gotowww.BlackandDecker.com/NewOwner

toregisteryournewproduct.

PLEASEREADBEFORERETURNINGTHIS

PRODUCTFORANYREASON:

IfyouhaveaquestionorexperienceaproblemwithyourBlack&Deckerpurchase,goto

HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

Ifyoucan’tfindtheanswerordonothaveaccesstotheinternet,

call1-800-544-6986from8a.m.to5p.m.ESTMon.--Fri.tospeakwithanagent.

Pleasehavethecatalognumberavailablewhenyoucall.

f

orinstantanswers24hoursaday.

Produktspecifikationer