Britax-Romer Discovery SL Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Britax-Romer Discovery SL (9 sidor) i kategorin Bilbarnstol. Guiden har ansetts hjälpsam av 21 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.2 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Britax-Romer Discovery SL eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

0102

07

11

13

03

05

04

Sittdyna

ISOFIT-låsarmar

Bältesstyrning (ljusröd)

ISOFIX-insättningsdon

ISOFIX-fastsättningspunkter (bil)

Bälteshållare

01

02

03

04

05

06

07

Fack för bruksanvisning

Justeringsband

ISOFIT-justeringsknapp

Ryggstöd

08

09

10

Justeringshandtag för huvudstöd

11

Huvudstöd

12

13

08

06

09

10

12

ISOFIT-låsknapp

www.britax.com

2. INLEDNING

Vi är glada över ditt val att låta vår

DISCOVERY SL

föra ditt barn säkert genom

ett nytt kapitel i livet.

För att ditt barn ska skyddas på rätt sätt måste DISCOVERYSL ovillkorligen

användas och monteras på det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen.

Om du har fler frågor angående användning är du välkommen att kontakta oss:

I den här bruksanvisningen används nedanstående symboler:

SymbolSignalordFörklaring

FARA!Risk för svåra personskador

VARNING!Risk för lätta personskador

SE UPP!Risk för materiella skador

TIPS!Praktiska anvisningar

Hanteringsanvisningar som ska utföras i en viss ordning är numrerade.

Exempel:

1. Tryck på knappen ...

18

17

Bältesstyrningarnas färger

För att bilbältena ska vara lättare att skilja åt har

de olika färger. Diagonalbältet

18

är mörkrött

och midjebältet

17

är ljusrött. Bältesstyrningarna

på bilbarnstolen följer samma färgschema.

4. ANVÄNDNING I FORDONET

Följ anvisningar i bruksanvisningen för användning av barnsäkerhetssystem.Sätet

kan användas i fordon medISOFIX-system (se typlista) och i fordon med trepunktsbälte.

Sebruksanvisningen till ditt fördonför information om vilka säten som är godkända för

bilbarnstolar i viktklassen 15 till 36 kg.

DISCOVERY SLfår monteras på två olika sätt:

SymbolMonteringssättGodkännandetypKapitel

med ISOFIT-låsarmarna i fordonets

ISOFIX-fästen. Se listan med

fordonstyper.

semi-

universal

a)

9A

Med trepunktsbältet i fordonet

universal

9B

a)

Detta innebär att bilbarnstolen endast får användas i fordon som finns upptagna

i den medföljande listan med fordonstyper. Denna typlista uppdateras kontinuerligt.

Du kan beställa den senaste versionen från oss eller hämta den från www.britax.com

Så här kan du använda din bilbarnstol:

i färdriktningenja

mot färdriktningennej

1)

Med tvåpunktsbältenej

Med trepunktsbälte

2)

ja

Med ISOFIX-fästen (mellan

sitsen och ryggstödet)

ja

I passagerarsätet framja

3)

På ytterplatserna i baksätetja

på mittplatsen i baksätet

(med 3-punktsbälte)

ja

4)

1) Användning är endast tillåtet i ett bakåtvänt säte (t.ex. i van eller minibuss) som

även är avsett för vuxna passagerare. Det får inte finnas någon krockkudde vid sätet.

2) Bältet måste vara godkänt enligt ECE R 16 (eller jämförbar standard), vilket t.ex.

visas genom ett inringat ”E”, ”e” på bältets kontrolletikett.

3) Med frontkrockkudde: Skjut bilsätet bakåt. Följ anvisningarna i fordonets

instruktionsbok.

4) Kan inte användas om det endast finns ett tvåpunktsbälte.

15-36 kg

3. GODKÄNNANDE

BRITAX RÖMER

Bilbarnstol

Testad och godkänd

enligt ECE* R 44/04

GruppKroppsvikt

DISCOVERY SL

II+III15 till 36 kg

*ECE = europeisk standard för säkerhetsutrustning

Bilbarnstolen är konstruerad, testad och godkänd i enlighet med kraven i

den europeiska standarden för barnsäkerhetsanordningar (ECE R 44/04).

Testbokstaven E (i en cirkel) och godkännandenumret finns på den

orangefärgade godkännandeetiketten (klistermärke på bilbarnstolen).

FARA!Godkännandet upphör att gälla omedelbart om du förändrar något

på bilbarnstolen. Ändringar får endast utföras av tillverkaren.

VARNING!

DISCOVERY SL

ska uteslutande användas för ditt barns säkerhet

i fordonet. Den ska aldrig användas som sittplats eller för lek i

hemmet.

FARA!Spänn aldrig fast barnet eller bilbarnstolen i ett tvåpunktsbälte. Om

barnet är fastspänt med tvåpunktsbälte i bilbarnstolen kan det bli

allvarligt skadat eller t.o.m. avlida vid en olycka.

SIDA I

6. DEMONTERING OCH SKROTNING

1. PRODUKTÖVERSIKT

1. Tryck på upplåsningsknappen på fordonets bältes-

spänne.

2. Trä ut diagonalbältet ur den mörkröda bälteshållaren

06

på huvudstödet

12

Endast för installationstyp A (ISOFIT):

3. För att lossa ISOFIT-fästet trycker du på den röda ISO-

FIT-låsknappen

05

och drar ut ISOFIT-låsarmen

04

.

Gör samma sak med den andra ISOFIT-låsarmen

04

.

4. Dra i justeringsbandet

09

tills de båda ISOFIT-låsar-

marna

04

är i förvaringsläge.

ŹBilbarnstolen kan nu tas loss.

FARA! Bilbarnstolen måste alltid sitta fast i bilen,

även när inget barn sitter i den.

AVFALLSHANTERING:

Följ de nationella föreskrifterna om avfallshantering.

Avfallshantering av förpackningenContainer för kartonger

Sitsens överdragRestavfall, brännbart

PlastdelarLägg de olika delarna i olika containrar

efter material

MetalldelarContainer för metall

BältenContainer för polyester

Lås och låstungaRestavfall

04

09

DEMONTERING:

SPÄNNA LOSS BARNET:

1. Tryck på upplåsningsknappen på bältesspännet.

05

04

05

04

Dra loss sätesöverdraget

1.

Skjut huvudstödet till bilbarnstolen till det översta läget.

2. Haka loss överdragshakarna

20

på baksidan av

ryggstödet

13

.

3.

Dra av den övre delen av överdraget.

4. Haka loss överdragets hällor

21

längst ner på baksidan

av ryggstödet

13

5. Dra av överdraget från sittdynan

07

.

Dra av överdraget till huvudstödet

6.

Haka loss överdragets hällor

21

på baksidan av

huvudstödet

12

.

7. Haka loss överdragshakarna

20

på framsidan av

ryggstödet

13

8.

Dra av överdraget till huvudstödet

12

.

ŹÖverdraget kan sedan tvättas.

Läs anvisningarna på

överdragets tvättråd.

Dra på överdraget

Utför stegen i omvänd ordning för att dra på överdraget.

5. SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

20

12

Använd endast BRITAX RÖMER originalsätesöverdrag, eftersom överdraget är en

del av bilbarnstolen och fyller en viktig funktion för att systemet ska fungera korrekt.

Extra överdrag finns hos din återförsäljare.

• Överdraget kan tas av och maskintvättas med fintvättsprogrammet (30 °C) och ett

milt tvättmedel. Läs anvisningarna på överdragets tvättråd.

• Plastdelarna kan rengöras med tvållösning. Använd inte starka rengöringsmedel

(som lösningsmedel).

FARA!Bilbarnstolen får inte användas utan sätesöverdrag.

15 – 36 kg

(~4–12 år)

2000022003 15/06

SE

DISCOVERY SL

Bruksanvisning

20

21

21

Britax Childcare

Britax Römer

Kindersicherheit GmbH

Blaubeurer Straße 71

D-89077 Ulm

Tyskland

Telefon: +49 (0) 731 9345-199/-

299

Fax: +49 (0) 731 9345-210

E-post: [email protected]

www.britax.com

Britax Childcare

Britax Exelsior Limited

1 Churchill Way West

Andover

Hampshire SP10 3UW

United Kingdom

T.: +44 (0) 1264 333343

Fax: +44 (0) 1264 334146

E-post:

[email protected]

www.britax.com

150611_DISCOVERY_SL_SE.indd 111.06.2015 12:52:30

Produktspecifikationer