Brother P-Touch PT-80 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Brother P-Touch PT-80 (1 sidor) i kategorin Skrivare. Guiden har ansetts hjälpsam av 7 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 4 recensioner. Har du en fråga om Brother P-Touch PT-80 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/1
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
Bruksanvisnin
Bruksanvisnin
Bruksanvisnin
BruksanvisninBruksanvisning
g
g
gg
/ Dansk
www.brother.com
Tryckt i Kina
LW4634001A
Svenska
Med din nya P-touch 80 kan du utforma och skriva ut etiketter för alla
tänkbara ändamål. Du kan välja mellan olika inramningar, teckenstorlekar
och stilar för att utforma snygga, skräddarsydda etiketter. Och tack vare det
stora sortimentet av olika tapekassetter som finns att välja mellan, kan du
skriva ut etiketter med olika bredder i spännande färger.
Läs igenom denna bruksanvisning noga innan du tar maskinen i drift, och för-
vara den på en lätt åtkomlig plats för framtida behov.
• Använd endast Brother M-tape i denna maskin. Använd inte märktape som
saknar -märket.
• Rengör inte maskinen med alkohol eller andra organiska lösningsmedel. Använd
endast en mjuk, torr trasa.
• Ta inte på skrivhuvudsmekanismen. Använd något mjukt (t.ex. bomullspinne) när du
rengör skrivhuvudet.
• Vidrör ej knivbladet, då detta kan ge upphov till skador.
• Tryck inte hårt på displayen för att undvika skada på glaset eller att glaset går sönder.
• För inte in främmande föremål i maskinen, och placera ej heller tunga föremål ovanpå den.
• Lämna aldrig gummi eller vinyl ovanpå maskinen under längre perioder då maskinen
annars kan komma att fläckas.
• Se till att maskinen inte blir våt på grund av att du vidrör den med våta händer eller
spiller dryck på maskinen.
• Utsätt aldrig maskinen för onormalt höga temperaturer eller hög luftfuktighet. Lämna
den aldrig på instrumentbrädan, i bakluckan på bilen, nära värmeelement eller andra
varma ställen. Håll maskinen borta från såväl direkt solljus som regn.
• Undvik att använda maskinen på extremt smutsiga platser.
• Beroende på rumsförhållanden och gjorda inställningar, kan vissa tecken vara svåra
att avläsa.
• Dra ej i tapen som matas från P-touch då detta kan komma att skada
tapekassetten.
• Försök inte att klippa av tapen under utskrift eller matning eftersom detta kommer att
skada den.
• Försök inte skriva ut etiketter med en tom tapekassett installerad i P-touch. Om du gör
det skadas skrivhuvudet.
• Ta ur batterierna om du inte avser att använda maskinen under en längre tid. (OBS:
När strömmen är frånkopplad i mer än två minuter, nollställs alla text och format
inställningar. Även språk- och tidsinställningar raderas.)
• Försäkra dig om att maskinen är avstängd före byte av batterier eller tapekassett.
• Använd endast AC-adaptern som är exklusivt utformad för denna maskin för att
förhindra skada eller fel.
INLEDNING
INLEDNING
INLEDNING
INLEDNINGINLEDNING
Konformitetsförklaring
(Endast Europa/Turkiet)
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya, 467-8561, Japan
försäkrar att den här produkten överensstämmer med gällande krav och
övriga aktuella villkor i direktiv 2004/108/EG och 2005/32/EG.
Adaptern AD-24ES överensstämmer med gällande krav och övriga
aktuella villkor i direktiv 2006/95/EG.
En försäkran om överensstämmelse finns på vår webbplats. Gå till
http://solutions.brother.com -> välj region (t.ex. Europe) -> välj land ->
välj din modell -> välj ”Bruksanvisningar” -> välj Konformitetsförklaring
(*Välj språk där så krävs).
ALLMÄNNA FÖRSIKTIGHE
ALLMÄNNA FÖRSIKTIGHE
ALLMÄNNA FÖRSIKTIGHE
ALLMÄNNA FÖRSIKTIGHEALLMÄNNA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
TSÅTGÄRDER
TSÅTGÄRDER
TSÅTGÄRDERTSÅTGÄRDER
Strömförsörjning & tapekassetter
Ta bort bottenlocket genom att trycka
in det skrovliga området på
maskinens bakkant.
Om en tapekassett redan finns installerad,
avlägsna den genom att dra den rakt upp.
Avlägsna även batterierna om sådana
redan finns installerade.
• Försäkra dig om att maskinen är
avstängd före byte av batterier eller
tapekassett.
Sätt i fyra nya alkaliska batterier av
AAA-storlek (LR03), och var noga med
att polariteten blir rätt. Byt alltid ut
samtliga fyra batterier samtidigt, och
ersätt dem med nya.
Sätt i en tapekassett, och se till så att
den klickar på plats.
• Kontrollera att tapens ände matas ut under tapens styrskenor.
• Använd endast Brother M-tape i denna maskin.
Sätt tillbaka bottenlocket genom att
passa in de två hakarna på
undersidan i hålen på maskinen, och
tryck sedan till på locket tills det
kommer på plats med ett klick.
• Sedan du satt i tapen, mata fram den en
(1) gång
(
+
)
och tryck
därefter på spaken till klippenheten för
att klippa av tapen.
Vid användning av strömadaptern (AD-24ES)
Sätt i kontakten på adapterkabeln i
adapteruttaget på maskinen.
Sätt därefter adaptern i ett vanligt väg-
guttag.
För minnes-backup rekommenderar vi att
du använder alkaliska AAA-batterier (LR03)
tillsammans med strömadaptern.
Skrivhuvud
Tapeguide
Tapens ände
Avklipparens kant
Tapeutmatning
Spak för tapeklippare
Tangentbord och display
Startinställning
Starta maskinen
Sätt i fyra AAA-batterier för strömförsörjning, och tryck därefter på .
Välj önskat språk. (Tillgängliga språk beror på i vilket land maskinen är inköpt.)
Välj språk med och tryck sedan på .
Ange datum (DD/MM/ÅÅ) och tid (tt:mm)
Exempel: den 20 mars 2006, 15:30 som datum- och tidsangivelse
Du kan även bekräfta den gjorda inställningen och gå vidare till nästa
inställning genom att trycka på den högra markörtangenten.
• Displayen visar en rad med 15 tecken; texten som du skriver in kan
dock vara upp till 80 tecken lång och kommer då att rullas fram
över displayen.
• Använd markörtangenten samtidigt som du håller ned Skift-
tangenten för att gå till början eller slutet av maskinen.
Datum (DD/MM/ÅÅ)
> >
mata in “20” mata in “03” mata in “06”
Tid (tt:mm)
>
mata in “15” mata in “30”
• Maskinen stängs automatiskt av om ingen tangent trycks ned inom
5 minuter.
• För att avbryta, tryck på .
• För att återställa P-touch till fabriksinställningarna slår du först av
maskinen, och därefter, medan du håller ned och ,
trycker du på för att sätta på maskinen igen. Släpp därefter
och .
Storlek
Markör
Skift
PÅ/AV-tangent
Skift-tangent
Skiftlås
Siffertangentlås
Symboltangent
Bredd
Stil
Understrykning/Ram
Etikettlängd
Markörtangent
Entertangent
Skift-tangent
Accenttangent
Mellanslagstangent
Siffertangentlås
Utskriftstangent
Förhandsgranskningstangent
Funktionstangent
Tid/datumtangenter
Backstegstangent
Teckentangenter
Felsökning
Felmeddelande
Vad ska du göra när...
Specifikationer
Meddelande Orsak/Åtgärd
Batteri Batterierna är svaga.
Byt ut dem mot nya.
Ogiltig Ett ogiltigt värde för Etikettlängd har angetts.
IngenTxt • Utskriftstangenten eller Förgranskningstangenten har try-
cks in utan att någon text har skrivits in.
• Angivande av antal Kopior (utskrift av kopior) utan att
någon text har skrivits in.
Radbgrns Rad begränsning. Du kan p1-ha upp till 2 rader utskrivbar text.
trycktes ner för att mata fram en tredje rad.
Full Maximalt antal tecken (80 tecken) har redan matats in.
Txtfrlng Text för lång. Textlängden överskrider den valda
etikettlängden eller den valda Autoformatinställningens
längd.
Problem Åtgärd
Displayen är tom även
sedan du satt på
maskinen.
• Kontrollera att batterierna är isatta på rätt sätt.
• Byt batterierna om de är svaga.
Språkinställningen på
maskinen är inkorrekt.
• Slå av maskinen och medan du håller ner och
, trycker du på för att sätta på maskinen igen.
Släpp därefter och .
• OBS: Text och format på displayen raderas. Språk- och
tidsinställningar raderas också.
Maskinen skriver inte ut,
eller utskrivna tecken är
missformade.
• Kontrollera att tapekassetten är korrekt installerad.
• Om kassetten är tom, byt ut den.
• Kontrollera att bottenlocket är ordentligt stängd.
Inställningen har gått
förlorad.
• Batterierna kan vara svaga. Byt ut dem.
• När strömmen är frånkopplad i mer än två minuter, går all
text och alla format på displayen förlorade. Även språk-
och tidsinställningar raderas.
En tom, vågrät linje syns
genom den utskrivna
etiketten.
• Det kan finnas damm på skrivhuvudet. Ta bort tapekasset-
ten och använd en torr bomullstops för att försiktigt torka
av skrivhuvdet med en uppåt-/nedåtgående rörelse.
Maskinen har “låst sig”
(dvs. ingenting händer
när man trycker på en
tangent, trots att
maskinen är på).
• Slå av maskinen och medan du håller ner och
, trycker du på för att sätta på maskinen igen.
Släpp därefter och .
• OBS: Text och format på displayen raderas. Språk- och
tidsinställningar raderas också.
Maskinen stängs av vid
utskriftsförsök.
• Batterierna kan vara svaga. Byt ut dem.
Tapen matas inte fram
ordentligt eller tapen
fastnar inuti maskinen.
• Kontrollera att tapens ände löper under tapeguiderna.
• Avklippningsspaken användes under pågående utskrift.
Vidrör inte avklippningsspaken under pågående utskrift.
Alla text- och
formatinställningar
måste raderas för att
skapa en ny etikett.
• Tryck på medan hålls nere, eller tryck på
, därefter på .
Artikel Specifikation
Mått 172 mm (W) × 100 mm (D) × 58 mm (H)
Vikt 245 g (utan batterier och tapekassett)
Strömförsörjning Fyra AAA alkaliska batterier (LR03) eller nätadapter
(AD-24ES)
Tapekassett Brother M tape (bredd) :
9 mm, 12 mm
Växla mellan versaler/gemener
>
Mata in siffror
>
Mata in symboler
>
• För att gå till nästa grupp, tryck på .
• För att avbryta, tryck på .
Inmatning av bokstäver med accenter
> > />
• För att avbryta, tryck på .
• Ordningen på bokstäver med accenttecken beror på det språk som valts för LCD-
displayen.
Text på två rader
Flytta markören till där den andra raden börjar, och tryck på .
Grupp
Symboler
Grupp
Symboler
1 7
2 8
3 9
4 10
5 11
6
Bokstäver med accenttecken Bokstäver med accenttecken
A a
C c
D d
E e
G g
I i
K k
L l
N n
O o
R r
S s
T t
U u
Y y
Z z
Versaler ( PÅ)
Gemener ( AV)
Siffertangentlås P
Å
Siffertangentlås AV
Siffror
Display Etikettbild
Ställa in [Storlek]
> >[ ]Storlek [Stor]
Ställa in [Bredd]
> >[ ]Bredd [ ]×2
Ställa in [Stil] (Vertikal)
> >[ ]Stil [Vertikal]
Ställa in [Undst/Rm]
(Understrykning/Ram)
> >[ ]Undst/Rm [ ]Understr
Ställa in [Längd]
(Etikettlängd)
(Auto / 30 - 300mm)
> >[ ]Längd
• Du kan även välja längd genom att mata in längden med
~.
• Tryck på (Mellanslagstangent) för att återgå till [Auto].
Ställa in [Autoform](Autoformat)
Du kan välja bland fem olika etikettlängder för att skapa etiketter för olika
ändamål.
> >[ ]Autoform [VHSrygg]
Att radera
Inmatade tecken raderas bakifrån. Genom att trycka på , raderas ett
tecken. (För att radera en hel textrad, håll nertryckt.)
För att nollställa text och inställningar
+
> >
• Detta kommer inte att påverka klock- och språkinställningar.
Förhandsgranskning av text
Du kan förhandsgranska texten innan du skriver ut den.
• LCD-displayen visar hela texten samt etikettens längd (mm), och återgår till
originaltexten.
• Endast själva texten kan förhandsgranskas, inte typsnitt, stil, storlek, understrykning/
ram eller andra attribut.
Matning (Tapematning)
+
• Maskinen matar fram 25 mm tape, vilket ska göras efter att en ny tapekassett har
isatts.
Utskrift
• För att klippa av etiketten, tryck in avklippningsspaken som sitter på övre vänstra
hörnet på maskinen.
•För att förhindra att skador uppstår på tapen, försök ej att klippa av den när
meddelandet "Skriv ut" eller "Mata" visas.
Använda kopior
Du kan skriva ut upp till 9 kopior av varje etikett.
> >[ ]Kopior
Du kan även välja antalet kopior genom inmatning med ~.
Ta bort den utskrivna etiketten från skyddspapperet och sätt
fast den.
Borttagning av etikettens skyddsremsa
Denna maskin är försett med ett avrivare som gör det enkelt av riva av sky-
ddsremsan från etiketter.
Skjut in i etiketten med utskriftsytan vänd nedåt så långt det går i den
inbyggda avrivaren.
Vik etiketten till höger och dra snabbt ut etiketten. Ändan på
skyddsremsan separeras från etiketten.
Tid- & datumfunktion
Tid och datum efter eget önskemål kan lägga in i texten med en enkel knapp-
tryckning. Tid och Datum kan skrivas ut i ett av 8 olika format.
Du kan ändra tiden/datumet genom att ändra klockinställningen.
Lägga till tid och datum i texten:
Markören ska placeras där du skall sätta in tid och datum.
Välja format för tid och datum:
För att ändra klockinställningen:
Exempel: Ställa klockan på den 20 mars 2006, 15:30
>
Du kan även bekräfta den gjorda inställningen och gå vidare till nästa
inställning genom att trycka på den högra markörtangenten.
Funktionsgenvägar
Utöver det grundläggande förfarandet för att söka efter en funktion, ger dig
PT-80 även möjligheten att använda genvägar för funktioner så att du kan
hoppa till en ofta använd funktion enbart genom att trycka på och
tangenten för genvägen enligt tabellen nedan.
För att bekräfta, tryck på .
[Stor] [Liten]
[Normal] [
× ×2] [ 1/2]
[Normal] [Fet] [Kontur]
[Skugga] [Kursiv] [K+Fet] (Kursiv fet)
[K+Kontur](Kursiv kontur)
[K+Skugga](Kursiv skugga)
[Vertikal]
[Av]
[Understr] (Understrykni.)
[Rund] [Godis]
[Pratbubb] [Bandrll] [Trä]
Visning
Ändamål Längd
VHSrygg Kassett ryggetikett 140mm
Mini DV Kassett ryggetikett 42mm
Ljudband Kassettfodral ryggetikett 89mm
Filflik Pärmetikett 82mm
Delnflik Registeretikett 42mm
( + )
( + )
( + )
( + )
( + )
( + )
( + )
( + )
Format Beskrivning
Exempel
(Den 20 mars 2006, 15:30)
D/M/Å Datum/månad/år 20/03/06
D/M/Å tm Datum/månad/år tid 20/03/06 15:30
D.M.Å Datum, månad, år 20.03.06
D.M.Å tm Datum, månad, år tid 20.03.06 15:30
Å-M-D År-månad-datum 06-03-20
Å-M-D tm År-månad-datum tid 06-03-20 15:30
M/D/Å Månad/datum/år 03/20/06
M/D/Å tm Månad/datum/år tid 03/20/06 15:30
Ange Datum (DD), Månad (MM), År (ÅÅ)
> >
mata in “20” mata in “03” mata in “06”
Ange Timme (tt) och Minut (mm)
>
mata in “15” mata in “30”
Tan
gent
Funktion
Tan
gent
Funktion
Storlek Autoformat
Bredd Kopior
Stil Tid & Datum
Understry./Ram RaderaAl
Etikettlängd
( + )
( + )
FÖRBEREDELSE HANTERING REFERENS
[KOMMA IGÅNG]
[SKAPA ETIKETTER]
SKAPA TEXT
UTFORMA ETIKETTER
SKRIVA UT ETIKETTER
KOMPLETTA ETIKETTER
ANVÄNDBARA FUNKTIONER
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Brother |
| Kategori: | Skrivare |
| Modell: | P-Touch PT-80 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Brother P-Touch PT-80 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Skrivare Brother Manualer
17 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
Skrivare Manualer
Nyaste Skrivare Manualer
20 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
14 September 2025
14 September 2025
14 September 2025
13 September 2025