Calor Ultragliss Anti-Calc Plus FV6832 Bruksanvisning

Calor Järn Ultragliss Anti-Calc Plus FV6832

Läs gratis den bruksanvisning för Calor Ultragliss Anti-Calc Plus FV6832 (2 sidor) i kategorin Järn. Guiden har ansetts hjälpsam av 17 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.1 stjärnor baserat på 9 recensioner. Har du en fråga om Calor Ultragliss Anti-Calc Plus FV6832 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/2

Max.

2. 2.

sec.

max.

sec.

max.

www.tefal.com www.calor.fr

FR EN DE Selon modèle / Depending on model / Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model /

ES PT IT NO Según modelo / Consoante o modelo / Secondo i modelli / DA Afhængig af model /

Avhenger av modell / Beroende på modell / Mallista riippuen / Modele göre / ανάλογα SV FI TR EL

με το μοντέλο / W zaleności od typu / Podle modelu / V závislosti od modelu / Modelltől PL CS SK HU

függően / Odvisno od modela / В зависимости от модели / Залежно від моделі / SL RU UK HR

Ovisno o mo delu / Ovisno o modelu / Sõltuvalt mudelist / Pagal modelį / Atbilstoši RO ET LT LV

modelim / / KO 모델에 따라 다름 / BA Zavisno od modela RC 视型号而定 / HK 視型號而定 / VN

/ TH ตามรุ่น / U zavisnosti od modela SR / AR      / FA

Утюги бытовые электрические с пароувлажнителем

торговой марки «TEFAL», модели: FV5714xx,

FV5715xx, FV5716xx, FV5717xx, FV5718xx,

FV5719xx, FV5735xx, FV5736xx, FV5737xx, FV5720,

где х – любая буква от A до Z либо цифра от 0 до 9,

которая обозначает страну назначения

Изготовлено во Франции для холдинга “GROUPE

SEB”, France (Groupe SEB, 112 Chemin du Moulin

Carron 69130 Ecully, France) Груп СЕБ,112 Шмэн дю

Мулен Каррон 69130 Экюли Франс Официальный

представитель, импортёр - ЗАО “Группа СЕБ-Восток”

125171, г. Москва, Ленинградское ш., д. 16А, стр. 3,

пом. XII, тел. 8-495-213-32-32

Технические характеристики:

220-240 В 50-60 Гц 2185-2600 Ватт

Информация о сертификации:

• Сертификат соответствия №ЕАЭС RU C-FR.АГ27.B.00152/19

• Срок действия с 22.08.2019 по 21.08.2024

• Выдан ОС ООО «ИНТЕРСТАНДАРТ»

Для утюгов бытовых электрических с пароувлажнителем

торговой марки «TEFAL», модели: FV5720xx, где х – любая

буква от A до Z либо цифра от 0 до 9, которая обозначает

страну назначения

Информация о сертификации:

• Сертификат соответствия №ЕАЭС RU C-FR.АГ27.B.00241/20

• Срок действия с 05.03.2020 по 04.03.2025

• Выдан ОС ООО «ИНТЕРСТАНДАРТ»

Соответствуют требованиям:

• ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного

оборудования", утв. Решением КТС от 16.08. 2011г.

№768.

• ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость

технических средств", утв. Решением

КТС от 09.12.2011г. №879.

Срок службы изделия 2 года с даты продажи

в условиях эксплуатации и хранения при

температуре от 0°С до 40 °С

Утюги бытовые электрические с пароувлажнителем торговой

марки «TEFAL», модели: FV6810xx, FV6812xx, FV6820xx,

FV6830xx, FV6832xx, FV6840xx, FV6842xx, где х – любая буква

от A до Z либо цифра от 0 до 9, которая обозначает страну

назначения

Изготовлено во Франции для холдинга “GROUPE SEB”,

France (Groupe SEB, 112 Chemin du Moulin Carron 69130

Ecully, France) Груп СЕБ,112 Шмэн дю Мулен Каррон 69130

Экюли Франс Официальный представитель, импортёр -

ЗАО “Группа СЕБ-Восток” 125171, г. Москва, Ленинградское

ш., д. 16А, стр. 3, помещение XII тел. +7-495-213-32-32

Технические характеристики:

220-240 В 50-60 Гц 2350-2800 или 2520-3000 Ватт

Информация о сертификации:

• Сертификат соответствия №ЕАЭС RU C-FR.АГ27.B.00283/20

• Срок действия с 02.06.2020 по 01.06.2025

• Выдан ОС ООО «ИНТЕРСТАНДАРТ»

Соответствуют требованиям:

• ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного

оборудования", утв. Решением КТС от 16.08. 2011г. №768.

• ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость

технических средств", утв. Решением КТС от 09.12.2011г. №879.

•

ТР ЕАЭС 037/2016 "Об ограничении применения

опасных веществ в изделиях электротехники и

радиоэлектроники"

Срок службы изделия 2 года с даты продажи в условиях

эксплуатации и хранения при температуре

от 0°С до40 °С. Требования к условиям монтажа,

транспортировки и реализации не

установлены.

OK NO

FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant la première

utilisation / Please read carefully the “Safety and use instructions” booklet before rst use EN

/ DE Lesen Sie vor dem erstmaligen Gebrauch aufmerksam die Broschüre „Sicherheits- und

Bedienungshinweise“ durch. / NL Gelieve vóór het eerste gebruik aandachtig het boekje met de

veiligheids- en gebruiksvoorschriften door te nemen / Lea detenidamente el libro «Instrucciones ES

de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez / Leia atentamente o manual PT

«Instruções de segurança e utilização» antes da primeira utilização / Leggere con attenzione il IT

libretto “Norme di sicurezza e d’uso” al primo utilizzo / Læs hæftet “Sikkerheds- og brugsanvisning” DA

grundigt igennem inden den første ibrugtagning. / Les nøye heftet “Råd om sikkerhet og bruk” før NO

første gangs bruk / Var god läs häftet ”Säkerhets- och användningsinstruktioner” innan den första SV

användningen. / Lue turvallisuus- ja käyttöohjevihko huolellisesti ennen ensimmäistä käyttökertaa. FI

/ TR İlk kullanımdan önce “Güvenlik ve kullanım talimatları” kitapçığını dikkatlice okuyun / EL

Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο «Οδηγίες ασφαλείας και χρήσης» πριν από την πρώτη χρήση / PL

Przed pierwszym użyciem proszę uważnie przeczytać broszurę „Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

i użytkowania” / Před prvním použitím si, prosím, pečlivě prostudujte „Bezpečnostní pokyny pro CS

použití“ / Pred prvým použitím si pozorne prečítajte „Bezpečnostné odporúčania apoužitie“. / SK

HU Az első használat előtt gyelmesen olvassa el a „Biztonsági előírások és használati útmutató”

című fejezetet / Pred prvo uporabo natančno preberite »Navodila za varno uporabo« / Перед SL RU

первым использованием внимательно прочитайте инструкцию «Меры безопасности и правила

использования». / Перед першим використанням уважно прочитайте посібник «Правила UK

техніки безпеки та рекомендації щодо використання» / Molimo da prije prve uporabe pažljivo HR

pročitate priručnik „Sigurnosne upute” / Înainte de prima utilizare, citiţi cu atenţie manualul RO

„Instrucţiuni de siguranţă şi de utilizare” / Palun lugege enne esimest korda kasutamist hoolikalt ET

ohutus- ja kasutusjuhendit / Atidžiai perskaitykite knygelę „Saugos ir naudojimo reikalavimai“ prieš LT

naudodami įrenginį pirmą kartą / Pirms izmantojat ierīci pirmoreiz, lūdzu rūpīgi izlasiet brošūru LV

“Norādījumi par drošību un lietošanu” / Моля, прочетете внимателно книжката “Препоръки за BG

безопасност и употреба” преди първоначална употреба / KO 처음 사용하기 전, 제품 사용과 관련된

“ 안전 수칙 책자를” 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다 / Molimo vas da prije prve upotrebe pročitate BA

knjižicu “Uputstva za sigurnost i upotrebu / RC 在第一次使用前请认真阅读此“安全操作规程”手

册 / HK 在第一次使用前請認真閱讀此安全操作規程手冊“ ” / VN

/ TH กรุณาอ่านหนังสือ คู่มือความ “

ปลอดภัยและการใช้งาน” ก่อนการใช้งานครั้งแรก / pažljivo pročitajte priručnik „Uputstva o bezbednosti i korišćenju“ SR

pre prve upotrebe / AR            / FA

             

Downloaded from www.vandenborre.be

Produktspecifikationer

Varumärke:	Calor
Kategori:	Järn
Modell:	Ultragliss Anti-Calc Plus FV6832
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	1800 g
Bredd:	330 mm
Djup:	263.5 mm
Höjd:	22.9 mm
Blåtand:	Ja
Skärm diagonal:	13.9 "
Upplösning:	3200 x 1800 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	16:9
Processorfrekvens:	2.7 GHz
Processorfamilj:	Intel® Core™ i7
Processormodel:	i7-5700HQ
Antal processorkärnor:	4
Wi-Fi-standarder:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Bluetooth-version:	4.0
Vormfaktor:	Clamshell
Inkluderar operativsystem:	Windows 10 Home
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	SD
Processor litografi:	14 nm
Inkluderar AC-adapter:	Ja
Marknadspositionering:	Gamen
LED-bakgrundsbelysning:	Ja
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Ja
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Antal inbyggda högtalare:	2
Hörlursutgångar:	1
AC-adapter, ström:	150 W
HD typ:	Quad HD+
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	16 GB
Förvarings media:	SSD
Internminnestyp:	DDR3L-SDRAM
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Ja
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	3
Processoruttag:	BGA 1364
Stepping:	G0
Systembuss:	5 GT/s
Processor antal trådar:	8
PCI Express-kortplatsversion:	3.0
Processorns driftlägen:	32-bit, 64-bit
Processorns cache:	6 MB
Tjunction:	105 °C
Busstyp:	DMI2
PCI Express-konfigurationer:	1x16, 2x4, 1x8, 2x8
Thermal Design Power (TDP):	47 W
Kodnamnsprocessor:	Broadwell
Maximalt antal PCI Express-linjer:	16
Typ av processorcache:	L3
ECC stöds av processor:	Nee
Processorfabrikant:	Intel
Konfigurerbar TDP-ned:	37 W
Konfigurerbar TDP ned frekvens:	0.6 GHz
Operativsystems arkitektur:	64-bit
Maximalt internminne:	16 GB
Total lagringskapacitet:	512 GB
Typ av optisk enhet:	Nee
Inbyggd grafikadapter:	Ja
Separat grafikadapter:	Ja
Familjens inbyggda grafikadapter:	Intel® HD Graphics
Inbyggd grafikadaptermodell:	Intel® HD Graphics 5600
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter:	300 MHz
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max):	1050 MHz
Inbyggt grafikkort-ID:	0x1612
Maximalt minne inbyggd grafikadapter:	32 GB
Inbyggd grafikadapter DirectX-version:	11.2
Inbyggd grafikadapter OpenGL version:	4.3
Fram kamera:	Ja
Numerisk knappsats:	Ja
Instruktionsuppsättningar som stöds:	SSE4.2, AVX 2.0, SSE4.1
Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT):	Nee
Intel® Smart Response Technology:	Ja
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology):	Ja
Intel® Turbo Boost-teknik:	2.0
Intel® Quick Sync-videoteknik:	Ja
Intel® InTru™ 3D-teknik:	Ja
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD):	Ja
Intel® Insider™:	Ja
Intel® Flex Memory Access:	Ja
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI):	Ja
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik:	Ja
Kör Disable Bit:	Ja
Idle stater:	Ja
Termisk övervakningsteknik:	Ja
CPU-konfiguration (max):	1
Intel® Enhanced Halt State:	Ja
Intel® Clear Video Technology för mobila internetenheter (Intel® CVT för MID):	Ja
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT):	Ja
Inbyggda alternativ tillgängliga:	Nee
Grafik & IMC litografi:	14 nm
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Ja
Intel® Secure Key:	Ja
Intel® 64:	Ja
Intel® OS Guard:	Ja
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d):	Ja
Intel® Clear Video-teknik:	Ja
Intel® Virtualization Technology (VT-x):	Ja
Processorpaketstorlek:	37.5 x 32 x 1.8 mm
Konfliktfri processor:	Ja
Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT):	Ja
Versie Intel® Identity Protection Technology:	1.00
Versie Intel® Secure Key Technology:	1.00
Versie Intel® Smart Response Technology:	1.00
ARK ID-processor:	87716
Intel® Trusted Execution Technology:	Nee
Intel® TSX:	Nee
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nee
Versie Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	0.00
Intel® TSX-NI-version:	0.00
Intel® Anti-Theft Technology (Intel® AT):	Nee
Anslutning till basstation:	Nee
SmartCard-kortplats:	Nee
Maximal processorturbofrekvens:	3.5 GHz
Processorkod:	SR2BP
Diskret grafikadaptermodell:	NVIDIA® GeForce® GTX 970M
Antal installerade SSD:er:	2
SSD-kapacitet:	256 GB
Pekdon:	Touchpad
Windows-tangenter:	Ja
Klockhastighetsminne:	1866 MHz
Minneslayout:	2 x 8 GB
Minnesplatser:	2x SO-DIMM
Minnesformfaktor:	SO-DIMM
SSD-gränssnitt:	Micro SATA
Tangentbord i full storlek:	Ja
Chipset moderkort:	Intel HM97
Specifik grafikminnestyp:	GDDR5
Grafikminne:	6 GB
Bakgrundsbelyst tangentbord:	Ja
Antal Mini DisplayPort:	1
FSB-paritet:	Nee
Bussprocessor på framsidan:	- MHz
Intel® efterfrågebaserad växling:	Nee
Typ av laddningsport:	DC-in ingang
Medföljande drivrutiner:	Ja
Typ CardBus PCMCIA-slot:	Nee
Processorserie:	Intel Core i7-5700 Mobile Series
ExpressCard-kortplats:	Nee
S/PDIF-utgång:	Ja
Intel® Dual Display Capable Technology:	Nee
Intel® FDI-teknik:	Ja
Intel® Rapid Storage Technology:	Nee
Intel® Fast Memory Access:	Ja
Intel® Smart Cache:	Ja
Intel® Small Business Advantage (SBA)-version:	1.00
Intel® Virtualization Technology (Intel® VT):	VT-d, VT-x
LightScribe:	Nee
Maximalt internminne (64-bitars):	16 GB
Wifi:	Ja
Typ produkt:	Laptop
Batteriteknik:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Processorgenerering:	Vijfde generatie Intel® Core™ i7
Antal diskreta grafikadaptrar installerade:	1
Batterijcapaciteit:	73.26 Wh
Antal diskreta grafikadaptrar som stöds:	1