Cecotec Bolero CoolMarket Combi 495 inox Bruksanvisning

Cecotec kylskåp Bolero CoolMarket Combi 495 inox

Läs nedan 📖 manual på svenska för Cecotec Bolero CoolMarket Combi 495 inox (107 sidor) i kategorin kylskåp. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/107

Manual de instrucciones

Instruction manual

Manuel d’instructions

Bedienungsanleitung

Manuale di istruzioni

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obsługi

Návod k použití

C O O L M A R K E T COMBI 495 INOX

Frigoríco / Fridge

Instrucciones de seguridad 4

Safety instructions 8

Instructions de sécurité 12

Sicherheitshinweise 17

Istruzioni di sicurezza 21

Instruções de segurança 26

Veiligheidsvoorschriften 30

Instrukcje bezpieczeństwa 35

Bezpečnostní pokyny 39

ÍNDICE

1. Piezas y componentes 44

2. Antes de usar 44

3. Instalación 45

4. Panel de control 50

5. Funcionamiento 52

6. Sugerencias y consejos útiles 55

7. Limpieza y mantenimiento 56

8. Resolución de problemas 58

7. Especicaciones técnicas 60

8. Reciclaje de aparatos eléctricos

y electrónicos 61

9. Garantía y SAT 61

10. Copyright 61

INDEX

1. Parts and components 62

2. Before use 62

3. Installation 63

4. Control panel 68

5. Operation 69

6. Suggestions and useful tips 72

7. Cleaning and maintenance 73

8. Troubleshooting 75

7. Technical specications 76

8. Disposal of old electrical

and electronic appliances 77

9. Technical support and warranty 77

10. Copyright 77

SOMMAIRE

1. Pièces et composants 78

2. Avant utilisation 78

3. Installation 79

4. Panneau de contrôle 84

5. Fonctionnement 86

6. Conseils utiles 89

7. Nettoyage et entretien 90

8. Résolution de problèmes 92

7. Spécications techniques 94

8. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 95

9. Garantie et SAV 95

10. Copyright 95

INHALT

1. Teile und Komponenten 96

2. Vor dem Gebrauch 96

3. Montage 97

4. Bedienfeld 102

5. Bedienung 104

6. Hilfreiche Hinweise und Tipps 107

7. Reinigung und Wartung 108

8. Problembehebung 110

7. Technische Spezikationen 112

8. Recycling von Elektro-

und Elektronikgeräten 113

9. Garantie und Kundendienst 113

10. Copyright 113

INDICE

1. Parti e componenti 114

2. Prima dell’uso 114

3. Installazione 115

4. Pannello di controllo 120

5. Funzionamento 121

6. Suggerimenti e consigli utili 125

7. Pulizia e manutenzione 126

8. Risoluzione dei problemi 128

7. Speciche tecniche 130

8. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed

elettroniche 131

9. Garanzia e supporto tecnico 131

10. Copyright 131

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las instrucciones atentamente antes de usar por primera

vez este aparato y guarde el manual para futuras referencias o

nuevos usuarios.

- Es importante asegurarse de que todas las personas

que utilicen el aparato estén familiarizadas con su

funcionamiento y características de seguridad para evitar

errores y accidentes innecesarios.

- Compruebe que el voltaje de la red eléctrica de su casa es el

mismo que el indicado en la etiqueta de características de

este producto.

- Este aparato puede ser usado por niños a partir de 8 años

y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales

reducidas o falta de experiencia y conocimiento si están

continuamente supervisados o si han recibido instrucciones

respecto al uso correcto del aparato y comprenden los

riesgos que esto implica. Los niños no deben jugar con el

aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben llevarse a

cabo por niños sin supervisión.

- Mantenga el material de embalaje lejos del alcance de los

niños, ya que existe riesgo de sofocación.

- ADVERTENCIA: si la iluminación del interior se daña, contacte

con el Servicio de Asistencia Técnica ocial de Cecotec. No

intente repararla por usted mismo.

- ADVERTENCIA: cuando coloque el aparato, asegúrese de

que el cable de alimentación no esté atrapado ni dañado. Un

conector aplastado o dañado puede calentarse y causar un

incendio.

- Asegúrese de que puede acceder al conector principal del

aparato después de instalarlo.

- No coloque alimentos directamente contra la salida de aire

del interior del aparato.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Cecotec
Kategori:	kylskåp
Modell:	Bolero CoolMarket Combi 495 inox
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	500 g
Höjd:	91 mm
Snäll:	IP-beveiligingscamera
Användarmanual:	Ja
LED-indikatorer:	Power, Status
Instruktioner:	Ja
Ljudformat som stöds:	AAC, AMR
Videoformat som stöds:	H.264, M-JPEG, MPEG4
Vormfaktor:	Dome
Placeringsstöd:	Binnen
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Monteringsmetod:	Plafond
Videolägen som stöds:	720p
Maximal upplösning:	1280 x 800 Pixels
Totalt antal megapixlar:	1 MP
Diameter:	110 mm
Typ av strömkälla:	Power over Ethernet (PoE)
Minimal belysning:	0.38 Lux
Synfältsvinkel (FOV).:	72.85 °
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	microSD (TransFlash), microSDHC
Inbyggd hårddisk:	Nee
Video rörelsedetektering:	Ja
HTTPS-kryptering:	Ja
Zoomkapacitet:	Ja
Mikrofon, linjeingång:	Ja
Brännvidd:	3 - 12 mm
Certifiering:	CE, C-Tick, FCC, LVD, VCCI
Optisk sensorstorlek:	1/4 "
Bildsensortyp:	CMOS
Digital zoom:	16 x
Optisk zoom:	- x
Kamerans slutartid:	1/5 - 1/32000 s
Gränssnitt:	RJ-45
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	256 MB
Grafikupplösningar som stöds:	1280 x 800 (WXGA)
Uppfyller branschstandarder:	ONVIF
Kabelteknik:	10/100Base-T(X)
Säkerhetsalgoritmer som stöds:	802.1x RADIUS, HTTPS
Stöder Windows:	Ja
Max 30 bilder per sekund:	30 fps
Ström LED:	Ja
Kompatibla operativsystem:	Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7
Nätverksprotokoll som stöds:	IPv4, IPv6, TCP/IP, HTTP, HTTPS, UPnP, RTSP/RTP/RTCP, IGMP, SMTP, FTP, DHCP, NTP, DNS, DDNS, PPPoE, CoS, QoS, SNMP and 802.1X
IP-adressfilter:	Ja
Flashminne:	128 MB
Signal-brusförhållande:	53 dB
Power over Ethernet (PoE):	Ja
PTZ-kontroll:	Ja
Antal samtidiga användare (lokalt + nätverk):	10 gebruiker(s)
Wifi:	Nee
Strömförbrukning (typiskt):	3.84 W
Drifttemperatur (TT):	-10 - 50 °C
Linsens betraktningsvinkel, horisontell:	61.34 °
Linsens betraktningsvinkel, vertikal:	37.56 °