Cecotec GrandCooler 20000 SilentCompress Bruksanvisning

Cecotec kylskåp GrandCooler 20000 SilentCompress

Läs gratis den bruksanvisning för Cecotec GrandCooler 20000 SilentCompress (37 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 12 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 6.5 recensioner. Har du en fråga om Cecotec GrandCooler 20000 SilentCompress eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/37

Instrukcja obsługi

Návod k použití

G R A N DCOO L E R 2 0 0 0 0 S I L E N T C O M P R E S S BL A C K / W H I T E / S T E E L

Minibar de 46 L con compresor/

46-litre compressor mini cooler

Instrucciones de seguridad 3

Safety instructions 5

Instructions de sécurité 7

Sicherheitshinweise 9

Istruzioni di sicurezza 11

Instruções de segurança 13

Instrukcje bezpieczeństwa 15

Bezpečnostní pokyny 17

ÍNDICE

1. Piezas y componentes 20

2. Antes de usar 20

3. Instalación 20

4. Funcionamiento 22

5. Limpieza y mantenimiento 23

6. Resolución de problemas 24

7. Especicaciones técnicas 24

8. Reciclaje de electrodomésticos 25

9. Garantía y SAT 25

INDEX

1. Parts and components 27

2. Before use 27

3. Installation 27

4. Operation 29

5. Cleaning and maintenance 30

6. Troubleshooting 30

7. Technical specications 31

8. Disposal of old electrical appliances 31

9. Technical support and warranty 32

SOMMAIRE

1. Pièces et composants 33

2. Avant utilisation 33

3. Installation 33

4. Fonctionnement 35

5. Nettoyage et entretien 36

6. Résolution de problèmes 37

7. Spécications techniques 37

8. Recyclage des électroménagers 38

9. Garantie et SAV 38

INHALT

1. TEILE UND KOMPONENTEN

2. Vor dem Gebrauch 39

3. Installation 39

4. Bedienung 41

5. Reinigung und Wartung 42

6. Problembehebung 43

7. Technische Spezikationen 43

8. Entsorgung von alten Elektrogeräten 44

9. Garantie und Kundendienst 44

INDICE

1. Parti e componenti 46

2. Prima dell’uso 46

3. Installazione 46

4. Funzionamento 48

5. Pulizia e manutenzione 49

6. Risoluzione dei problemi 50

7. Speciche tecniche 50

8. Riciclaggio di elettrodomestici 51

9. Garanzia e SAT 51

ÍNDICE

1. Peças e componentes 52

2. Antes de usar 52

3. Instalação 52

4. Funcionamento 54

5. Limpeza e manutenção 55

6. Resolução de problemas 56

7. Especicações técnicas 56

8. Reciclagem de eletrodomésticos 57

9. Garantia e SAT 57

SPIS TREŚCI

1. Części i komponenty 58

2. Przed użyciem 58

3. Instalacja 58

4. Obsługa urządzenia 60

5. Czyszczenie i konserwacja 61

6. Rozwiązywanie problemów 62

7. Dane techniczne 62

8. Recykling sprzętu 63

9. Gwarancja i Pomoc Techniczna 63

OBSAH

1. Části a složení 64

2. Před použitím 64

3. Instalace 64

4. Fungování 65

5. Čištění a údržba 67

6. Řešení problémů 67

7. Technické specikace 68

8. Recyklace elektrospotřebičů 68

9. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS 69

4GRANDCOOLER 20000 SILENTCOMPRESS BLACK/WHITE/STEEL

No utilice dispositivo eléctricos dentro de los compartimentos

de almacenamiento de alimentos a no ser que esté recomendado

por Cecotec.

No guarde sustancias explosivas como aerosoles ni propulsores

inamables dentro del dispositivo.

Mantenga el dispositivo fuera del alcance de la luz solar directa

y de fuentes de calor.

No utilice el producto para almacenar gasolina u otros vapores

o líquidos inamables como aerosoles, ni guarde este tipo de

sustancias cerca de él.

El dispositivo podría no funcionar correctamente en

temperaturas extremadamente altas o bajas. La unidad debe

instalarse en estancias en las que la temperatura esté entre

16 y 32 ºC.

Mantenga el dispositivo alejado de sustancias que pudieran

incendiarse.

Si el dispositivo no se va a utilizar o va a estar vacío durante

largos periodos de tiempo, apáguelo, deje que se descongele,

límpielo, séquelo y deje la puerta abierta para evitar la aparición

de moho dentro del mismo.

Nunca trate de cambiar o reparar ninguna de las partes o

componentes del dispositivo por su cuenta. Contacte con el

Servicio de Atención Técnica ocial de Cecotec.

El aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años.

Este electrodoméstico puede ser usado por niños a partir de 8

años si están continuamente supervisados.

Este producto puede ser usado por personas con capacidades

físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de

experiencia y conocimiento si están supervisados o han

recibido instrucción concerniente al uso del aparato de una

forma segura y entienden los riesgos que este implica.

Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con

Produktspecifikationer

Varumärke:	Cecotec
Kategori:	kylskåp
Modell:	GrandCooler 20000 SilentCompress
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	240 g
Djup:	116.13 mm
Höjd:	79.58 mm
Snäll:	CCTV-bewakingscamera
Internationell säkerhetskod (IP):	IP67
Vormfaktor:	Rond
Placeringsstöd:	Binnen & buiten
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Nee
Monteringsmetod:	Plafond
Maximal upplösning:	- Pixels
Diameter:	60 mm
Strömutgång (volt):	-12V
Strömutgång (ampere):	0.2 A
Minimal belysning:	0 Lux
Inbyggd hårddisk:	Nee
Nattseende:	Ja
LED-typ:	IR
Fast brännvidd:	2 mm
Analog signalformat:	NTSC, PAL
Optisk sensorstorlek:	1/3 "
Bildsensortyp:	CCD
Optisk zoom:	- x
Kamerans slutartid:	1/60 - 1/100000 s
Typ kamerasluter:	Elektronisch
Signal-brusförhållande:	48 dB
Power over Ethernet (PoE):	Nee
Night vision scope:	15 m
Antal LED-belysning:	14
Wifi:	Nee
Drifttemperatur (TT):	-5 - 40 °C
NTSC-upplösningar:	512 x 492 Pixels
PAL-upplösningar:	512 x 582 Pixels