Clatronic CL 3542 Bruksanvisning
Clatronic
Luftkonditionering
CL 3542
Läs gratis den bruksanvisning för Clatronic CL 3542 (62 sidor) i kategorin Luftkonditionering. Guiden har ansetts hjälpsam av 19 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 10 recensioner. Har du en fråga om Clatronic CL 3542 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/62

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
CL 3542
Klimagerät
Airconditioning • Climatiseur • Aparato de aire acondicionado
Gruppo condizionatore • Air conditioner • Klimatyzator • Légkondicionáló
Кондиціонер повітря • Напольный кондиционер •

ENGLISH
Contents
Overview of the Components page 3 ........................................
Fig. Emptying the water tank page 4
.........................................
Instruction Manual page 31 ..........................................................
Technical Data page 35 ................................................................
Disposal page 35
..........................................................................
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przegląd komponentów strona 3
...............................................
Rys. Opróżnianie zbiornika na wodę strona 4
...........................
Instrukcje użytkowania strona 36
.................................................
Dane techniczne strona 40
...........................................................
Warunki gwarancji
........................................................
strona 40 Usuwanie ...................................................................... strona 41
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése............... oldal 3
............................
Ábra: A víztartály kiürítése oldal 4
..............................................
Használati utasítás oldal 42 .........................................................
Műszaki adatok oldal 46
..............................................................
Hulladékkezelés oldal 46
.............................................................
УКРАЇНСЬКА
Зміст
Огляд елементів управління стор 3
.......................................
Рис. Виливання води з ємності стор 4
...................................
Інструкція з експлуатації стор 47
..............................................
Технічні характеристики стор 51
..............................................
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора стр. 3
..............................................
Рис. Опустошение резервуара для воды стр. 4 .................
Руководство по эксплуатации стр. 52
....................................
Технические данные стр. 56
....................................................
3
..................................
4
....................................
60
...............................................
57
................................................
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente Seite 3 .....................................
Abb. Entleeren des Wasserbehälters… Seite 4
.......................
Bedienungsanleitung Seite 5
.....................................................
Technische Daten ..........................................................
Seite 9
Garantie
.........................................................................
Seite 9 Entsorgung Seite 10 ....................................................................
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen.....................Pagina 3
Afb. Het waterreservoir leegmaken............................Pagina 4
Gebruiksaanwijzing.....................................................Pagina 11
Technische gegevens................................................. Pagina 15
Verwijdering.................................................................Pagina 15
FRANÇAIS
Contenu
Aperçu des éléments Page 3
....................................................
Fig. Vider le réservoir à d’eau Page 4
.......................................
Mode d’emploi Page 16
...............................................................
Données techniques Page 20
.....................................................
Élimination Page 20
.....................................................................
ESPAÑOL
Contenidos
Indicación de los elementos de manejo............... Página 3
.....
Fig. Vaciado del depósito de agua Página 4
............................
Instrucciones de servicio Página 21
............................................
Datos técnicos. Página 25 ...........................................................
Eliminación Página 25
.................................................................
ITALIANO
Contenuto
Panoramica componenti pagina 3 ............................................
Fig. Svuotamento serbatoio dell’acqua pagina 4 .....................
Istruzioni per l’uso pagina 26
.......................................................
Dati tecnici pagina 30
..................................................................
Smaltimento pagina 30
................................................................
2

3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Aperçu des éléments
Indicación de los elementos de manejo • Panoramica componenti
Overview of the Components • Przegląd komponentów • A kezelőelemek áttekintése
Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора •
Produktspecifikationer
Varumärke: | Clatronic |
Kategori: | Luftkonditionering |
Modell: | CL 3542 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Clatronic CL 3542 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Luftkonditionering Clatronic Manualer
13 Oktober 2024
21 Augusti 2024
19 Augusti 2024
8 Augusti 2024
2 Augusti 2024
28 Juli 2024
Luftkonditionering Manualer
- SEEGER
- Kelvinator
- Thermo Comfort
- Maiko
- NewAir
- Meaco
- Jocel
- Rowenta
- GlobalTronics
- Sharp
- Carson
- Tarrington House
- Godrej
- Orava
- Edgestar
Nyaste Luftkonditionering Manualer
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
15 Juni 2025
14 Juni 2025