Defender Z8 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Defender Z8 (6 sidor) i kategorin Soundbar. Guiden har ansetts hjälpsam av 24 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 12.5 recensioner. Har du en fråga om Defender Z8 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
                        Sida 1/6
                    
                    
                    
Z8 
Operation manual
Soundbar
BEL 
❶ Функцыі
Націснуць
Наступны трэк
Прайграйце \ Паўза
Папярэдні трэк
Рэжым Shange: Bluetooth, MP3, AUX
Двойчы пстрык
Доўгая прэса
Гучнасць +
Доўга націсніце 2 секунды: на \ off tws
Доўга націсніце 5 секунд: паўторна 
ўвядзіце статус спарвання
Гучнасць -
Доўгая прэса - рэжым падсвятлення
TF -карта (прадаецца асобна) - Устаўце, 
пакуль яна не націсне **
Зарадка Type C 5V
AUX
Індыкатар зарадкі
Укл выкл
Flash Drive USB (прадаецца асобна)*
*Калі працуе дынамік з падсветкай, можа 
быць невялікі фонавы гук, які можна 
пачуць у абсалютнай цішыні; Калі гэта вас 
турбуе, выключыце падсветку двайным 
націскам м
** USB -флэш -дыск і прывад TF павінны 
быць памерам да 16 Гб і адфарматаваны 
ў сістэме FAT32
❷ Зарадка
Зарадка
Абвінавачвацца
USB Charger прадаецца асобна
Заўвага: Калі прадукт з нізкім утрыманнем 
батарэі, падсветка выключана
❸ Bluetooth Connecton
Націсніце - Выберыце рэжым Bluetooth
❹ Выкарыстанне двух Z8 адначасова 
(рэжым TWS)
Выключыце Bluetooth на тэлефоне
Уключыце абодва дынамікі
Выберыце рэжым Bluetooth на абодвух 
дынаміках
Націсніце і ўтрымлівайце на працягу 2 
секунд на патрэбным дынаміку
Пачакайце, пакуль дынамікі 
падключаюцца адзін да аднаго
Уключыце Bluetooth па тэлефоне
❺ Прайграванне Aux
Падключэнне да тэлевізара
Выберыце рэжым AUX
Увага: калі ў тэлевізара няма выхаду для 
навушнікаў,
Вы не можаце падключыць да яго 
дынамік!
Правадная сувязь з ноўтбукам або 
смартфонам
2 TRS (F) - TRRS (M) адаптар, прадаецца 
асобна
Выберыце рэжым AUX
❻ Прымяненне
Скануйце QR -код і ўсталюйце 
прыкладанне налады дынамікаў
ARM
❶ Գործառույթներ
Սեղմել
Հաջորդ ուղին
Խաղացեք \ դադար
Նախկինում
Imhange ռեժիմ, Bluetooth, MP3, Aux
Կրկնակի սեղմեք - \ Off Backlight *
Երկար մամուլ
Բարձրություն +
Long Press 2 վայրկյան. Un \ off Tws
Երկար սեղմեք 5 վայրկյան. Կրկին 
մուտքագրեք զույգի կարգավիճակը
Բարձրախոս -
Long Press - Backlight Mode
TF քարտ (վաճառվում է առանձին) - 
Տեղադրեք մինչեւ այն կտտացնում է **
Լիցքավորումը Type C 5V
AUX
Լիցքավորման ցուցիչ
Միացում անջատում
USB Flash Drive (վաճառվում առանձին) *
* Երբ լուսավորի խոսնակը գործում է, 
կարող է լինել մի փոքր ֆոնային ձայն, 
որը կարելի է լսել բացարձակ լռությամբ. 
Եթե   դա ձեզ անհանգստացնում է, 
անջատեք հետեւի լույսը `կրկնակի 
սեղմելով մ
** USB Flash Drive եւ TF Drive- ը պետք է 
լինի մինչեւ 16 ԳԲ չափի եւ 
ֆորմատավորված FAT32 համակարգում
❷ Լիցքաթափում
Լիցքաթափում
Գանձված
USB լիցքավորիչը վաճառվում է առանձին
Նշում. Երբ արտադրանքը մարտկոցով 
ցածր է, հետեւի լույսն անջատված է
❸ Bluetooth Connecton
Կտտացրեք - Ընտրեք Bluetooth ռեժիմը
❹ Օգտագործելով երկու Z8 միեւնույն 
ժամանակ (TWS ռեժիմ)
Անջատեք Bluetooth- ը ձեր հեռախոսի 
վրա
Միացրեք երկու բանախոսները
Ընտրեք Bluetooth ռեժիմը երկու 
խոսնակների վրա
Սեղմեք եւ պահեք 2 վայրկյան աջ 
խոսնակին
Սպասեք, որ բանախոսները միացեք 
միմյանց
Միացրեք Bluetooth հեռախոսը
❺ Aux նվագարկումը
Միացում հեռուստացույցին
Ընտրեք Aux ռեժիմը
Ուշադրություն. Եթե հեռուստացույցը 
չունի ականջակալների արտադրանք,
Դուք չեք կարող միացնել խոսնակը դրան:
Լարային կապ է նոութբուքի կամ 
սմարթֆոնի հետ
2 TRS (F) - TRRS (M) ադապտեր, առանձին 
վաճառված
Ընտրեք Aux ռեժիմը
❻ Ծրագիր
Սկան QR ծածկագիրը եւ տեղադրեք 
Բարձրախոսների տեղադրման ծրագիրը
AZE
❶ Funksiyalar
Klikləmək
Növbəti yol
Play \ fasilə
Əvvəlki yol
Сhange Mode: Bluetooth, mp3, aux
Cüt klikləyin - Onu söndürün *
Uzun basmaq
Yüksəklik +
Uzun basın 2 saniyə: OFF TWS
5 saniyə uzun basın: cütləşmə 
statusunu yenidən daxil edin
Yüksəklik -
Uzun basın - arxa işıq rejimi
TF kartı (ayrıca satılır) - Tıklanana 
qədər daxil edin **
Şarj Type C 5V
AUX
Şarj göstərici
Yandırıb-söndürmə
USB flash sürücüsü (ayrıca satılır) *
* Skitli danışan işləyərkən, mütləq 
sükutla eşidilə bilən bir az fon səsi 
ola bilər; Əgər sizi narahat edirsə, 
arabanı iki dəfə basmaqla söndürün
** USB flash sürücüsü və TF 
sürücüsü ölçüsü 16GB-a qədər 
olmalıdır və FAT32 sistemində 
formatlanmalıdır
❷ Şarj
Şarj
Doldurulmuş
USB şarj cihazı ayrıca satılır
Qeyd: Məhsul batareyada az 
olduqda, arxa işıq sönür
❸ Bluetooth Connecon
Tıklayın - Bluetooth rejimini seçin
❹ Eyni zamanda iki Z8 istifadə 
(TWS rejimi)
Telefonunuzdakı Bluetooth-u 
söndürün
Hər iki dinamiyanı yandırın
Hər iki dinamikdə Bluetooth rejimini 
seçin
Doğru dinamikdə 2 saniyə basıb 
saxlayın
Dinamiklərin bir-birlərinə 
qoşulmasını gözləyin
Telefonda Bluetooth-u yandırın
❺ Aux çalma
Bir televizora qoşulmaq
AUX rejimini seçin
DİQQƏT: TV-nin qulaqlıq çıxışı 
yoxdursa,
Bir spikeri ona bağlaya bilməzsən!
Bir laptop və p1-ya smartfona simli 
əlaqə
2 TRS (f) - TRRS (m) adapter, ayrıca 
satılır
AUX rejimini seçin
❻ Tətbiqi
QR kodunu tarayın və dinamik 
qurma tətbiqini quraşdırın
AUX IN
DC 5V
OFF/ON
USB
TF
Functions
1.
Connecting to a TV
Charging
2.
Bluetooth connection
3.
ATTENTION: if the TV does not have a headphone output, you cannot connect a speaker to it!
Note: when the product is low in battery, the backlight is off
2 TRS (F) - TRRS (M) adapter, 
sold separately
USB charger 
is sold separately
DOUBLE
CLICK -
ON\OFF 
backlight*
Next trackPlay\PausePrevious
track
Сhange mode: 
Bluetooth, 
MP3, AUX
Click - Select 
Bluetooth mode
Backlight
mode
Volume - Long press 2 sec: 
on\off TWS
Long press 5 sec: 
re-enter the pairing 
status
Volume +
CLICK
LONG 
PRESS
Click - Select 
AUX mode
Click - Select 
AUX mode
*When the backlit speaker is operating, there may be a slight background sound that can be heard 
in absolute silence; if it bothers you, turn off the backlight by double pressing M
**USB flash drive and TF drive must be up to 16GB in size and formatted in FAT32 system
Charging 
Type-C 5V
On/Off
USB flash 
drive 
(sold separately)*
Charging
IndicatorAUX
TF card
(sold separately) - 
insert till it clicks**
DC 5V
Charging
Charged
Wired connection to a laptop or smartphone
AUX playback
5.
Application
6.
Z8
Z8
Using two Z8 at the same time (TWS mode)
4.
1. Turn off Bluetooth on your phone
2. Turn on the both speakers
3. Select Bluetooth mode on both speakers
4. Press and hold for 2 seconds on the right 
speaker
5. Wait for the speakers connect to each other
6. Turn on Bluetooth on the phone
Scan the QR code and install the speaker setup app
Android iOs
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Defender | 
| Kategori: | Soundbar | 
| Modell: | Z8 | 
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Defender Z8 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Soundbar Defender Manualer
                        
                         17 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 September 2025
                        
                    
                                                            Soundbar Manualer
- MB Quart
 - Bowers Wilkins
 - Lenco
 - Sharp
 - Definitive Technology
 - AV:link
 - Laser
 - Sylvania
 - Neets
 - Trust
 - Energy Sistem
 - Nevir
 - LG
 - Grundig
 - Hama
 
Nyaste Soundbar Manualer
                        
                         18 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 September 2025