EBERLE FIT 3U Bruksanvisning

EBERLE Termostat FIT 3U

Läs gratis den bruksanvisning för EBERLE FIT 3U (1 sidor) i kategorin Termostat. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om EBERLE FIT 3U eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/1

1 Verwendung

Der Universal-Temperaturregle vereint Regler fürFIT 3U

3 unterschiedliche Anwendungen in einem Gerät.

Folgende Heizungsarten können ausgewählt werden:

• Raumtemperaturregler

• Raumtemperaturregler mit Begrenzer

• Fußbodentemperaturregler

2 Heizungsart auswählen

Installateur Einstellungen auswählen, dazu:

• Taste MENÜ drücken, dann mit Taste durch die+

Menüs bewegen

• Bei „Installateuer Einstellungen“ OK drücken

CODE = 7 eingeben

• Mit OK bestätigen

H1 = Heizungsart wählen

• Mit OK bestätigen

• Heizungsart einstellen (RAUM, LIMITER, BODEN)

BODEN ist voreingestellt

• Mit OK bestätigen

Hinweis:

Bei Wechsel der Heizungsart werden alle Benutzer- und

Installateur-Einstellungen auf deren Voreinstellung

gesetzt.

3 Anleitung

Je nach gewählter Heizungsart die passende Anleitung

verwenden für:

RAUM = FIT 3R für Raumtemperaturregler

BODEN = FIT 3F Fußbodentemperaturregler

BEGRENZER/

LIMITER = FIT 3L für Raumtemperaturregler mit

Begrenzer

Für den Installateur

Installationsanleitung FIT 3U

468 931 003 592

쮕

Beim Kunden sollte nur die jeweils passende

Anleitung zurückgelassen werden.

1 Use

The Universal Temperature Controller FIT 3U combines

controllers for 3 different applications.

The following applications can be selected

• Room Temperature Controller

• Room Temperature Controller with Limiter

• Floor Heating Controller

2 Select application

Select Installer settings

• Press key MENU then move forward with key +

• At “Installer settings” press OK

CODE = 7

• Press OK

Select H1 = Application

• Press OK

• Select (ROOM, LIMITER, FLOOR) Application

FLOOR is factory pre-set

• Press OK

Note:

In case of changing the application, the user- and

Installer-settings will be set to it's default values.

3 Manual

Depending on selected application the suitable manual

has to be used:

ROOM = FIT 3R for Room Temperature Controller

FLOOR = FIT 3F for Floor Temperature Controller

LIMITER = FIT 3L for Room Temperature Controller with

Limiter

For the Installer

Installation manual FIT 3U

468 931 003 592



With the customer only the suitable manual should

be left.

1 Toepassingen

Deze universele temperatuurregelaar is geschiktFIT 3U

voor de navolgende toepassingen:

• Ruimtetemperatuur

• Ruimtetemperatuur met begrenzer

• Vloertemperatuur

2 Selecteer toepassing

Selecteer installateur setting

• door op knop te drukken en daarna MENU + tot

installateur setting verschijnt

• nu op OK drukken

CODE = 7

• Druk op OK

Selecteer H1 = Applicatie

• Druk op OK

• Selecteer (RUIMTE, BEGRENZER OF VLOER) Applicatie

Als standaard is VLOER ingesteld.

• Druk op OK

Attentie:

Wanneer er een keuze gemaakt wordt, worden de des-

betreffende fabrieksinstellingen overgenomen.

3 Gebruiksaanwijzingen

Afhankelijk van de gekozen instelling de daartoe aanwe-

zige gebruikershandleiding kiezen:

RUIMTE = FIT 3R voor ruimte temperatuur

VLOER = FIT 3F voor vloertemperatuur

BEGRENZER = FIT 3L voor ruimte temperatuur met

begrenzer

Installatiebediening

voor de installateur FIT 3U

468 931 003 592



Aan de klant alleen de gebruikershandleiding

afgeven.

1 Domaines d’applications

Le régulateur de température universel fait officeFIT 3U

de régulateur pour 3 applications différentes en un seul

appareil.

Les modes de chauffage suivants peuvent être

sélectionnés :

• Régulateur de température ambiante

• Régulateur de température ambiante avec limiteur

• Régulateur de température du sol

2 Sélectionner le type de chauffage

Sélectionner les réglages installateur, pour ce faire :

• Appuyer sur la touche , puis naviguer à traversMENU

les menus à l’aide de la touche +.

• Sur « Réglages installateur », appuyer sur OK

Saisir le CODE = 7

• Confirmez avec OK

H1 = sélectionner le type de chauffage

• Confirmer avec OK

• Régler le type de chauffage (PIÈCE, LIMITEUR, SOL)

SOL est prédéfini

• Confirmer avec OK

Note :

En cas de changement de type de chauffage, tous les

réglages utilisateur et installateur repassent au réglage

de départ.

3 Mode d’emploi

En fonction du type de chauffage sélectionné, utiliser les

instructions adaptées pour :

PIÈCE = FIT 3R pour régulateur d’ambiance

SOL = FIT 3F régulateur de température au sol

LIMITEUR = FIT 3L pour régulateur d’ambiance avec

limiteur

Remettre uniquement les instructions correspondantes

au client.

À l’attention de l’installateur

Guide d’installation FIT 3U

468 931 003 592



Produktspecifikationer

Varumärke:	EBERLE
Kategori:	Termostat
Modell:	FIT 3U
Färg på produkten:	Blue, Grey
Vikt:	3000 g
Bredd:	198 mm
Djup:	225 mm
Höjd:	181 mm
Strömförsörjning:	AC100-240V/25V, 2A
USB uttag:	Ja
Anslutningsteknik:	Bedraad
Antal USB 2.0-portar:	1
Certifiering:	FCC, UL, CSA, CCC, CE, ROHS
Internminne:	4 MB
Förvaringstemperatur:	-5 - 60 °C
Förvaringsfuktighet:	30 - 90 procent
Maximal-upplösning:	609 x 609 DPI
Mediadikte:	0.08 – 0.19 mm
Utskriftsteknik:	Thermo transfer
Standardgränssnitt:	Ethernet
Genomsnittlig strömförbrukning under utskrift:	90 W
Inbyggda streckkoder:	CODABAR (NW-7), EAN13, EAN8, PDF417, UPC-A, UPC-E
Utskriftshastighet (metrisk):	76 mm/sec
Maximal etikettbredd:	104 mm
Drifttemperatur (TT):	5 - 35 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	30 - 80 procent
Maximal etikettlängd:	0.4 m
Kärndiameter:	12.7 mm
Antal-teckensnitt:	13
Bandets bredd:	111 mm
Band-fjäder:	100 m
Antal etikettformat:	8