Emko Trans-MiniPump Bruksanvisning
Emko
Vattenpump
Trans-MiniPump
Läs gratis den bruksanvisning för Emko Trans-MiniPump (20 sidor) i kategorin Vattenpump. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Emko Trans-MiniPump eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/20

1.2Warranty
EMKO Elektronik warrants that the equipment delivered is free from defects in material and
workmanship. This warranty is provided for a period of two years. The warranty period starts from
the delivery date. This warranty is in force if duty and responsibilities which are determined in
warranty document and instruction manual performs by the customer completely.
1.3Maintenance
Repairs should only be performed by trained and specialized personnel. Cut power to the device
before accessing internal parts.
Do not clean the case with hydrocarbon-based solvents (Petrol, Trichlorethylene etc.). Use of
these solvents can reduce the mechanical reliability of the device. Use a cloth dampened in ethyl
alcohol or water to clean the external plastic case.
IntroductionBrochure.ENGTRANS-MINIPUMP 01V1504/22
TRANS-MINIPUMP
AUTOMATICPUMP CONTROL UNIT
1.Introduction
Theunitprovidesautomaticstartandstoptheengineandprotectthepumpsystem.Both
automaticandmanualcontrolispossible. A testmodeisalsoavailablewhichallowsthepump
toberunforcheckingthepumpsystem.
TheunitcalculatesengineRPMfromMagneticPickupsensorinput.
Theunitisextensivelyprogrammablethroughthefrontpanel,withpasswordprotectionon
twolevels.OperationalparameterscanalsobemonitoredandcontrolledfromaPCviaa
built-inRS-232communicationport.
In the event that the engine fails to start on the first attempt, the attempt will be repeated a
programmed number of times or until successful.
1.1GeneralSpecifications

A visualinspectionofthisproductforpossibledamageoccuredduringshipmentis
recommendedbeforeinstallation.Itisyourresponsibilitytoensurethatqualifiedmechanical
andelectricaltechniciansinstallthisproduct.
Ifthereisdangerofseriousaccidentresultingfromafailureordefectinthisunit,poweroff
thesystemandseperatetheelectricalconnectionofthedevicefromthesystem.
Keepthepoweroffuntilallofthewiringiscompletedsothatelectricshockandtroublewith
theunitcanbeprevented.
Before beginning installation of this product, please read the instruction
manual and warnings below carefully.
2.Installation
2.1UnitConfiguration
2.2PanelMounting
The unit is designed for panel mounting. Fixing is by two screw fixings.
Insert the unit in the panel cut-out from the front.
Insert the fixings in the slotted at the corners of the unit and tighten the fixing screws to secure
the unit against the panel.
1-
2-
During the equipment is putted in hole on the metal panel while mechanical
installation some metal burrs can cause injury on hands, you must be careful.
The unit can be programmed using the buttons and LCD display on the front panel or PC
Software.
2
Figure 2.1 Front View Figure 2.2 Panel Cut-Out
ü
AUTO
RESET
81mm
111mm
70mm
81mm
!
!

ConfigurableInput-3
2.3ElectricalConnection
3
TRANS-MINIPUMP connectionsschematic
D+(W.L.)
Charge Alt.
13 11
12
BATTERY -
BATTERY +
23 22
14 15
BATTERY -
16
RemoteStartor
ConfigurableInput-2
FUSE-1
2
1
21
-+
MPU
EmergencyStopor
ConfigurableInput-1
SCR
!
!
18 17
20 19
SenderCommon
ToEngine
Earth
*
*ITCANBEUSED
AS A DIGITAL INPUT
BY SELECTING
FROMTHEPROGRAM
PARAMETERS
**
OilPressureSender
orLowOilPressureSwitch
TemperatureSender
orHighTemperatureSwitch
Configurable AnalogInput
ConfigurableOutput-4
7 8
ConfigurableOutput-3
TRANSISTOROUTPUTS
MAX.1 A
BATTERY +
6
FuelOr
Output-1Configurable
CrankOr
Output-2Configurable
59
ConfigurableOutput-5
FUSE-1 7A. T
1-
and battery negative should be grounded
2-
Connect the unit as shown in the appropriate diagram. Be sure to connect the battery supply the right
way round . External fuse is recommended. Stranded cable
cross section: 1,5mm , Solid cable cross section: 2,5mm , The stripping length is 7 to 9 mm. Supply
cables must comply with the requirements of IEC 60277 or IEC 60245.
Screened cable must be used for connecting the Magnetic Pickup, ensuring that the screen is
grounded at one end ONLY.
2 2
c
Produktspecifikationer
Varumärke: | Emko |
Kategori: | Vattenpump |
Modell: | Trans-MiniPump |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Emko Trans-MiniPump ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Vattenpump Emko Manualer
20 Juni 2025
Vattenpump Manualer
- Hitachi
- Parkside
- De Dietrich
- Truper
- Norsup
- Makita
- Scheppach
- Vetus
- Zipper
- Anova
- Al-ko
- Wingart
- Kranzle
- DAB
- Stanley
Nyaste Vattenpump Manualer
19 Juni 2025
14 Juni 2025
9 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
31 Maj 2025
1 April 2025
1 April 2025
1 April 2025
1 April 2025