Foppapedretti laScaletta4 Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Foppapedretti laScaletta4 (4 sidor) i kategorin Stege. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Foppapedretti laScaletta4 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

madeinItaly

laScaletta 3-4-5

designUfficioTecnico

Scalettainlegnorichiudibile

Foldingwoodenladder

Escabeaupliantenbois

zusammenklappbareHolzleiter

Escaleritademaderaplegable

Inklapbarehoutentrap

geen

.

no

Leggereattentamenteeconservareperfuturereferenze

•Primadell’utilizzocomescalettaruotareiltubodisicurezzae

bloccarloconiganci.

•Assicurarsidiaverbloccatolabarrieradiprotezione.

•Controllateperiodicamenteilperfettobloccaggiodituttii

componenti.

no•Pulireconunpannoumidoodeldetergenteneutro(

solventi)easciugareaccuratamente.

•

PortatamassimaKg120.

•ConformeallaNormaEN-1311/2.

•Scaladoppiaaduntroncodisalitaconpiattaformae

guardacorpo.

AufmerksamlesenundfürzukünftigeReferenzenaufbewahren

•vordemGebrauchalsLeiterdasSicherheitsrohrdrehenund

mitdenHakenfestmache.

•diekorrekteArretierungvomSchutzgeländerprüfen.

•RegelmäßigdieperfekteBefestigungallerKomponenten

kontrollieren.

•MiteinemfeuchtemTuchoderneutralemReinigungsmittel

(keineLösungsmittel)reinigenundgutabtrocknen.

•

MaximaleTragkraft120kg

.

•

inÜbereinstimmungmitderNormEN-1311/2.

•StehleitermiteinemSteigarm,mitPlattformund

Schutzvorrichtung.

ID

Readtheinstructionscarefullyandkeepforfuture

reference

•Beforeusingasaladder,turnthesafetytubeandlockitin

placewiththehooks.

•

Makesurethesafetybarrierhasbeenlockedinplace.

•Everysooftencheckthatallthecomponentsareperfectlysecure.

•Cleanwithadampclothorwithneutraldetergent(not

solvents)anddrycarefully.

•

Maximumcapacity120Kg

•ComplieswiththeEN-1311/2standard.

•Doubleladderwithonesideforgoingup,platformandsafety

rail.

Leeratentamenteyconservarparafuturasreferencias

•Antesdeutilizarlocomoescaleritagirareltubodeseguridad

ybloquearloconlosganchos.

•Asegurarsedehaberbloqueadolabarreradeprotección.

•Controlarperiódicamenteelbloqueoperfectodetodoslos

componentes.

•Limpiarconunpañohúmedoocondetergenteneutro(

consolventes)ysecarcuidadosamente.

•

Capacidadmáximakg.120

•ConformealanormaEN-1311/2.

•Escaleradobledeuntroncodesubidaconplataformay

protección.

GBE

Lireattentivementetconserverencasdebesoin

•Avantsonutilisationentantqu'escabeautournerletubede

sécuritéetbloquercelui-ciàl'aidedescrochets.

•S'assurerd'avoirbloquélabarrièredeprotection.

•Contrôlerpériodiquementleparfaitblocagedetousles

composants.

•Nettoyezàl’aided’unchiffonhumideoudedétergentneutre

(non-solvants

)puisessuyez-lesoigneusement.

•

Capacitédechargemaximale120kg

.

•ConformeàlanormeEN-1311/2.

•Escabeaudouble,troncdemontéeàplate-formeetgarde

corps.

Leesdezeaanwijzingenmetaandachtenbewaarzevoor

gebruiklater

•Voorgebruikalstrapdeveiligheidsstangdraaienenmetde

hakenvastzetten.

•Controlerendatbeschermstanggeblokkeerdis.

•Regelmatigkontrolerendatalleonderdelenperfect

geblokkeerdzijn.

•Meteenvochtigedoekofeenneutraalreinigingsmiddel(

oplosmiddelen)schoonmakenenzorgvuldigdroogmaken.

•

Maximumdraagvermogen120Kg

•InovereenstemmingmetdenormEN-111/2.

•Tweekantigetrap,aaneenkanttebeklimmen,metplatform

enbeveiliging.

F

NL

Avvertenze

WarningAvvertissement WarnungAdvertenciasWaarschuwingen

Mod. 3Mod. 4Mod. 5

Produktspecifikationer