Gaggenau DF481763 Bruksanvisning

Gaggenau Diskmaskin DF481763

Läs nedan 📖 manual på svenska för Gaggenau DF481763 (120 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.8 stjärnor i genomsnitt av 3.5 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/120

*DJJHQDX

en-us Operating instructions

fr-ca Notice d'utilisation

Dishwasher

DF480/DF481

en-us

Table of contents

en-us O p e r a t i n g i n s t r u c t i o n s

(

Safety Definitions 6

(

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7

Risk of fire, electrical shock, or serious injury 7

GROUNDING INSTRUCTIONS 8

Safe Operation 8

Child Safety 9

Proper Care and Maintenance 9

Causes of Damage 10

Getting Started 11

Appliance overview 11

Operating panel 12

Dishwasher interior components 12

Display indicators 12

Info button 12

Time setting 12

Switching on the appliance for the first time 13

Settings 13

Home Connect™ System 15

Setting up the app 15

Setting up Home Connect 15

WLAN 15|

Network login 15

Connect to App 15

Remote start button 16

Wi-Fi without a connection to the

Home Connect server 16

Remote diagnosis 16

Water softening system / special salt 16

Water hardness table 16

Adjusting the water softening system 17

Using special salt 17

Detergent with a salt component 17

Switching off water softening system 17

Rinse Aid 18

Adding rinse aid 18

Setting the amount of rinse aid used 18

Switching off rinse aid refill indicator 19

Loading the Dishwasher 19

Dishware material 19

Glass and silverware damage 20

Loading the racks 20

Recommended loading pattern 21

Loading the silverware basket 22

Rack accessories 23

Unloading the dishwasher 25

Adjusting the height of the rack 25

Upper rack with side levers 26

Removing/Installing third rack 26

Removing/Installing upper rack* 27

Removing/Installing lower rack 28

Detergent 29

Adding detergent 29

Combination detergent 30

Dishwasher Cycles 31

Dishwasher Cycle Options 32

Intensive Zone 32

Power 32

Half Load 32

Hygiene 32

Zeo Dry (Extra Dry with Zeolite) 32

Wash Cycle Information 32

en-us

Operating the Dishwasher 34

Protection against unintentional operation 34

Operating the touch buttons 34

Changing the settings 34

AquaSensor 34

Zeolite Drying 35

Time display 35

Opening the door 35

Sensor setting 35

Extra Dry 35

Eco forecast 35

Auto power off 35

Tone volume 36

Button volume 36

Child-proof lock 36

Greeting 36

Factory setting 36

Switching the appliance on 36

Delay start time 36

InfoLight ® * 36

Remaining time projection 37

EmotionLight 37

Wash cycle end 37

Switching off the appliance 37

Interrupting the wash cycle 37

Cancel a cycle (reset) 37

Changing the wash cycle 37

Care and Maintenance 38

Cleaning the dishwasher 38

Special salt and rinse aid 38

Filters 39

Spray arms 40

Drain pump 41

Preparing your unit for vacation 41

Winterizing your unit 41

Troubleshooting 42

Error message 42

Fault table 42

Customer Service 49

‡

Statement of Limited Product Warranty 49

What this Warranty Covers & Who it Applies to: 49

How Long the Warranty Lasts 49

Repair/Replace as Your Exclusive Remedy 50

Out of Warranty Product 50

Warranty Exclusions 50

How to Obtain Warranty Service 51

Installation and connection 52

Parts included 52

Safety instructions 52

Delivery 52

Technical specifications 52

Installation 53

Drain connection 53

Water supply connection 53

Hot water connection 54

Electrical connection 54

Removing the appliance 54

Transporting the appliance 55

Securing the appliance against frost 55

en-us

&RQJUDWXODWLRQVDQG7KDQN<RXIURP*DJJHQDX





3KRQH

0DLQ6WUHHW6XLWH

,UYLQH&$

7KDQN\RXIRUVHOHFWLQJD*DJJHQDXGLVKZDVKHU<RXKDYHMRLQHGWKHPDQ\FRQVXPHUV

7KLVPDQXDOZDVZULWWHQZLWK\RXUVDIHW\DQGFRQYHQLHQFHLQPLQGDQGWKHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGKHUHLQLVYHU\LPSRUWDQW

7ROHDUQHYHQPRUHDERXW\RXUGLVKZDVKHUDQGDYDLODEOHDFFHVVRULHVDVZHOODVPDQ\RWKHUWRSTXDOLW\

3OHDVHFRQWDFWXVLI\RXKDYHDQ\TXHVWLRQVRUFRPPHQWV

ZKRGHPDQGTXLHWDQGVXSHULRUSHUIRUPDQFHIURPWKHLUGLVKZDVKHUV

:HKLJKO\UHFRPPHQGWKDW\RXUHDGWKLVPDQXDOEHIRUH\RXXVH\RXUGLVKZDVKHUIRUWKHILUVWWLPH

*DJJHQDXDSSOLDQFHVYLVLWRXUZHEVLWHDWZZZJDJJHQDXXVDFRP

*DJJHQDX

86$

LQIR#JDJJHQDXXVDFRP

ZZZJDJJHQDXXVDFRP

en-us Safety Definitions

(

Safety Definitions

9WARNING

This indicates that death or serious injuries may

occur as a result of non-observance of this

warning.

9CAUTION!

This indicates that minor or moderate injuries may

occur as a result of non-observance of this

warning.

NOTICE: This indicates that damage to the appliance

or property may occur as a result of non-compliance

with this advisory.

Note: This alerts you to important information and/or

tips.

9IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

(

IMPO RTAN T SAFET Y IN STRUCTI ON S

This dishwasher is provided with Installation

Instructions and this Use and Care Manual.

Read and understand all instructions before

using the dishwasher.

This dishwasher is intended for use up to a

maximum altitude of 8,200 ft (2,500 meters)

above sea level.

To reduce the risk of fire, electrical shock,

or serious injury, observe the following:

Ri sk of f i r e, el ect r i cal sh oc k, or ser i ous i nj ur y

9WARNING

Risk of injury or death!

Misuse of the dishwasher can result in

serious injury or death. Do not use the

dishwasher in any way not covered in this

manual or for any purpose other than

those explained in the following pages.

9WARNING

Risk of injury!

Severe injury and/or product damage

could result from the use of unauthorized

service technicians or non-original

replacement parts. All repairs must be

performed by an authorized service

technician using only original equipment

factory replacement parts.

9WARNING

Risk of electrical shock or fire!

Electrical shock or fire could result if the

electrical supply for the dishwasher

covered in this manual is incorrectly

installed or if the dishwasher has been

improperly grounded. Do not use the

dishwasher covered in this manual unless

you are certain the electrical supply has

been correctly installed and the

dishwasher has been properly grounded.

9WARNING

RIsk of explosion!

▯Under certain conditions, hydrogen

gas may be produced in a hot water

system that has not been used for two

weeks or more. Hydrogen gas is

explosive. Before using a dishwasher

that is connected to a hot water system

that has been unused for two weeks or

longer, turn on all hot water faucets

and let the water flow from each for

several minutes. This will release any

accumulated hydrogen gas. As the gas

is explosive, do not smoke or use an

open flame during this time.

▯When cleaning your dishwasher with

any cleaning agent, remove all

cookware, utensils or any foreign

material from inside. Some cleaning

agents are highly acidic and/or caustic

alkaline, which can cause hydrogen

gas to form if aluminum material is also

inside the dishwasher tub. Hydrogen

gas is explosive. Refer to the Care and

Maintenance section of the dishwasher

Use and Care manual for instructions on

how to properly clean your dishwasher.

9IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

9WARNING

Health hazard!

Never use harsh chemicals to clean your

dishwasher. Some bleach-based products

can damage your dishwasher and may

present health hazards!

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded to a metal,

permanent wiring system or an equipment

grounding conductor must be run with the

circuit conductors and connected to the

equipment grounding terminal or lead on the

dishwasher. See the Installation Instructions

included with this dishwasher for more

information on electrical requirements.

9WARNING

Risk of electric shock!

This appliance must be grounded. In the

event of a malfunction or breakdown,

grounding will reduce the risk of electric

shock by providing a path of least

resistance for electric current. This

appliance is equipped with a cord having

an equipment-grounding conductor.

Improper connection of the equipment-

grounding conductor can result in risk of

electric shock. Check with a qualified

electrician if you are in doubt whether the

appliance is properly grounded.

Safe Operation

Use this dishwasher only for its intended

function, which is the washing of household

dishware and kitchenware rated as dishwasher

safe.

Use only detergents or rinsing agents

recommended for use in a dishwasher, and

keep them out of the reach of children.

9CAUTION!

When loading items to be washed:

■Locate sharp items so they are not

likely to damage the door seal.

■Load knives and other sharp utensils

with their HANDLES UP to reduce the

risk of cut-type injuries.

■Do not wash plastic items unless they

are marked “dishwasher safe” or the

equivalent. For plastic items not so

marked, check the manufacturer’s

recommendations.

■Do not operate your dishwasher unless

all enclosure panels are in place.

■Do not tamper with or override

controls and interlocks.

Do not abuse, sit or stand on the door or dish

racks of the dishwasher.

9WARNING

Risk of injury!

To avoid risk of injury, always use caution

when opening the door during or

following a wash cycle as hot water or

steam may escape. Do not fully open the

door until water noises have stopped and

steam has subsided.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Gaggenau
Kategori:	Diskmaskin
Modell:	DF481763
Färg på produkten:	Grijs
Djup:	34.8 mm
Höjd:	18.2 mm
Husmaterial:	Acrylonitrielbutadieenstyreen (ABS)
Certifiering:	RoHS
Antal per paket:	1 stuk(s)
Förvaringstemperatur:	-40 - 70 °C
Konstruktionstyp:	Plat
Kvantitet per (yttre) huvudkartong:	50 stuk(s)
Drifttemperatur (TT):	-10 - 65 °C
(Ytter) huvudförpackningens innehåll:	0.1605 cm³
Förpackningsvolym:	0.0032 cm³
Anslutning 1:	RJ-45
Anslutning 1 typ:	Vrouwelijk
Kabeltyper som stöds:	Cat5e
Kabelskärmning:	U/UTP (UTP)