Hager 85121100 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Hager 85121100 (3 sidor) i kategorin brytare. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.5 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Hager 85121100 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/3
6LE008229A
Bruksanvisning och
montageanvisning
8512 11 ..
Universell kopplingsinsats enkel
(R, L, C, LED)
8512 22 ..
Universell kopplingsinsats dubbel
s
01 Berker GmbH & Co. KG - Zum Gunterstal - 66440 Blieskastel/Germany
Enhetens design och layout
(3)
(1)
(4)
(7)
(6)
(9)
Figur 1: Kopplingsinsats enkel
(3)
(8)
(6)
(9)
(2)
(5)
Figur 2: Kopplingsinsats dubbel
(1) Kopplingsinsats enkel
(2) Kopplingsinsats dubbel
(3) Ram (ingår inte i leveransomfattningen)
(4) Påsats enkel (se ”Tillbehör”)
(5) Påsats dubbel (se ”Tillbehör”)
(6) Skruv till demonteringsskydd
(inte till Berker R.1/R.3/R.8)
(7) Designkåpsknapp enkel
(8) Designkåpsknapp dubbel
(9) Klämmor
Funktion
Korrekt användning
- Omkoppling och dimning av glödlampor, HV-ha-
logenlampor och dimbara 230 V LED-lampor,
elektroniska transformatorer eller transformato-
rer med dubbla lägen med lågspänningsha-
logenlampor
- Extra för kopplingsinsats dubbel:
Tändning/släckning av dimbara lågenergilampor
- Lämplig för blandade belastningar upp den an-
givna totala kapaciteten (se ”Tekniska data”)
- Endast lämplig för användning inomhus utan
droppande och sprutande vatten.
- Installation i apparatdosa enligt
DIN 49073 (rekommendation: apparatdosa för
infälld montering)
- Manövrera med lämplig påsats (se Tillbehör)
Ingen drift med blandad belastning med kapaci-
tiv och induktiv belastning vid eekten.
Produktegenskaper
- Automatisk inställning av belastningsberoende
omkopplingsprincip och extra, alternativa in-
ställningar via påsatsen, t.ex. för dimbara 230 V
LED-lampor
- Mjukstart för skydd av lampan
- Elektroniskt kortslutningsskydd
- Elektroniskt överbelastnings- och överhett-
ningsskydd
- Elektronisk störningssignaldämpning
t.ex. för faspulskontroll
Extra produktegenskaper för kopplingsinsats enkel:
- Extern ingång som också är lämplig för rörelse-
detektor sidoanslutning (se ”Tillbehör”)
Extra för kopplingsinsats dubbel:
- Olika typer av belastning är möjlig vid eekterna
- Anslutningseekt vid eekterna oberoende av
varandra
- Endast eekt 1 möjlig att manövrera
- Anslutning av knapp sidoanslutning
(NO-kontakt) möjlig för varje eekt
Information om omkopplingsbeteende
Använd endast dimbara belastningar.
Kortvarigt immer under detektering av ohmska
belastningar är möjlig. Ingen manövrering är
möjlig under detektering av belastning. Detta är
inte defekter i enheten.
Flimmer i anslutna lampor kan förekomma
på grund av att belastningen faller under den
angivna minsta nivån, faspulskontroll från kraft-
stationer eller byte av 230 V LED-lampor och
(för kopplingsinsats dubbel) lågenergilampor.
Om kopplingsbeteendet för 230 V LED-lampor
med fabriksinställningarna inte är tillfredsstäl-
lande måste en lastinställning göras.
► Se bruksanvisningen till påsatsen.
Vid anslutning av era belastningar till en eekt
(parallell koppling) ska du optimera kopplings-
beteendet via lastinställningen vid behov.
Drift
Dessa instruktioner beskriver installationen av
kopplingsinsatserna. Se bruksanvisningen till
lämplig påsats för information om manövrering och
belastningsjusteringen.
Manövrering av slavinsatser är endast möjlig
om en påsats är fäst på huvudenheten.
Säkerhetsanvisningar
Elektrisk utrustning får endast installeras och
monteras av en kvalicerad elektriker i enlighet
med gällande regler, föreskrifter, normer, direk-
tiv, säkerhets- och olycksfallsföreskrifter i lan-
det.
Underlåtenhet att följa dessa anvisningar kan
leda till skador på enheten, till brand eller an-
dra risker.
Risk för elektrisk stöt. Använd inte enheten ut-
an påsats.
Risk för elektrisk stöt. Enheten är inte lämplig
för säker frånkoppling av elnätsförsörjningen.
Även när enheten slås av är belastningen inte
galvaniskt separerad från elnätsförsörjningen.
Anslut inte några dimbara lampor, transforma-
torer till dem eller till manövreringsenheter.
Se tillverkarens data.
Risk för brand. Vid drift med konventionella
transformatorer ska var och en av transforma-
torerna p1-ha säkringar på den primära sidan i en-
lighet med tillverkarens data. Använd bara sä-
kerhetstransformatorer som överensstämmer
med EN 61558-2-6 (VDE 0570 del 2-6).
Dessa instruktioner är en integrerad del av pro-
dukten och måste bevaras av slutanvändaren.
02 Tel.: + 49 6842 945 0 - Fax: + 49 6842 945 4625 - info@berker.de - www.berker.com - 04.2022
Information för elektriker
Installation och elektrisk anslutning
FARA!
Elektrisk stöt när strömförande delar be-
rörs.
En elektrisk stöt kan leda till dödsfall.
Isolera all ström före alla arbeten på enhe-
ten och täck över alla strömförande delar i
området!
FÖRSIKTIGHET!
Koppla inte ihop eekterna till kopp-
lingsinsats dubbel.
Drift med båda eekterna på en gemen-
sam belastning kommer att förstöra enhe-
ten.
Anslutning och montering av
kopplingsinsatsen
En dvärgbrytare på max. 16 A har installerats som
skydd för enheten.
Anslut kopplingsinsatsen och alternativa slaven-
heter enligt anslutningsschemat (gur 3 till 6).
Kopplingsinsatsen enkel har en alternativ
N-klämma (gur 3 och 4). Manövrering utan
neutralledare är möjlig.
På kopplingsinsatsen enkel måste en belast-
ning anslutas till eekt 1 som en strömförsörj-
ning.
Belyst mekanisk knapp sidoanslutning måste
utrustas med en separat
N-klämma.
Använd endast rörelsedetektor sidoanslutning
om en kopplingsinsats enkel manövreras med
en lämplig påsats rörelsedetektor
(se ”Tillbehör”).
Montera kopplingsinsatsen i en apparatdosa
(rekommendation: Deep Box). Anslutningskläm-
morna måste vara placerade nertill.
Fäst ramen och påsatsen.
► Se bruksanvisningen till påsatsen.
5031 5031
L
N
5031
L
N
Figur 3: Kopplingsinsats enkel
Figur 4: Kopplingsinsats enkel
Figur 5: Kopplingsinsats dubbel
Figur 6: Kopplingsinsats dubbel med alternativ knapp sidoanslutning
Typ av belastningar Kopplingsinsats enkel
8512 11 xx
Kopplingsinsats
dubbel (eekt)
8512 22 xx
Glödlampor, HV-halogenlampor
- Vid 50 Hz
- Vid 60 Hz
20 ... 350 W
20 ... 325 W
35 ... 300 W
35 ... 300 W
LV-halogenlampor
- Med konventionella transformatorer
- Med elektroniska/bilägestransformatorer
20 ... 200 VA
20 ... 400 VA
35 ... 300 VA
35 ... 300 VA
Dimbara 230 V LED-lampor (fasaktivering)
- Vid 50 Hz
- Vid 60 Hz
3 ... 60 W
3 ... 55 W
12 ... 40 W
12 ... 40 W
Dimbara 230 V LED-lampor (fasavstängning) 3 ... 250 W 12 ... 40 W
Dimbara lågenergilampor - 15 ... 54 W
Energiförbrukning (standby) < 0,3 W 0,3 W (eekt 1)
0,7 W (eekt 2)
Tabell 1: Typer av belastning - eektvärden vid 25 °C
Eektreducering per 10 °C över 25 °C för kopp-
lingsinsats enkel: ungefär -8 %
Eektreducering per 5 °C över 25 °C för kopp-
lingsinsats dubbel: -10 ... -30 %
Blandade belastningar möjliga ner till lägsta
maximala belastning.
Eektdata för LED-lampor är normala värden
för 230 V nätspänning.
Kopplingsinsats enkel:
För LED-belastningar på 50 W eller högre
rekommenderar vi drift i ”LED-läge 2”.
► Se bruksanvisningen till påsatsen.
Om omkopplingsbeteendet här inte är tillfreds-
ställande kan ”Fabriksinställning belastning”
eller ”LED-läge 1” väljas. Observera: I ”LED-lä-
ge 1” är anslutningseekten normalt begränsad
till 60 W beroende på LED!
Använd inte dimbara lågenergilampor eller
230 V LED-lampor.
I 230 V LED-lampor kan strömförsörjningen till
kopplingsinsatsen göra att lampan glöder något
även när den är släckt.
Konventionella transformatorer ska användas
med en nominell belastning på åtminstone
50 %. Men 75 % rekommenderas eftersom i
enskilda fall, beroende på transformatorn, kan
instabilt kopplingsbeteende förekomma.
Utför laddning av konventionella, elektroniska
transformatorer och transformationer med
dubbla lägen enligt tillverkarens instruktioner.
Viktig information om tabell 1:
03 Berker GmbH & Co. KG - Zum Gunterstal - 66440 Blieskastel/Germany
Tekniska data
Nominell spänning AC 230 V~, + 10 %/- 15 %
Nätfrekvens 50/60 Hz
Dvärgbrytare max. 16 A
Belastningsledningslängd max. 100 m
Eektiva värden (se tabell 1)
Anslutningsklämmor 1 x 2,5 mm² eller
2 x 1,5 mm²
Installationsposition Kopplingsklämmor
neråt
Monteringsdjup 32 mm
Skyddstyp IP20
Drifttemperatur -5 °C … +45 °C
Förvarings-/transporttemperatur -20 °C … +60 °C
Relativ fuktighet (utan kondensering)
- till kopplingsinsats enkel 10 ... 95 %
- till kopplingsinsats dubbel 0 ... 65 %
Slavinsatser på kopplingsinsats enkel
Antal knappar sidoanslutning eller
rörelsedetektor sidoanslutning obegränsat
förlängningsenhet kabellängd max. 50 m
Slavinsatser på kopplingsinsats dubbel
(per eekt)
Antal rörelsedetektor sidoanslutningar obegränsat
förlängningsenhet kabellängd max. 50 m
Tillbehör
LED-kompensationsmodul 2913
Påsatser för kopplingsinsats enkel
Knapp enkel 8514 11 xx
KNX radioknapp enkel quicklink 8514 51 xx
KNX radioknapp 4-kanalig quicklink 8564 81 xx
Rörelsedetektor 1,1 m 8534 11 xx
Rörelsedetektor 2,2 m 8534 21 xx
IR-rörelsedetektor komfort 1,1 m 8534 12 xx
IR-rörelsedetektor komfort 2,2 m 8534 22 xx
KNX trådlös rörelsedetektor
komfort 1,1 m quicklink 8534 51 xx
KNX trådlös rörelsedetektor
komfort 2,2 m quicklink 8534 61 xx
Påsatser för kopplingsinsats dubbel
Knapp dubbel 8514 21 xx
KNX radioknapp dubbel quicklink 8514 61 xx
KNX radioknapp 4-kanalig quicklink 8564 81 xx
Felsökning
Enheten slås av och kan inte längre slås på
efter en viss tid.
Elektroniskt överhettningsskydd har utlösts.
Reducera ansluten belastning.
Kontrollera installationssituationen.
Enheten slås av och på igen kortvarigt.
Kortslutningsskydd har utlösts men under mel-
lantiden nns det inte längre något fel.
Kopplingsinsats enkel slår av båda eekterna.
Belastningen på eekt 1 är felaktig och avbryter
strömförsörjningen till den gemensamma kopp-
lingsinsatsen.
Reparera belastningen vid eekt 1.
Produktansvar
Vi förbehåller oss rätten att göra tekniska och for-
mella ändringar av produkten med hänsyn till den
tekniska utvecklingen.
Vårt materialansvar har den omfattning som krävs
enligt lagstiftning och enligt branschöverenskom-
melser.
Vid garantianspråk, vänligen kontakta försäljnings-
stället.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Hager |
| Kategori: | brytare |
| Modell: | 85121100 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Hager 85121100 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
brytare Hager Manualer
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
brytare Manualer
Nyaste brytare Manualer
14 Juni 2025
14 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
9 Juni 2025
7 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025