Hotpoint-Ariston WK 22M DSL0 Bruksanvisning

Hotpoint-Ariston vattenkokare WK 22M DSL0

Läs gratis den bruksanvisning för Hotpoint-Ariston WK 22M DSL0 (19 sidor) i kategorin vattenkokare. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Hotpoint-Ariston WK 22M DSL0 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/19

IT Istruzioni per l’uso

EN Operating instructions

FR Mode d’emploi

RU Инструкциипоэксплуатации

TR Kullanmatalimatları

PT Instruções de Utilização

UA Інструкціїзексплуатації

KZ Пайдаланунұсқаулығы

BG Инструкциизаупотреба

220-240V

2200W

WK 22M EU

PARTI E FUNZIONI

1. Livello dell'acqua

2. Bollitore

3. Beccuccio

4. Filtro calcare (removibile)

5. Coperchio

6. Tasto apertura coperchio

7. Impugnatura

8. Interruttore

9. Base

10. Cavo

INTRODUZIONE

Grazie per aver acquistato il nostro prodotto:

avete scelto un apparecchio efciente, in grado di for-

nire prestazioni di alto livello.

Se le istruzioni per l'uso corretto dell'apparecchio non

sono rispettate, il produttore non sarà responsabile

degli eventuali danni che ne conseguono.

Le istruzioni di funzionamento possono fare riferimen-

to a modelli diversi: ogni differenza è individuata in

modo chiaro.

INFORMAZIONI IMPORTANTI

E NORME DI SICUREZZA

Quando utilizzate apparecchi elettrici, è necessario

che rispettiate sempre alcune precauzioni

fondamentali, comprese le seguenti:

• Non lasciate l’apparecchio in

funzione senza sorveglianza.

• Tenete i bambini lontani

dall’apparecchio.

• Controllate i bambini per evitare

che giochino con l’apparecchio.

• Spegnete l’apparecchio e

togliete la spina dalla presa

di corrente quando non lo

utilizzate, oppure prima di

inserire o togliere le varie parti e

prima di pulirlo. Per scollegarlo,

spegnetelo, prendete la spina e

disinseritela dalla presa a muro

facendo attenzione a non tirare

il cavo.

•

Non mettete in funzione

l’apparecchio se il cavo o la

spina risultano danneggiati,

oppure se l’apparecchio non

funziona in modo corretto o

ha subito un qualsiasi danno.

Portate l’apparecchio presso un

centro di assistenza autorizzato

afnché sia esaminato, riparato

o sia eseguita una regolazione

elettrica o meccanica.

• L’apparecchio può essere utiliz-

zato da bambini sopra gli 8 anni

e da persone con ridotte capa-

cità siche, sensoriali o mentali,

da persone inesperte o che non

abbiano familiarità con il prodot-

to, solo se sorvegliate da una

persona responsabile della loro

sicurezza o se abbiano ricevu-

to istruzioni preliminari sull’uso

dell’apparecchio.

• L’apparecchiatura è intesa per

uso domestico e per applicazio-

ni simili, quali:

- cucine per il personale di ne-

gozi, ufci ed altri ambienti lavo-

rativi;

- agriturismo;

- clienti in alberghi, motel ed altri

alloggi di tipo residenziale;

- ambienti tipo bed & breakfast.

• Collegate e mettete in funzione l'apparecchio

solo in conformità con le speciche riportate sulla

targa.

• Leggete tutte le istruzioni prima dell'uso.

• Non lasciate che il cavo penzoli dal bordo di un

tavolo o di un piano di lavoro o che stia a contatto

con superci calde.

• Non riponete il bollitore sopra o accanto a un

bruciatore elettrico o a gas caldo oppure all'interno

it it

vasche, lavandini o altri tipi di recipienti.

• Riempite il bollitore solo con acqua: latte ed altre

bevande solubili brucerebbero danneggiando

l'apparecchio.

• Il bollitore può utilizzare solo con il supporto

fornito.

PRIMA DI UTILIZZARE

L'APPARECCHIO PER LA PRIMA

VOLTA

Pulite con cura l'esterno dell'apparecchio per

rimuovere la polvere eventualmente accumulata.

Asciugate con un panno asciutto. Non immergete il

cavo dell'alimentazione in acqua o in altri liquidi. Se

usate il bollitore per la prima volta, si raccomanda di

pulirlo riempendolo con acqua da portare a ebollizione:

ripetete l'operazione per due volte gettando ogni volta

l'acqua utilizzata.

FUNZIONAMENTO DEL

BOLLITORE

Usate il bollitore solo con l'apposita base in dotazione.

1. Per riempire il bollitore, toglietelo dalla base ed

aprite il coperchio premendo l'apposito tasto di

apertura, versate la quantità d'acqua desiderata

e chiudete il coperchio. Oppure, potete riempire

il bollitore attraverso il beccuccio. Il livello

dell'acqua non deve superare il segno di massimo

riempimento, né rimanere al di sotto del minimo.

Una quantità d'acqua insufciente provocherà lo

spegnimento del bollitore prima che l'acqua arrivi

a ebollizione.

La capacità massima del bollitore è pari a 1,7

litri. Non riempite eccessivamente il bollitore

superando il livello massimo perché l'acqua

bollendo potrebbe traboccare. Vericate che il

coperchio sia ben posizionato prima di inserire la

spina nella presa di alimentazione elettrica.

2. Sistemate il bollitore sulla base.

3. Inserite la spina nella presa di corrente. Premete

l'interruttore: la spia luminosa sull'interruttore si

accende. L'acqua inizia a scaldarsi: il bollitore si

spegnerà automaticamente non appena l'acqua

è in ebollizione.

4. Sollevate il bollitore dalla base e versate l'acqua.

5. Il bollitore non rientra in funzione nché non

di un forno riscaldato.

• Non mettete in funzione l'apparecchio quando

è vuoto per evitare il danneggiamento degli

elementi riscaldanti.

• Assicuratevi che il bollitore sia utilizzato su una

supercie solida e piana, lontano dalla portata

dei bambini, per evitare che si rovesci e possa

provocare danni o lesioni.

• Per proteggervi da incendi, scosse elettriche o

lesioni personali, non immergete il cavo, le spine

elettriche o il bollitore in acqua o in altri liquidi.

• Mentre l'acqua bolle o subito dopo l'ebollizione,

evitate il contatto con il vapore.

• Versate sempre l'acqua bollente con cautela e

lentamente, senza inclinare il bollitore troppo in

fretta.

• Se il bollitore è caldo, riempitelo con attenzione.

• La base in dotazione non può essere utilizzata per

scopi diversi da quello per cui è stata progettata.

• L'apparecchio va spostato con molta cautela

quando contiene acqua calda.

• L'uso di accessori non raccomandati dal

produttore dell'apparecchio può provocare

incendi, scosse elettriche o lesioni personali.

• Scollegate il bollitore dalla presa di corrente

quando non lo utilizzate oppure prima di pulirlo.

Lasciate raffreddare il bollitore prima di inserire o

rimuovere qualsiasi parte e prima di pulirlo.

• Questo elettrodomestico è dotato di spina con

messa a terra incorporata: vericate che la messa

a terra della presa a muro di casa sia corretta.

• Non utilizzate l'elettrodomestico per scopi diversi

da quello per cui è stato progettato.

• Il bollitore non deve essere utilizzato da persone

(compresi i bambini) con ridotte capacità siche,

sensoriali o mentali oppure prive di esperienza

e conoscenze adeguate, a meno che non siano

sorvegliate o non abbiano ricevuto istruzioni

sull'uso dell'apparecchio dal responsabile della

loro incolumità.

• Vericate sempre che l'apparecchio sia

perfettamente funzionante e che tutte le parti

amovibili siano esenti da difetti. Controllate

regolarmente che il cavo di alimentazione e la

spina non siano tagliati o deteriorati.

• Assicuratevi di avere le mani perfettamente

asciutte prima di toccare l'interruttore.

• Rischio di ustioni: il bollitore diventa molto caldo

durante l'uso. Per questo motivo, servitevi

unicamente dell'impugnatura per sollevarlo e

aprite il coperchio solo quando il bollitore si è

raffreddato.

• Non utilizzatelo accanto all'acqua contenuta in

premete nuovamente l'interruttore. Il bollitore può

restare inserito sulla base motore quando non

viene utilizzato.

Assicuratevi che l'interruttore non presenti

ostruzioni e che il coperchio sia chiuso

saldamente: il bollitore non si spegne se

l'interruttore è bloccato o se il coperchio è aperto.

Versate l'acqua dal bollitore con attenzione:

l'acqua bollente può provocare ustioni.

Inoltre, non aprite il coperchio mentre l'acqua

all'interno del bollitore è ancora calda.

PROTEZIONE BOLLITURA A

SECCO

Se vi capitasse di lasciar funzionare il bollitore

senz'acqua, il dispositivo di protezione contro la

bollitura a secco entrerà in funzione automaticamente

interrompendo l'alimentazione. In questo caso,

lasciate raffreddare il bollitore prima di riempirlo con

acqua fredda.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Prima di procedere alle operazioni di pulizia,

scollegate l'apparecchio dalla presa di alimentazione

elettrica.

1. Non immergete mai il bollitore, il cavo o la base in

acqua e non lasciate queste parti a contatto con

l'umidità.

2. Stronate la parte esterna del corpo

dell'apparecchio con un panno umido o un

detergente, ma non usate mai un prodotto tossico.

3. Ricordatevi di pulire il ltro a intervalli di tempo

regolari. Per pulire il ltro più facilmente,

rimuovetelo premendo direttamente su di esso e

riposizionatelo una volta pulito.

Non usate spazzole dure, pagliette in acciaio

o detersivi chimici o abrasivi per pulire

l'esterno del bollitore in modo da evitare che

perda lucentezza.

RIMOZIONE DI DEPOSITI DI

CALCARE

L'apparecchio deve essere periodicamente

disincrostato poiché il calcare presente nell'acqua

del rubinetto può formare incrostazioni sul fondo del

bollitore che riducono l'efcienza del funzionamento.

Potete usare un prodotto decalcicante disponibile

in commercio e seguire le istruzioni riportate sulla

confezione, oppure utilizzare aceto di vino bianco

seguendo le istruzioni seguenti:

1. versate nel bollitore 3 tazze di aceto di vino

bianco, aggiungete una quantità d'acqua

sufciente a coprire completamente il fondo del

bollitore. Lasciate agire la soluzione per tutta la

notte.

2. Svuotate il bollitore, riempitelo con acqua pulita

e portatela a ebollizione, poi gettate l'acqua

utilizzata. Ripetete l'operazione più volte, no

alla completa eliminazione dell'odore di aceto.

Eliminate le eventuali macchie rimaste all'interno

del beccuccio stronando con un panno umido.

ASSISTENZA

Prima di contattare l’Assistenza:

• Vericare se l’anomalia può essere risolta au-

tonomamente (vedi “Risoluzione dei problemi”).

• In caso negativo, contattare il Numero Unico

Nazionale 199.199.199.

Comunicare:

• il tipo di anomalia

• il modello dell’ apparecchio (Mod.)

• il numero di serie (S/N)

Queste informazioni si trovano sulla targhetta carat-

teristiche.

Indesit Company

Mod. SL B16 AA0

Cod. 12345678901

S/N 123456789

1600W

220-2 4 0 V ~ 50/ 60 Hz

TY P E XX-XX-XX

MADE I N

СДЕЛАНО В

YY 12

modello (Mod.)

numero di serie (S/N)

Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e riutate

sempre l’installazione di pezzi di ricambio non origi-

nali.

Assistenza

Attiva

7 giorni su 7

In caso di assistenza o manutenzione basta chiamare

il Numero Unico Nazionale 199.199.199* per essere

messi subito in contatto con il Centro Assistenza Tec-

nica più vicino al luogo da cui si chiama.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Hotpoint-Ariston
Kategori:	vattenkokare
Modell:	WK 22M DSL0
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	6300 g
Bredd:	482.6 mm
Djup:	139 mm
Höjd:	395.5 mm
Förpackningens vikt:	13000 g
Förpackningens bredd:	604 mm
Djuppackning:	291 mm
Förpackningshöjd:	524 mm
LED-indikatorer:	Ja
AC-adapterfrekvens:	50 - 60 Hz
Vattentankens kapacitet:	1.7 l
Automatisk avstängning:	Nej
Medföljande kablar:	DVI, DisplayPort, HDMI, USB
Snabbstartsguide:	Ja
Paket vikt:	13 kg
Antal HDMI-portar:	3
Strömförbrukning (max):	70 W
Justerbar termostat:	Nej
HDCP:	Ja
Inkluderar nätsladd:	Ja
RS-232 port:	1
HDMI-version:	2.0
Grafikupplösningar som stöds:	1920 x 1200 (WUXGA),3840 x 1080,3840 x 2160,4096 x 2160
Antal DisplayPorts:	1
Antal per paket:	1 stuk(s)
Färgdjup:	12 Bit
Förvaringstemperatur:	-10 - 60 °C
Överhettningsskydd:	Ja
Förvaringsfuktighet:	0 - 95 procent
Rackmontering:	Ja
Filtrering:	Ja
HDMI in:	1
DVI-ingångsportar:	2
DVI-utgångar:	2
RJ-45 utgångsportar:	16
HDCP-version:	2.2
Antal HDMI-utgångar:	2
RJ-45 ingångsportar:	1
Videoanslutning:	HDMI/DisplayPort
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
Drifttemperatur (TT):	0 - 45 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	0 - 80 procent
Ingångsström AC-adapter:	2 A
USB-porttyp:	USB Type-A/USB Type-B
Produktens färg:	Silver
Sladdlös:	Nej
Effekt:	2200 W
På / av-knapp:	Ja
Vattennivå indikator:	Ja
360-graders basplatta:	Ja
Locköppningen typ:	Manuell
Upphängt lock:	Ja