Hotpoint ENXTLH 19262 FW Bruksanvisning

Hotpoint kylskåp ENXTLH 19262 FW

Läs gratis den bruksanvisning för Hotpoint ENXTLH 19262 FW (56 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Hotpoint ENXTLH 19262 FW eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/56

Italiano

Istruzioni per l’uso

FRIGORIFERO 2 PORTE

Sommaire

Mode d’emploi, 1

Assistance, 3

Description de l’appareil, 7

Description de l’appareil, 12

Réversibilité des portes,16

Installation, 25

Mise en marche et utilisation, 26

Entretien et soin, 27

Précautions et conseils, 27

Anomalies et remèdes, 28

Contents

Operating Instructions, 1

Assistance, 3

Description of the appliance, 6

Description of the appliance, 11

Reversible Doors, 16

Installation, 21

Start-up and use, 22

Maintenance and care, 23

Precautions and tips, 23

Troubleshooting, 24

Sommario

Istruzioni per l’uso, 1

Assistenza, 3

Descrizione dell’apparecchio, 6

Descrizione dell’apparecchio, 11

Reversibilità apertura porte, 16

Installazione, 16

Avvio e utilizzo, 17

Manutenzione e cura, 18

Precauzioni e consigli, 19

Anomalie e rimedi, 20

English

Operating Instructions

2-DOOR FRIDGE

Français

Mode d’emploi

REFRIGERATEUR 2 PORTES

Deutsch

Gebrauchsanleitungen

KÜHLSCHRANK, 2-TÜRIG

Inhaltsverzeichnis

Gebrauchsanleitungen, 1

Kundendienst, 4

Beschreibung Ihres Gerätes, 7

Beschreibung Ihres Gerätes, 12

Wechsel des Türanschlags,16

Installation, 29

Inbetriebsetzung und Gebrauch, 30

Wartung und Pege, 30

Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 31

Störungen und Abhilfe, 32

Nederlands

Gebruiksaanwijzingen

KOELKAST 2 DEUREN

Inhoud

Gebruiksaanwijzingen, 1

Service, 4

Beschrijving van het apparaat, 8

Beschrijving van het apparaat, 13

Draairichting deuren verwisselbaar,16

Installatie, 33

Starten en gebruik, 34

Onderhoud en verzorging, 34

Voorzorgsmaatregelen en advies, 35

Storingen en oplossingen, 36

ENXTLH 19xxx FW

ENXTLH 19xxx F

Índice

Instruções para a utilização, 2

Assistência, 5

Descrição do aparelho, 9

Descrição do aparelho, 14

Reversibilidade da abertura das portas,16

Instalação, 41

Início e utilização, 42

Manutenção e cuidados, 42

Precauções e conselhos, 43

Anomalias e soluções, 44

Sumario

Manual de instrucciones, 2

Asistencia, 4

Descripción del aparato, 8

Descripción del aparato, 13

Reversibilidad de la apertura de las puertas,16

Instalación, 37

Puesta en funcionamiento y uso, 38

Mantenimiento y cuidados, 38

Precauciones y consejos, 39

Anomalías y soluciones, 40

Español

Manual de instrucciones

FRIGORÕFICO DE 2 PUERTAS

Portuges

Instruções para a utilização

FRIGORÍFICO 2 PORTAS

Polski

Instrukcja obsługi

LODÓWKO – ZAMRAŻARKA Z 2 DRZWIAMI

Spis treści

Instrukcja obsługi, 2

Serwis Techniczny, 5

Opis urządzenia, 9

Opis urządzenia, 14

Zmiana kierunku otwierania drzwi,16

Instalacja, 45

Uruchomienie i użytkowanie, 46

Konserwacja i utrzymanie, 46

Zalecenia i środki ostrożności, 47

Anomalie i środki zaradcze, 48

Română

Instrucţiuni de folosire

FRIGIDER CU 2 UŞI

Sumar

Instrucţiuni de folosire, 2

Asistenţă, 5

Descriere aparat, 10

Descriere aparat, 15

Reversibilitate deschidere uşi,16

Instalare, 49

Pornire şi utilizare, 50

Întreţinere şi curăţire, 50

Precauţii şi sfaturi, 51

Anomalii şi remedii, 52

Ελληνικά

Οδηγίες για τη χρήση

ΨΥΓΕΙΟ ΔΙΠΟΡΤΟ

Περιεχόμενα

Οδηγίες για τη χρήση, 2

Τεχνική Υποστήριξη, 5

Περιγραφή της συσκευής, 10

Περιγραφή της συσκευής, 15

Αντιστρεψιμότητα ανοίγματος θυρών,16

Εγκατάσταση, 53

Εκκίνηση και χρήση, 54

Συντήρηση και φροντίδα, 55

Προφυλάξεις και συμβουλές, 56

Assistenza

Prima di contattare l’Assistenza:

• Verificaresel’anomaliapuòessererisoltaautonomamente

(vediAnomalieeRimedi).

• Incaso negativo, contattare il NumeroUnico Nazionale

199.199.199.

Comunicare:

• iltipodianomalia

• ilmodellodellamacchina(Mod.)

• ilnumerodiserie(S/N)

Questeinformazionisitrovanosullatarghettacaratteristicheposta

nelvanofrigoriferoinbassoasinistra.

Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e rifiutate sempre

l’installazione di pezzi di ricambio non originali.

Assistenza Attiva 7 giorni su 7

Senasceilbisognodiassistenzaomanutenzionebastachiamare

ilNumeroUnicoNazionale199.199.199*peresseremessisubito

incontattoconilCentroAssistenzaTecnicapiùvicinoalluogo

dacuisichiama.

Èattivo7giornisu7,sabatoedomenicacompresi,enonlascia

maiinascoltataunarichiesta.

*Alcostodi14,25centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dal

Lun.alVen.dalle08:00alle18:30,ilSab.dalle08:00alle13:00

edi5,58centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dalLun.alVen.

dalle18:30alle08:00,ilSab.dalle13:00alle08:00eigiornifestivi,

perchichiamadaltelefonofisso.

Perchi chiama da radiomobile letariffe sono legate al piano

tariffariodell’operatoretelefonicoutilizzato.

Lesuddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione

daparte dell’operatore telefonico; permaggiori informazioni

consultareilsitowww.indesit.com.

Assistance

Before calling for Assistance:

• Checkif the malfunction can be solved on your own (see

Troubleshooting).

• Ifafterallthechecks,theappliancestilldoesnotoperateor

theproblempersists,callthenearestServiceCentre

Communicating:

• typeofmalfunction

• appliancemodel(Mod.)

• serialnumber(S/N)

Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe

bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment.

Never call on unauthorized technicians and always refuse

spare parts which are not originals.

Assistance

Avant de contacter le centre d’Assistance :

• Vérifiezsivouspouvezrésoudrel’anomalievous-même(voir

AnomaliesetRemèdes).

• Si,malgrétouscescontrôles,l’appareilnefonctionnetoujours

pasetsi l’inconvénientpersiste,appelezleserviceaprès-

venteleplusproche.

Signalez-lui :

• letyped’anomalie

• lemodèledel’appareil(Mod.)

• lenumérodesérie(S/N)

Voustrouverez tous ces renseignementssur l’étiquette

signalétiqueplacéedanslecompartimentréfrigérateurenbas

àgauche.

Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et

exigez toujours l’installation de pièces détachées originales.

- modello

- model

- modèle

- modell

- model

- modelo

- model

- μοντέλο

-numero di serie

- serial number

- numéro de série

- modellnummer

- serienummer

- número de serie

- número de série

- numer seryjny

- număr de serie

- αριθμός σειράς

Produktspecifikationer

Varumärke:	Hotpoint
Kategori:	kylskåp
Modell:	ENXTLH 19262 FW
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Nej
Bredd:	700 mm
Djup:	738 mm
Höjd:	1905 mm
Årlig energiförbrukning:	387 kWh
Förpackningens vikt:	5200 g
Förpackningens bredd:	688 mm
Djuppackning:	145 mm
Förpackningshöjd:	435 mm
Energieffektivitetsklass (gammal):	A+
Fryskapacitet:	5 kg/24h
Användarmanual:	Ja
Frysläge:	Högst placerad
antal stjärnor:	4*
Justerbar i höjdled:	Nee
Antal kompressorer:	1
Skärm diagonal:	27 "
Upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	16:9
Betraktningsvinkel, horisontell:	178 °
Betraktningsvinkel, vertikal:	178 °
Medföljande kablar:	AC, HDMI, USB
Justerbara fötter:	Ja
Skärmform:	Flat
Typiskt kontrastförhållande:	3000:1
Marknadspositionering:	Thuis
Kylsystem:	Ventilerad
Frekvensområde horisontellt:	30 - 85 kHz
Antal HDMI-portar:	1
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Inbyggda högtalare:	Ja
Genomsnittlig effekt:	4 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Antal högtalare:	2
Display, antal färger:	16,7 miljoen kleuren
HDCP:	Ja
Strömförbrukning (när avstängd):	0.3 W
Maximal uppdateringshastighet:	75 Hz
HD typ:	Full HD
HDMI:	Ja
Displayteknik:	LCD
Respons tid:	4 ms
Pixelpitch:	0.311 x 0.311 mm
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	100 x 100 mm
Ljusstyrka (typiskt):	250 cd/m²
Kontrastförhållande (dynamisk):	80000000:1
Inbyggd kamera:	Nee
On Screen Display (OSD)-talen:	CZE, DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, POL, RUS
Antal DisplayPorts:	1
Skärmdiameter i centimeter:	68.5 cm
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	0 kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	E
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	22 kWu
Enhetsbredd (med stativ):	615 mm
Djupenhet (med stativ):	220.5 mm
Enhetshöjd (med stativ):	442.5 mm
Vikt (med stativ):	3900 g
AMD FreeSync:	Nee
NVIDIA G-SYNC:	Nee
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal skärmspråk:	10
Version USB-hubb:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Typ av mat:	Intern
Typ av panel:	VA
Hörlurarna avstängda:	Ja
Ramlös design:	Ja
Bildområde:	Mat
Inbyggd USB-hubb:	Ja
NTSC-täckning (normal):	72 procent
Bildstorlek (horisontell):	596.7 mm
Bildstorlek (vertikal):	335.7 mm
Stativ ingår:	Ja
Fötter färg:	Zwart
sRGB-täckning (genomsnitt):	96 procent
Flimmerfri teknik:	Ja
Teknik för lågt blått ljus:	Ja
Förbättrad kabelhantering:	Ja
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50/60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	25 W
Tiltvinkelområde:	4 - 22 °
Energieffektivitetsskala:	A tot G
lutningsjusteringar:	Ja
Produktens färg:	Havre
Lagringstid vid strömavbrott:	12 h
AC-inspänning:	220 - 240 V
Antal hyllor i frysen:	5
Apparatens placering:	Fristående
Växelström Frekvens:	50 hz
Gångjärnssida:	Höger
Hängbar dörr:	Ja
Hyllor material:	Härdat glas
Ström:	0.9 A
Total kapacitet netto:	456 l
Ljudnivå Lc IEC:	43 dB
Klimatkategori:	SN-T
Minsta drifttemperatur:	10 ° C
Maximal arbetstemperatur:	43 ° C
Innerbelysning, kyl:	Ja
Frostfri (kyl):	Ja
Multi-luftflödessystem (kyl):	Ja
Antal vegetabiliska lådor:	2
Superkylningsfunktion:	Ja
Ansluten effekt:	180 W
Frys - Antal hyllor:	1
Fryskapacitet netto.:	103 l
Fryskapacitet brutto:	- l
Funktion för snabbinfrysning:	Ja
Total kapacitet, brutto:	472 l
Kylkapacitet brutto:	- l
Kylkapacitet netto:	351 l
Färska zon fack:	Ja
Frostfri (frys):	Ja
Färskzon-fack nettokapacitet:	28 l
Antal löstagbara hyllor:	4
Fellarm:	Ja
Felindikation:	Ja