HSM Classic 80.2 Bruksanvisning
HSM
Dokumentförstörare
Classic 80.2
Läs nedan 📖 manual på svenska för HSM Classic 80.2 (76 sidor) i kategorin Dokumentförstörare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/76
!
BETRIEBSANLEITUNG
AKTENVERNICHTER
OPERATING INSTRUCTIONS
PAPER SHREDDER
NOTICE D‘UTILISATION
DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS
MANUALE OPERATIVO
DISTRUGGIDOCUMENTI
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS
GEBRUIKSAANWIJZING
PAPIERVERNIETIGER
BRUGSVEJLEDNING
MAKULERINGSMASKINE
BRUKSANVISNING
DOKUMENTFÖRSTÖRARE
KÄYTTÖOHJE
PAPERINSILPPURI
BRUKSANVISNING
MAKULERINGSMASKIN
INSTRUKCJA OBS UGIŁ
NISZCZARKA DOKUMENTÓW
1.080.998.101 B – 09/2011
Classic 80.2
Primo 800
800
Classic 80.2
2 Classic 80.2 • Primo 800 09/2011
Classic 80.2 • Primo 800
deutsch: Aktenvernichter HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
english: Paper shredder HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
français: Destructeur de documents HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
italiano: Distruggidocumenti HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
español: Destructora de documentos HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
português: Destruidora de documentos HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
nederlands: Papiervernietiger HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
dansk: Makuleringsmaskine HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
svenska: Dokumentförstörare HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
suomi: Paperinsilppuri HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
norsk: Makuleringsmaskin HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
polski: Niszczarka dokumentów HSM Classic 80.2 / Primo 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
09/2011 Classic 80.2 • Primo 800 3
deutsch
1 Bestimmungsgemäße Ver-
wendung, Gewährleistung
Sehen Sie auf dem Typenschild an der Ge-
räterückseite nach, für welche Schnittbreite
und Netzspannung Ihr Aktenvernichter aus-
gelegt ist und beachten Sie die zutreffenden
Punkte der Betriebsanleitung.
Der Aktenvernichter ist ausschließlich zum
Vernichten von Papier bestimmt.
Das robuste Schneidwerk ist unempfi ndlich
gegen Heft- und Büroklammern.
Die Gewährleistungszeit für den Aktenver-
nichter beträgt 2 Jahre. Es gilt eine von der
Gewährleistung unabhängige Garantie für
HSM Vollstahl-Schneidwellen der Aktenver-
nichter während der gesamten Gerätele-
bensdauer (HSM Lifetime Warranty). Ver-
schleiß, Schäden durch unsachgemäßen
Gebrauch sowie Eingriffe von dritter Seite
fallen weder unter die Gewährleistung noch
unter die Garantie.
2 Sicherheitshinweise
Klassifi zierung
Sicherheitshinweis Erläuterung
WARNUNG Die Missachtung
der Warnung kann
Schäden für Leib
und Leben zur Folge
haben.
Achtung Die Missachtung
des Hinweises kann
Sachschäden verur-
sachen.
Lesen Sie vor Inbetriebnahme der
Maschine die Betriebsanleitung,
bewahren Sie sie für späteren
Gebrauch auf und geben Sie die Anleitung
an spätere Nutzer weiter. Beachten Sie alle
auf dem Aktenvernichter angebrachten
Sicherheitshinweise.
WARNUNG
Gefahren für Kinder und andere
Personen!
Die Maschine darf nicht durch
Personen (einschließlich Kindern
unter 14 Jahren) mit eingeschränk-
ten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder man-
gels Erfahrung und/oder mangels Wissen
benutzt werden, es sei denn, sie werden
durch eine für ihre Sicherheit zuständige
Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen
ist. Kinder sollen beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Ge-
rät spielen. Lassen Sie den Aktenvernichter
nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet.
WARNUNG
Verletzungsgefahr!
Fassen Sie niemals in den Schlitz
der Papierzufuhr.
Verletzungsgefahr durch
Einziehen!
Bringen Sie lange Haare, lose
Kleidung, Krawatten, Schals,
Hals– und Armkettchen usw. nicht
in den Bereich der Zuführöffnung.
Vernichten Sie kein Material, das
zu Schlingenbildung neigt, z.B.
Bänder, Verschnürungen, Weich-
plastikfolien.
Verbrennungsgefahr!
Verwenden Sie keine Reinigungs-
mittel oder Druckluftsprühfl aschen,
die entfl ammbare Stoffe enthalten.
Diese Sub stanzen können sich
entzünden.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | HSM |
| Kategori: | Dokumentförstörare |
| Modell: | Classic 80.2 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med HSM Classic 80.2 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Dokumentförstörare HSM Manualer
21 Februari 2025
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
Dokumentförstörare Manualer
- Dokumentförstörare Honeywell
- Dokumentförstörare WOLF-Garten
- Dokumentförstörare Tefal
- Dokumentförstörare Acco
- Dokumentförstörare Al-ko
- Dokumentförstörare Ambiano
- Dokumentförstörare Amazon
- Dokumentförstörare Ariete
- Dokumentförstörare Arcelik
- Dokumentförstörare Ferm
- Dokumentförstörare Orbegozo
- Dokumentförstörare Ozito
- Dokumentförstörare Gude
- Dokumentförstörare Gorenje
- Dokumentförstörare Silvercrest
- Dokumentförstörare Draper
- Dokumentförstörare Nedis
- Dokumentförstörare Korona
- Dokumentförstörare Black And Decker
- Dokumentförstörare Innoliving
- Dokumentförstörare Vonroc
- Dokumentförstörare Livoo
- Dokumentförstörare Skil
- Dokumentförstörare Renkforce
- Dokumentförstörare Westinghouse
- Dokumentförstörare ECG
- Dokumentförstörare Sinbo
- Dokumentförstörare Izzy
- Dokumentförstörare Ryobi
- Dokumentförstörare Florabest
- Dokumentförstörare Emerio
- Dokumentförstörare Q-CONNECT
- Dokumentförstörare Sencor
- Dokumentförstörare Overmax
- Dokumentförstörare United Office
- Dokumentförstörare Exibel
- Dokumentförstörare Meec Tools
- Dokumentförstörare Cramer
- Dokumentförstörare Sovereign
- Dokumentförstörare Genie
- Dokumentförstörare Deli
- Dokumentförstörare Heinner
- Dokumentförstörare Eldom
- Dokumentförstörare Einhell
- Dokumentförstörare Hama
- Dokumentförstörare Kensington
- Dokumentförstörare Gardena
- Dokumentförstörare Yard Force
- Dokumentförstörare Marquant
- Dokumentförstörare Ednet
- Dokumentförstörare Flymo
- Dokumentförstörare Viking
- Dokumentförstörare Ideal
- Dokumentförstörare Royal Sovereign
- Dokumentförstörare Ardes
- Dokumentförstörare Digitus
- Dokumentförstörare Olympia
- Dokumentförstörare Power Craft
- Dokumentförstörare GBC
- Dokumentförstörare Peach
- Dokumentförstörare Powerplus
- Dokumentförstörare Stiga
- Dokumentförstörare Cotech
- Dokumentförstörare Insignia
- Dokumentförstörare Rommelsbacher
- Dokumentförstörare Fellowes
- Dokumentförstörare Camry
- Dokumentförstörare Atika
- Dokumentförstörare Comfee
- Dokumentförstörare Aurora
- Dokumentförstörare Hema
- Dokumentförstörare Becken
- Dokumentförstörare Conrad
- Dokumentförstörare Rexel
- Dokumentförstörare DESQ
- Dokumentförstörare Tracer
- Dokumentförstörare McGregor
- Dokumentförstörare Leitz
- Dokumentförstörare G3 Ferrari
- Dokumentförstörare Fieldmann
- Dokumentförstörare Kunft
- Dokumentförstörare Kobra
- Dokumentförstörare IKRA
- Dokumentförstörare Lervia
- Dokumentförstörare Grizzly
- Dokumentförstörare Acco-Rexel
- Dokumentförstörare Eliet
- Dokumentförstörare Solo
- Dokumentförstörare Herkules
- Dokumentförstörare Lumag
- Dokumentförstörare Gardenline
- Dokumentförstörare Dahle
- Dokumentförstörare MTD
- Dokumentförstörare Black Decker
- Dokumentförstörare Duronic
- Dokumentförstörare Gardol
- Dokumentförstörare Kogan
- Dokumentförstörare Anova
- Dokumentförstörare Budget
- Dokumentförstörare Challenge Xtreme
- Dokumentförstörare Global
- Dokumentförstörare Monolith
- Dokumentförstörare Brasq
- Dokumentförstörare AIKEN
- Dokumentförstörare WestBend
- Dokumentförstörare Media-tech
- Dokumentförstörare Greatbull
- Dokumentförstörare Inno-Hit
- Dokumentförstörare Elektra Beckum
- Dokumentförstörare Garden Feelings
- Dokumentförstörare Qoltec
- Dokumentförstörare OKAY
- Dokumentförstörare Caravaggi
- Dokumentförstörare Wallenstein
- Dokumentförstörare D-Mail
- Dokumentförstörare Ergotools Pattfield
- Dokumentförstörare OTTO
- Dokumentförstörare Prowork
- Dokumentförstörare CMI
- Dokumentförstörare Yellow Garden Line
- Dokumentförstörare Bonsaii
- Dokumentförstörare Pyrex
Nyaste Dokumentförstörare Manualer
4 April 2025
3 April 2025
12 Mars 2025
3 Mars 2025
11 Februari 2025
7 Februari 2025
3 Februari 2025
25 Januari 2025
24 Januari 2025
12 Januari 2025