Juki MO-6700D Bruksanvisning

Juki Symaskin MO-6700D

Läs gratis den bruksanvisning för Juki MO-6700D (59 sidor) i kategorin Symaskin. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Juki MO-6700D eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/59

No.02

40033333

MO-6

704D

-6714D-6716D

取扱説明書

INSTRUCTION MANUAL

BETRIEBSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUALE D’ISTRUZIONI

使用说明书

KULLANMA KILAVUZU

注意： このたびは、当社の製品を、お買い上げいただきまして、有難うございました。

 安全に使用していただくために、使用前に必ずこの取扱説明書をお読みください。

 また、いつでもすぐに読めるように、この取扱説明書を保管してください。

NOTE : Read safety instructions carefully and understand them before using.

Retain this Instruction Manual for future reference.

HINWEIS : Lesen Sie die Sicherheitsanweisungen aufmerksam durch, um sich mit ihnen vertraut

zu machen, bevor Sie diese Masc hi ne in Betrie b nehmen. Be wahren S ie die se

Bedienungsanleitung für spätere Bezugnahme auf.

NOTE : Avant d’utiliser la machine, lire attentivement toutes les consignes de sécurité.

Conserver ce manuel pour pouvior le consulter en cas de besoin.

NOTA : Antes de comenzar a usar esta máquina lea con detención hasta comprender todas las

instrucciones de sequridad. Conserve este Manual de instrucciones a mano para futuras

consultas.

NOTA : Leggere attentamente e compredere tutte le istruzioni per la sicurezza prima di inziare l’ uso

di questa macchina. Conservare questo Manuale d’Instruzioni per pronto riferimento.

注意 : 为了安全地使用，请您在使用之前一定阅读本使用说明书。

另外，请您注意保管本使用说明书，以便随时查阅。

NOT: Güvenlik talimatını dikkatle okuyun ve makineyi kullanmadan önce tümüyle öğrenin.

Gelecekte de yararlanmak için, bu kullanma kılavuzunu muhafaza edin.

ミシン、自動機、付帯装置 ( 以下機械と言う ) は、縫製作業上やむをえず機械の可動部品の近くで作業する

ため、可動部品に接触してしまう可能性が常に存在していますので、実際にご使用されるオペレータの方お

よび、保守、修理等をされる保全の方は、事前に以下のを熟読されて、十分理安全についての注意事項

解された上でご使用ください。この取扱説明書に書かれている内容は、お客様安全についての注意事項

が購入された商品の仕様には含まれない項目も記載されています。

なお、本取扱説明書および、製品の警告ラベルを十分理解していただくために、警告表示を以下のように使

い分けております。これらの内容を十分に理解し、指示を守ってください。

安全にご使用していただくために

安全についての注意事項

 1.感電事故防止のため、電装ボックスを開ける必要のある場合は、電源を切り、念のため 5 分以上経

過してから蓋を開けてください。

危険

 1.ご使用される前に本取扱説明書および、付属に入っている全ての説明書類を必ずお読みください。

  また、いつでもすぐに読めるように、この取扱説明書を大切に保存してください。

 2.本項に書かれている内容は、購入された機械の仕様に含まれていない項目も記載されています。

 3.針折れによる事故防止のため、安全眼鏡を着用してください。

安全装置、警告ラベル

 1.安全装置の欠落による事故防止のため、この機械を操作する際は、安全装置が所定の位置に正しく

取り付けられている事を確認してから操作してください。安全装置については、iv 頁を参照してく

ださい。

注意

 基本的注意事項

（1）危険の水準の説明

機械操作時、保守時、当事者、第 3 者が取り扱いを誤ったり、その状況を回避

しない場合、死亡または、重傷を招く潜在的可能性のあるところ。

機械操作時、保守時、当事者、第 3 者が取り扱いを誤ったり、その状況を回避

しない場合、死亡または、重傷を招く差し迫った危険のあるところ。

機械操作時、保守時、当事者、第 3 者が取り扱いを誤ったり、その状況を回避

しない場合、中・軽傷害を招くおそれのあるところ。

危険

警告

注意

高電圧部に触れて、

感電の恐れがありま

す。

高温部に触れて、ヤ

ケドの恐れがありま

す。

正しい回転方向を指

示しています。

アース線の接続を指

示しています。

ベルトに巻き込ま

れ、怪我をする恐れ

があります。

運動部に触れて、怪

我をする恐れがあり

ます。

警

告

絵

表

示

指

示

ラ

ベ

ル

（

）警告絵表示および表示ラベルの説明

事故とは：人身並びに財産に損害

を与えることをいう。

各使用段階に於ける注意事項

 2.人身事故防止のため、安全装置を外した場合は、必ず元の位置に取り付け、正常に機能することを

確認してください。

 3.人身事故防止のため、機械に貼り付けてある警告ラベルは、常にはっきり見えるようにしておいて

ください。剥がれたり汚損した場合、新しいラベルと交換してください。

用途、改造

 1.人身事故防止のため、この機械は、本来の用途および本取扱説明書に規定された使用方法以外には

使用しないでください。用途以外の使用に対しては、当社は責任を負いません。

 2.人身事故防止のため、機械には、改造等を加えないでください。改造によって起きた事故に対しては、

当社は責任を負いません。

教育訓練

 1.不慣れによる事故防止のため、この機械の操作についての教育、並びに、安全に作業を行うための

教育を雇用者から受け、適性な知識と操作技能を有するオペレータのみが、この機械をご使用くだ

さい。そのため雇用者は、事前にオペレータの教育訓練の計画を立案し、実施することが必要です。

電源を切らなければならない事項



 1.人身事故防止のため、異常、故障が認められた時、停電の時は直ちに電源を切ってください。

 2.機械の不意の起動による事故防止のため、次のような時は、必ず電源を切ってから行ってください。

 2-1. たとえば、針、ルーパ、スプレッダ等の糸通し部品へ糸通しする時や、ボビンを交換する時。

 2-2. たとえば、機械を構成する全ての部品の交換、または調整する時。

 2-3. たとえば、点検、修理、清掃する時や、機械から離れる時。

 3.感電、漏電、火災事故防止のため、電源プラグを抜く時は、コードではなくプラグを持って抜いて

ください。

 4.不意の起動による事故防止のため、クラッチモータを使用している場合は電源を切った後、完全に

止まっていることを確認してから、上記 2 の作業を行ってください。

運搬

 1.人身事故防止のため、機械の持ち上げは 2 人以上で行い、移動には台車等を使用してください。

 2.人身事故防止のため、持ち上げ、移動の際は転倒、落下等を起こさないよう十分安全策をとってく

ださい。

 3.予期せぬ事故や、落下事故防止のため、再梱包する場合は、着荷時と同じ状態に再梱包してください。

特に機械に付着した油は、十分に拭き取ってから再梱包してください。

開梱

 1.人身事故防止のため、開梱は上から順序よく行ってください。木枠梱包の場合は、特に釘には十分

注意してください。また、釘は板から抜き取ってください。

 2.人身事故防止のため、機械は重心位置を確かめて、慎重に取り出してください。

据え付け

（1）テーブル、脚

 1.

人身事故防止のため、テーブル、脚は、純正部品を使用してください。やむをえず、非純正部品

を使用する場合は、機械の重量、運転時の反力に十分耐え得るテーブル、脚を使用してください。

 2. 人身事故防止のため、テーブルと脚の固定は、ボルト結合を推奨しますが、木ねじでの固定は

φ 5.1 ×長さ 32mm 以上のねじで固定してください。また、下穴を電気ドリル等で深く開け

ますと、強度不足となりますので、下穴は喰いつき程度の深さとしてください。固定後、十分

なる結合強度が得られているか、必ず確認してください。

 3. 人身事故防止のため、脚にキャスタを付ける場合、十分な強度をもったロック付きキャスタを

使用してください。

電源を切るとは：

電源スイッチを切ってから、電源プラグを

コンセントから抜くことを言う。以下同じ

Produktspecifikationer

Varumärke:	Juki
Kategori:	Symaskin
Modell:	MO-6700D
Färg på produkten:	Wit
Inbyggd display:	Nee
Vikt:	8400 g
Bredd:	499 mm
Djup:	366 mm
Höjd:	164 mm
Ljudnivå:	39 dB
Användarmanual:	Ja
Kraftkälla:	AC
Placering:	Desktop, Ceiling
Original bildförhållande:	16:10
Ethernet LAN:	Nee
Videolägen som stöds:	480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Medföljande kablar:	AC
Integrerad minneskortläsare:	Nee
Typiskt kontrastförhållande:	5000:1
Zoomkapacitet:	Ja
Snabbstartsguide:	Ja
Garantikort:	Ja
Projektorns ljusstyrka:	5700 ANSI lumens
Projektionsteknik:	LCD
Projektorns inbyggda upplösning:	WXGA (1280x800)
Keystone-korrigering, vertikal:	± 30 °
Keystone-korrigering, horisontell:	± 40 °
Lämplig för skärmstorlekar:	1.02 - 12.7 "
Projektionsavståndsmål:	0.74 - 20.9 m
Frekvensområde horisontellt:	10 - 153 kHz
Frekvensområde vertikalt:	15 - 108 Hz
Matrisstorlek:	0.75 "
Antal USB 2.0-portar:	1
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	2
Typ av seriell anslutning:	RS-232
PC-ljud ingång:	Ja
PC-ljudutgång:	Ja
HDMI-kontakttyp:	Volledige grootte
DVI-port:	Nee
Fokus:	Handmatig
Zoomtyp:	Handmatig
Diafragma (FF):	1.7 - 2.37
Brännvidd:	24.4 - 48.6 mm
Ljuskällans livslängd:	3000 uur
Typ av ljuskälla:	Lamp
Inbyggda högtalare:	Ja
Genomsnittlig effekt:	10 W
Antal inbyggda högtalare:	1
Strömförbrukning (i standby):	7.4 W
Bildförhållanden som stöds:	16:10, 16:9
Zoomförhållande:	2.01:1
Kastförhållande:	1.5 - 3.02:1
Analog signalformat:	NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL 60, PAL M, PAL N, SECAM
Full HD:	Nee
HDCP:	Ja
Optisk zoom:	2.01 x
Förbrukning (ekonomisk läge):	362 W
Ingångsström:	Ja
RS-232 port:	1
3D:	Nee
Lampkraft:	330 W
Upplösning (maximal digital):	1920 x 1200 Pixels
Apparte H/V sync:	Ja
Sammansatt synkronisering:	Ja
Sync-on-green (SOG):	Ja
Antal DisplayPorts:	1
PC-ingang (D-Sub):	Ja
Strömförbrukning (PowerSave):	0.11 W
Förvaringstemperatur:	-10 - 50 °C
Ljuskällans livslängd (sparläge):	4000 uur
Ljudnivå (ekonomiläge):	33 dB
Horisontell linsrörelseområde:	-0.3 - 0.3 °
Vertikal linsrörelseområde:	-0.1 - 0.6 °
BNC-ingångsportar:	5
HD-klar:	Ja
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	440 W
Drifttemperatur (TT):	5 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	20 - 80 procent
Batterier-ingår:	Ja
Typ produkt:	Projector met normale projectieafstand